JACK & HARUN – Ein Theaterstück

Gastspiel in

TYATROM

Alte-Jakob-Str. 12 / Berlin Kreuzberg

Am 9. und 10. März 2006 - 20:00 Uhr

Eine psychiaterische Anstalt.
Der schizophrene libanesische Dichter Harun glaubt, er sei Saddam Hussein.
Eines Tages wird der Amerikaner Jack auf sein Zimmer verlegt.
Jack hält sich für George W. Bush.
Ein Konflikt scheint unvermeidbar, doch verstehen sich die beiden Gewalttäter
besser als man denkt ...

Mit:
DOMINK STEIN; JIRI BARTOVANEC; SILVIA VENTURA; MARIA M. PELA;
RICHARD GONLAG; JEFFREY VON LAUN; MATTHIAS SCHOTT

Text und Regie FARHAD PAYAR
Text und Dramaturgie YASMIN KHALIFA
Choreographie MODJGAN HASHEMIAN

Eintrittskarten: 10,00 Euro; ermäßigt 8,00 Euro
Tel. Vorbestellung: 030 – 615 20 20 oder 0172 / 3160863
www.jackundharun.blogspot.com

Gefördert durch die Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur

JACK & HARUN

نمایشی به زبان آلمانی / برای آخرین بار در برلین

جک و هارون داستان دو بیمار روانی در یک تیمارستان است که خود را جورج بوش و صدام حسین میپندارند!
کارگردان: فرهاد پایار
نویسنده : فرهاد پایار و یاسمین خلیفه
کوریوگرافی: مژگان هاشمیان

9. und 10. März 2006 - 20:00 Uhr

TIYATROM Alte-Jakob-Str. 12 / Berlin Kreuzberg

ورودی ۱۰ ایرو / با تخفیف ۸ ایرو