Tuesday, July 31, 2007



همبستگی بزرگ وبلاگ نویسان با دانشجویان در بند

۱۴ مرداد ۱۳۸۶

جنبش آزادی خواه و عدالت خواه مشروطه در ایران ۱۰۱ ساله می شود

اما

هنوز دانشجوی ایرانی را به بند می کشند.

تا رهایی دانشحوبان در بند
http://14mordad.blogfa.com/

همبستگی بزرگ وبلاگ نویسان با دانشجویان در بند

۱۴ مرداد سال ۸۶ و ۱۰۱ سالگی مشروطه در حالی می رسد که محمد هاشمی، علی نیکونسبتی، علی وفقی، بهاره هدایت، مهدی عربشاهی، حنیف یزدانی، عبدالله مؤمنی، بهرام فیاضی، حبیب حاجی‌حیدری، مرتضی اصلاحچی، مجتبی بیات، مسعود حبیبی، سعید حسین نیا، آرش خاندل،اشکان غیاسوند، محمدحسین مهرزاد، احمد قصابان، مجید توکلی، احسان منصوری و امیر یعقوبعلی در بند هستند.

به احترام این فرزندان آزادی خواه و عدالت طلب ایران که تعدادی از آن ها وبلاگ نویس نیز هستند، ما جمعی از وبلاگ نویس ها تصمیم گرفته ایم که نام وبلاگهای خود را در این روز به "۱۴ مرداد، روز همبستگی وبلاگ نویس هاي ايراني با دانشجویان دربند" تغییر دهیم.

به اميد آزادي تمامي دوستان دربندمان.

(وبلاگ خود را در قسمت نظرخواهی وارد کنید يا به آدرس h14.mordad@gmail.com بفرستيد تا به لیست حامیان اضافه شود.)

‌Bloggers support the jailed iranian student activists

August 5th 2007 is the 101-st anniversary of the Iranian constitutional revolution. BUT Iranian people still struggle for democracy and student activists are still sent to jails

Several student activists spend this year’s anniversary in jails. They include Mohammad Hashemi, Ali Nikoonesbati, Ali Vefghi, Bahareh Hedayat, Mehdi Arabshahi, Hanif Yazdani, Abodllah Momeni, Bahram Fayyazi, Habib Hajiheydari, Morteza Eslahchi, Mojtaba Bayat,, Masood Habibi, Saeed Hossein-nia, Arash Khandel, Ashkan Ghiasvand, Mohammad-Hossein Mehrzad, Ahmad Ghassaban, Majid Tavakoli, Ehsan Mansouri, and Amir Yaghoub-ali

In support and memory of our fellow activists, who some of them are bloggres as well, a group of Iranian bloggres will change their blog title on August the 5th to "August the 5th: The day of support for jailed Iranian students". We invite you, even as a non-Iranian blogger, to participate in this cause. You can join by sending us e-mail to 14.mordad@gmail.com or write the name of your weblog in the comment box below, so it will be added to the list of the supporting weblogs

وبلاگ های حامی - the supprting weblogs
(تا كنون 4۸ وبلاگ اعلام حمايت كرده اند - d()( (48 bloggres have participated till now

تا دموکراسی
میرا
مسافر
انزوا
عسل نگاشت
دفتر دانش من

حقوق بشر و فردگرایی
آفتابگردان عاشق
حمیدرضا
لحظه های نقره ای
آیه نامه
روزگار ترانه و اندوه
کافه گودو
صور اسرافیل
سوشیانت
چپ کارگری
من یک لیبرالم
یادداشت های هادی هژبری
اسپینوزا
علامه بلاگ
فریاد سکوت
هیچکی هیچکس
دوست معمولی
بی خانمون
صداي من
بابك
بوي عود
آگاهي
سنگ نوشته هاي يك زائر
انجمن مترجمين جوان ققنوس
نشريه اينترنتي سگال
پرگاس
يار دبستاني
ابوذر آذران
جوانه ها
من گدايي انتقاد مي كنم
كوروش آنلاين
صرصر
مرد نايي
كافه رنسانس
زيتون
تجربه هاي زنانه
تا رهايي دانشجويان دربند
دغدغه هاي گم شده
دندانپزشك
يادداشت هاي يك مرد تنها
جن نامه

وب آورد

Tuesday, July 24, 2007

اخبار بازداشت شدگان 18 تیر

پوشش اخبار بازداشت شدگان 18 تیر
وقت آزادی
http://vaghteazadi.com/main.aspx
18 تیر
http://www.18tir4ever.blogfa.com
انعکاس اخبار دانشجویان دربند

Monday, July 23, 2007

میز گرد مضحکه ای بنام حقوق بشر در ایران

Mission for Establishment of Human Rights

(MEHR)

به میز گرد مضحکه ای که بنام حقوق بشر در ایران ترتیب داده شده و توسط سازمان های عفو بین الملل و دیدبان حقوق بشر ارتقا داده میشود اعتراض کنید.


لطفا نقطه نظرات ارائه شده در اتصالات زیر را در مورد شرکت سازمانهای عفو بین الملل و دیدبان حقوق بشر در میز گردی که یکی از لابی گران رژیم اسلامی. نیاک، تدارک دیده است بخوانید:



اگر با این نظرات موافق بودید، لطفا پتیشنی را که در این مورد تهیه شده دراتصال زیر امضا کنید


http://mehr.org/NIAC_AI_HRW.htm


بعد از امضای پتیشن، نامه های زیر از جانب شما به این دو سازمان فرستاده خواهد شد.

http://mehr.org/Public_Letter_Amnesty.mht

http://mehr.org/Public_Letter_HRW.mht

MEHR

P.O. Box 2037
P.V.P., CA90274

Tel: (310) 377- 4590
Fax: (310)377- 3103

URL: http://mehr.org

Friday, July 20, 2007

فراخوان اعتصاب عمومی در مناطق کردنشین

اطلاعیه کمیته¬ی دفاع از زندانیان سیاسی کردستان (شماره 1)


فراخوان اعتصاب عمومی در مناطق کردنشین



ملت آزادی خواه ایران و کردستان
حامیان آزادی و حقوق بشر

در شرایطی که جمهوری اسلامی ایران و کردستان به بزرگترین زندان برای روزنامه¬نگاران و فعالین مدنی و سیاسی تبدیل شده است و روز به روز فشارهای حاکمیت بر دگراندیشان بیشتر می¬شو دور از عرف قضایی و حقوقی با صدور حکم اعدام روبرو شده¬اند، همچنین برای اعلام اعتراض در برابر هر حکمی از این دست و گسترش د و اینک شمار زیادی از این فعالین از جمله کاوه جوانمرد، محمد صدیق کبودوند، اجلال قوامی، عدنان حسن¬پور، هیوا بوتیمار و ... در زندان¬های جمهوری اسلامی ایران قرار دارند، متاسفانه 2 تن از این فعالین با صدور حکم اعدام مواجه شده¬اند.
در ادامه¬ی تلاش¬های جهانی و همگانی برای دفاع و اعلام حمایت از روزنامه¬نگار مستقل "عدنان حسن¬پور" و فعال مدنی "هیوا بوتیمار"، که به صورتی ناعادلانه و به دور از عرف قضایی و حقوقی با صدور حکم اعدام روبرو شده¬اند، همچنین برای اعلام اعتراض در برابر هر حکمی از این دست و گسترش فشارهای حاکمیت بر ملت¬های ایران و علی¬الخصوص ملت کرد، با درخواست شمار زیادی از مردم آزادی¬خواه، از تمام اقشار مردم کردستان ایران تقاضا می¬کنیم که روز دوشنبه تاریخ 1/5/1386 ( برابر با 23/6/2007) با اعتصاب سراسری و آرام، و با تعطیلی بازار و مغازه¬ها و ماندن در خانه¬های خود، خواستار لغو حکم اعدام برای این دو فعال کرد و همچنین لغو حکم اعدام برای تمام کسانی که در زندان¬های جمهوری اسلامی ایران چشم¬انتظار مرگ هستند، باشیم.

کمیته¬ی دفاع از زندانیان سیاسی کردستان
komitehawbesh@yahoo.com


راطةياندراوي كؤميتةي هاوبةشي ثشتطيري كردن لة زيندانياني سياسي (ذمارة 1)


بانطةواز بؤ مانطرتني طشتي
خةلَكي ئازاديخوازي كوردستان
لايةنطراني مافي مرؤظ

لة كاتيَكدا كة رؤذهةلآتي كوردستان بؤتة طةورةترين زيندان بؤ رؤذنامةنووسان و ضالاكاني مةدةني و سياسي و رؤذ بة رؤذ طوشارةكاني رذيمي ئيسلاميي ئيَران بؤ سةر جودابيران زياتر دةبيَ و هةر ئيَستا ذمارةيةكي زؤر لةو ضالاكظانانة و لةوانةش كاوة جةوانمةرد، محةممةد سةديق كةبودوةند، ئيجلال قةوامي، عةدنان حةسةنثوور و هيوا بووتيمار و ... لة زيندانةكاني كؤماري ئيسلاميي ئيَران دان، بة داخةوة 2 كةس لةو ضالاكظانانة حوكمي ئيعداميان بؤ دةركراوة.
لة دريَذةي هةلَمةتي طشتطير و جيهاني بؤ ثشتطيري لة رؤذنامةنووسي سةربةخؤ" عةدنان حةسةن ثوور" و ضالاكي مةدةني" هيوا بوتيمار"، كة لة لايةن دادطايةكي ناعاديلانةوة بة شيَوةيةكي بة دوورلة هةر عورفيَكي قةزايي و دادثةروةري حوكمي لة سيَدارة درانيان بؤ برِايةوة، و هةروةها بؤ نارةزايةتي دةربرِين بةرامبةر هةر حوكميَكي لةو ضةشنة و ثةرةسةندني طوشار و جينايةتةكاني رذيَمي ئيسلاميي ئيَران بةرامبةر طةلاني ئيَران بة طشتي و طةلي كوردستان بة تايبةتي، لة سةر داخوازي ذمارةيةكي زؤر لة خةلَكي رؤذهةلآتي كوردستان، داوا لة سةرجةم ضين و تويَذةكاني خةلَكي رؤذهةلآتي كوردستان دةكةين، رؤذي دوو شةممة ريَكةوتي 1/5/1386 بةرامبةر بة 23/6/2007 بة مانطرتنيَكي سةراسةري و هيَمنانة، بة داخستني دووكان و بازار و مانةوة لة ناو مالَةكانيان، خوازياري هةلَوةشانةوةي حوكمي لة سيَدارةدران بؤ ئةو دوو ضالاكة كوردة و هةلَوةشانةوةي حوكمي ئيعدام بؤ هةموو ئةو كةسانة بن كة لة زيندانةكاني كؤماري ئيسلاميي ئيَران دا ضاوةرِواني مةرطن.

كؤميتةي هاوبةشي ثشتطيري كردن لة زيندانياني سياسي كوردستان

komitehawbesh@yahoo.com


کارزار اعتراضی نهاد های فرهنگی – اجتماعی ایرانیان ساکن اروپا - کانادا- آمریکا – استرالیا – ترکیه - ایران


لیست شماره1

فراخوان

کارزار اعتراضی نهاد های فرهنگی – اجتماعی ایرانیان
ساکن اروپا - کانادا- آمریکا – استرالیا – ترکیه - ایران

جان فعالان کارگری و مبارزان زن، دانش جویان زندانی
درخطراست،

به نجاتشان برآییم



به جهانیان !

محمود صالحی همچنان درزندان و جانش در خطر است،

منصور اسانلو را دربرابرچشمان مردم ربودند!

به دفاع ازجان و نجات تمامی زندانیان سیاسی اقدامی متحدانه نماییم!


برپایه گزارشات موثق اعضاء خانواده هاِ و فعالان کارگری ایران، محمود صالحی با وضعیت اسفبار جسمی همچنان درزندان سنندج بسرمی برد و روز چهارشنبه ۱۸ ژوئیه (۲۷ تیر) ۱۰۰مین روز زندان بودن ایشان در سنندج است.

روزسه شنبه ۱۰ ژوئیه ۲۰۰۷ (۱۹تیر۸۶) منصوراسانلو را دربرابر انظارعمومی ربودند و با خود به نقطه نامعلومی بردند. دوروزبعد، همسرش اطلاع داد که منصوراسانلو درزندان اوین بسرمی برد ولی هیچ ملاقات و دیداری با او نداشته اند و این خود نگرانی بیشتری را برمی انگیزد و ...

عوامل رژیم اسلامی ایران پیشترمحمود صالحی و یارانش محسن حکیمی، عبدی و برهان دیوارگررا به زندان محکوم نمودند ودراین دورنیز، دیگربارمحمود صالحی را ربودند وازسقزبه سنندج کشاندند. وضعیت جسمی ایشان بغایت اسفباراست. با منصوراسانلو نیزهمان کردند که همگان اطلاع دارید. زبان این فعال کارگری را بریدند، پس ازآن او را دستگیر و به زندان افکندند. درپی اعتراضات وسیع جهانی و فعالان اتحادیه ای و کارگران اتوبوسرانی تهران وحومه، منصور اسانلو با وثیقه ۲۰۰ میلیون تومانی آزاد شد. امروزهم او را می ربایند تا زیر شکنجه و فشاربه زانوآورند!

در ایران روزی نیست که ما با موج وسیع دستگیری فعالان کارگری، زنان، دانشجویان، محاکمه معلمان، فشاربر اقلیتهای ملی وکشاندن آنان به زندان وزیرشکنجه، صدوراحکام اعدام و سنگسار، تعطیلی مطبوعات، فیلتر گزاری سایت ها، شکستن مقاومت و اراده زندانیان و کشاندن آنان به شوهای تلویزیونی روبرونباشیم. طی هفته پيش وبعد ازاعلام سهمیه بندی بنزین، مردم به جان آمده ازفقروگرانی، با دست زدن به اعتراضات خیابانی با سركوب و بازداشت و مواردی از قتل هم روبرو شدند. روز۱۸تیر دانشجويان را محاصره، دستگيروبه شكنجه گاه اوین روانه ساختند و روز۱۹تیرمنصوراسانلورئیس هئیت مدیره سنديكاي شركت واحد را ازخیابان دزدانه ربودند وامروز جان محمود صالحی این فعال جنبش کارگری، درمعرض خطر مرگ قراردارد.

ما امضاء کننده گان این اقدام جمعی، همگان را دعوت می نماییم تا ضمن حمایت ازخواست های اعلام شده ، اقدامات اعتراضی برای رهائی محمود صالحی و منصوراسانلو و آزادی زنان و دانشجویان دستگیر شده را به هرطریق ممکن و موثر، در محل کار و زیست خود پی گرفته و افزون بر اقدمات محلی، مشترکا" اقدامات سراسری را سازمان دهیم.

ما همه نهادهای فرهنگی و اجتماعی را فرا می خوانیم که با بهره گیری از ارتباطات بین المللی، این اقدام مشترک را بطورموثر در پهنه جهانی پژواک داده وحمایت افکارعمومی مترقی، نهادها، رسانه ها، احزاب، سازمانها وشخصیت‌های مترقی درسطح جهان را برای نجات جان محمود صالحی ومنصوراسانلو، کلیه فعالان دستگیرشده (زنان- دانشجویان– اقلیتهای ملی – کارگران) وتمامی زندانیان سیاسی را پی گیری نمایند.

ما خواهان :

*) آزادی فوری و بی قید و شرط ، محمود صالحی و منصوراسا نلو و دستگیرشدگان حوادث ۱۸ تیر۸۶ دانشگاه امیرکبیر، فعا لین زنان، اقلیت های ملی زندانی و همه زندانیان سیاسی وعقیدتی دستگیر شده می باشیم.


*) آزادی‌های بی قید و شرط سیاسی، حق تشکل،از جمله حق داشتن تشکل مستقل کارگری به عنوان حق مسلم عموم مردم ایران بوده وخود را جانبدار این خواست برای عموم مردم و کارگران سراسر ایران می دانیم.


*) لغو مجازات ضدانسانی اعدام، سنگسارو قانون قصاص، تحت هربهانه و به هرشکلی .


*) از صلیب سرخ جهانی، خواهان اعزام یک تیم پرشکی، جهت بازرسی وضعیت جان محمود صالحی فعال شناخته شده سندیکای خبازان سقز ودیگر زندانیان سیاسی هستیم .


*) عاملین دستگیری غیر قانونی منصور اسانلوومحاکمه آدم ربایان ۱۹تیر۸۶ دربرابر افکار عمومی ایران وجهان خواست ما می باشد.


ما همچنین پشتیبانی خود را درصدمین روز ( چهارشنبه۱۸ژوئیه۲۰۰۷ ) زندانی بودن محمود صا لحی، با حمایت از فعالان " کمیته دفاع ازمحمود صا لحی " که به اعتصاب غذای سمبلیک دست زده اند، اعلام می کنیم.


امضاء کننده گان شخصیت ها وفعالان سیاسی و اجتماعی :


آرش کمانگر - آرش امجد - فرخنده آشنا - امير اصغری نيا - اصغر ايزدی – اکبر زرگر- اسماعيل رزازی - احمد پوری - پریسا امجدی - احمد زاهدی لنگرودی ، روزنامه نگار آزا د- حمید آذر- بینا داراب زند - ابراهيم آوخ - اردشير مهرداد - اردشير نظری – اکبر تک دهقان – باقر ابراهیم زاده – پروین ابراهیمی - وریا بامداد- احمد نوين - امير نيلو - ارژنگ بامشاد – انور میر ستاری - دکتر يونس پارسا بناب - دکتر گلمراد مرادی – دکتر حسام فیروزی - ايرج حيدری - امير جواهری لنگرودی - هادی جواهری لنگرودی - پرويز جواهری - حسن حسام - بيژن رستگار - بهروز فراهانی - بهروز اميدی لاهيجانی - نعمت آزرم - شهاب برهان - سعيد افشار – هدیه ترابی - سيامک جهانبخش - روبن مارکاريان – مسیح مدنی – حمید مژده - رضا سپيدرودی - رضا مرزبان - محمد رضا شالگونی - نسرين احمدی - رفعت لنگرودی - نرگس کرمانشاهی - کاوه پولادی - نجف روحی - اميد صالحی - جواد اسکويی – مریم اسکویی- حسين قاضی - فريبا ثابت - علی پيچگاه - سیران مرادیان – فریدا سهرابیان - علی اکبر شالگونی - مزدک شالگونی - شهره شالگونی - آزاده شالگونی - هوشنگ ديناروند دانيال - یدی شیشوانی - عباس مظاهری - علی ديناروند - زويا قاشلاق – آزاده شکوهی - شهاب شکوهی – شادی امین - صفر کاوه شیجانی - خلیل غزلی- شهلا عبقری- سیاوش عبقری – فرامرز یاسمی- خالد فلاحیان – جواد قاسم آبادی – فریبرز مصباحی – حامد خاکی - مجيد تمجيدی - فرخ قهرمانی – حسین مقدم – فیروز آذری – عسکر شیرین بلاغی - محسن بختیاری – تارا راحلی - اردشیر نصرالله بیگی – بهرام رحمانی - فرامرز پويا - فرامرزدادور - رضا طالبی - عصمت طا لبی - وحيد اصغری حصارکی - محمد هادی امينيان - فرهاد بهشتی – محسن مبینی - داوود نواييان - سعيد اوحدی - محمد علی اوحدی - عطا مرادی - حمید عطایی - صمد نويد - عباس مومن - پروانه رياحی - لاله حسين پور - شيرين مرادی - خليفه موسوی - حميد موسوی پور اصل - علی فياض - کريم بهجت پور – پروین محسنی - نگار محسنی - حشمت محسنی - علی اعتدالی - گلنار روحی - سروژ قازاريان - منير برادران - پتی بلوچ - علی جالينوسی - رخشنده حسين پور - مسعود صديقی - حسين نقی پور - مرضيه مومن زاده - نويد مومن زاده – صادق افروز- بدری صفوی - اکبر اغراقی - سارا آزاد - اصغر جيلو - پروانه قاسمی - شيرين مرادی - ياور اعتماد - شعله ايرانی - ناصر اخوان - ياسمين ميظر - تراب ثالث – نادر ساده - سیاوش میرزاده – همایون راهنما – محمد راهنما- رضا رئیس دانا- علی رئیس دانا – فرید پرتوی – رامین میرزایی- عیدی نعمتی - بهرنگ رياحی - نقی رياحی لنگرودی - تقی رياحی لنگرودی - نيکولا رياحی – سیما ریاحی لنگرودی – زهره ریاحی لنگرودی- طیبه ریاحی لنگرودی - پروين شکوهی – نقی جوینده - تقی روزبه - پدرام قهرمانی - جواد نجابت - جواد عرفانيان – کامیار گیاهچی – رضا نجابت - حسين جواد زاده- پيران آزاد – پیروز زورچنگ - مسعود کرمانشاهی - نوشين شاهرخی - حميد پور قاسمی – شکور فلاح - ويدا هوشيار - جعفر ابراهيم زاده – شکوفه ابراهیم زاده - علی دماوندی – پروانه سلطانی - حجت کسراييان - خسرو آهنگر - نصرالله شاد مهر - هدايت سلطانی پور -هادی فهيمی فر - حمید رياحی - پروين رياحی - محسن کيا – بهمن امینی – احمد اسکندانی – سایه سعیدی سیرجانی – منوچهر گلشن – کاظم کمالی – بهمن فاتحی – بهروز سورن – جمشید صفا پور – حمید حمیدی - منوچر رادين- جليل زنجانی - محمد خيری - رضا خيری - عبدالقادر بلوچ - مهدی کيا - مجتبی نظری - مسعود نظری - کوکب نظری - رضا چيت ساز - رضا جعفری - غلام آل بويه - سيد حسين تهامی - ويدا صالحی - دکتر جواد جوادی - نسرين آزاد - علی فکری - اردلان کريمی - مريم البرزی - علی عابدينی - حسين عابدينی - محمود حشمت - يوسف آبخون - محمد معمار نژاد (بهرنگ) - صديقه يوسفی - داريوش ارجمندی - مجيد مظفری - حسين مظفری - محمد آزادگر - شيوا بهار - حسن جعفری - حميلا نيسکيلی - علی مير حسينی - کريم خوش عقيده - حسين سعدی – سعید شجاعی – شهناز بیات – عادل مرادی – مهدی مراد پور- حسين توسلی - علی فرقانی - سيامک انصاری - نصير گيلانی - گیل آوا یی – فریدون گیلانی - مرتضی بوداغی - رضا توانگر - محمد رضا باقری - اصغرنصرتی - سعيد تقويی احمد نيک بين- علیرضا ندیمی - رضا علامه زاده - آذر شيبانی - محمد شيبانی - سيد حسين مير کريمی - اميد حبيب نيا - بيژن فتحی – مسعود فتحی - محمد حسيبی - پريچهر حسيبی - علی حسينی - سامان حسيبی - هادی آبکناری - سياووش کوهرنگ - منيژه هباشی ( وکيل دادگستری ) – گلی روحی - مينا رحيم زاده - گلی افشار- صمد نوید- احمد توماج - ناصر زمانی - سيامک زمانی - عباس زمانی - اکبر زمانی - ناهيد نصرت - نکيسا باقريان - محسن توفيقيان _ محمد تجلی جو - آذر نوش همتی - بهروز رضايی - حسين کمالی - جمال حسن زاده - شاهپور سالمکار –میلا مسافر- کاوه محمدی – شورش محمدی – عمر محمدی – چنور محمدی – مانویل – جمال محمدی – یوسف زرکار – منوچهر سالکی و

امضاء ها ادامه دارد


امضاء کنندگان نهاد های فرهنگی و اجتماعی :


۳۰ - انجمن گلشن - ايالات متحده آمريکا (com.golshan.www)
۳۱ - راديو برابری (net.radiobarabari.www)
۳۲ – انجمن فرهنگی ایران همراه( راديو همراه) - گوتنبرگ

۳۴ - سازمان دانشجويان دمکرات ايران - امئو (سوئد )

۳۹- رادیو البرز – گوتنبرگ

۴۲ – وبلاگ نوآوران http://noawaran.blogspot.com

۴۳ – سایت ساحل شمال http://www.sahele-shomal.blogspot.com

۴۴- فدراسیون فرهنگی - اجتماعی ایرانیان اروپا - اروپرس

۴۵- رادیو پارس – زوریخ http://www.pwoiran.com/radio%20pars.htm

۴۶
سایت خبری لاجو- http:// www.lajvar.se

۴۷- سایت صوتی و تصویری آوای دیگر – ایرانhttp:// avayedigar.com

۴۸- کمپین نه به جمهوری اسلامی ، نه به جنگ – استکهلم

۴۹- مسئول صدای اعتراض معلمان

۵۰- همبستگی سوسیالیستی با کارگران ایران - پاریس

۵۱- کانون همبستگی با کارگران ایران – کلن

۵۲- کانون همبستگی با کارگران ایران – گوتنبرگ(سوئد)

۵۳-انتشارات خاوران – پاریس

۵۴- انجمن ایرانیان مقیم امئو (سوئد)

۵۵- مجله انترناسیونال از رادیو فلورا – هانوفر (آلمان )

۵۶- وبلاگ جنبش در تبعید ی
http:// jonbeshetabeedi.blogfa.com

۵۷- بنیاد اسماعیل خویی

۵۸- سایت کاک هوا
http://www.kak-hiwa.com

۵۹- انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه شهر ری

۶۰- سایت دکتر حسام فیروزی
http://www.hesamfiroozi.blogfa.com

۶۱- سازمان ضد اطلاعاتی - تروریستی « آذرخش »

۶۲- نهاد ایرانیان مدافع صلح و حقوق بشر – شیکاگو

۶۳- سایت هه لویست
http://www.helwist.com

۶۴ـ کانون فرهنگی بامداد – استکهلم

۶۵ ـ عباس منصوری از سوی شورای کار
http://www.communshoura.com

۶۶ـ تلویزیون نور ( انجمن بهنما ) – گوتنبرگ

۶۷- حزب سبزهای بلژیک (Isabelle DURANT ) دبیر اول حزب و سناتور

۶۸- کانون فرهنگی- اجتماعی ایرانیان لوس آنجلس (آمریکا)

۶۹- گروه وبلاگهای جمهوری شورایی
http://www.j-shoraii.blogpost.com

۷۰- کانون فارابی - گوتنبرگ

۷۱- سایت پژواک وین http://www.pejvak-wien.com/



ما شما را دعوت می نماییم تا در صورت همراهی با اين فراخوان، حمايت خود را از طريق آدرس زير اعلام نماييد:

Kanon_anjoman @yahoo.com


۱۶ - راديو آوا ( بخش فارسی راديو فلورا)- هانوور ( آلمان ) ۲۷- کانون دمکراتيک ايرانيان - دالاس ( ايالات متحده آمريکا ) ۱- انجمن دفاع از زندانيان سياسی و عقيدتی در ايران - پاريس ۲- کمپين دفاع از مبارزات دموکراتيک مردم ايران- انگلستان ۳- کانون دفاع از آزادی بيان - گوتنبرگ (سوئد) ۴- کميته دفاع از آزادی و برابری در ايران - وين (اترايش) ۵ - سازمان پناهندگی پرايم - هلند ۶ - راديو صدای زن- ونکوور(کانادا) ۷- کانون پناهندگان سياسی ایرانی- برلين (آلمان ) ۸ - کميته دفاع اززندانيان سياسی - برلين (آلمان ) ۹ - انجمن بيداری ايرانيان هانوور- آلمان ۱۰ - کانون حمايت از زندانيان سياسی ايران - آخن (آلمان ) ۱۱ - تلاش - کانون حمايت از مبارزات مردم ايران - کلن ( آلمان) ۱۲ - تشکل مستقل دمکراتيک زنان ايران - هانوور(آلمان) ۱۳- شورای پناهندگان ايرانی برمن - آلمان ۱۴ - کانون فرهنگی - سياسی انديشه - مونستر (آلمان ) ۱۵ - کانون مستقل ايرانيان لايپزيک - آلمان ۱۷ - فرهنگسرای انديشه – گوتنبرگ (سوئد) ۱۸- فرهنگسرای بامداد - مالمو ۱۹ - انجمن فرهنگی - اجتماعی دارکوب ، مالمو ۲۰ - کميته همبستگی استان اوره برو - سوئد ۲۱ - انجمن فرهنگی و اجتماعی همبستگی - استکهلم ۲۲ - هييت سر دبيری نشريه آوای زن - سوئد و نروژ ۲۳- راديو همصدا - اسلو ( نروژ ) ۲۴- کميته پناهندگان سياسی وان - ترکيه ۲۵- کانون دوستداران فرهنگ ايران - واشنگتن (ايالات متحده آمريکا ) ۲۶ – رادیو تلاش - گوتنبرگ ۲۸ - کانون پناهندگان سياسی سيدنی - استراليا ۲۹ - سايت چه بايد کرد - ايالات متحده آمريکا (http://cwwwhebayadkard.com) ۳۳ - سايت سیاسی خبری گزارشگران (http://gozateshgar.com ۳۵ - آسيل کميته گروه ايران - سوئد ۳۶ - انجمن فرهنگی و اجتماعی برابری - گوتنبرگ ۳۷ - کميته دفاع از زندانيان سياسی - انگلستان ۳۸- شبکه سراسری همگاری زنان ایرانی http:/www.shabakeh.org ۴۰ ـ فرهنگ طاولی از مرکز آموزشی ایران – گوتنبرگ ۴۱- سایت سلام دمکرات – ایران ها ادامه دارد ۰۰۰

Thursday, July 19, 2007

كمپين بين المللي آزادي پلي تكنيك : ادرسهاي جديد كمپين

امضاي خود را
به بيش از 30000 امضاي كمپين
اضافه كنيد

...............................

ادرسهاي جديد
كمپين بين المللي آزادي پلي تكنيك

جهت اطلاع ياران دبستاني
و مدافعان آزادي و برابري در سراسردنيا

در جريان مبارزات بين المللي وحمايت سراسري از كمپين آزادي پلي تكنيك؛ پس از اينكه جمهوري اسلامي مجبور به آزادي تعدادي از دانشجويان زنداني شده و براي آزادي ساير دانشجويان تحت فشارهاي بين المللي قرار دارد؛در يك اقدام بيشرمانه آدرسهاي ارتباطي و وبلاگ كمپين را حك کرده و اين حركت را يك پيروزي براي جمهوري اسلامي وحزب الله قلمداد كرده است؛ از اين تاريخ تمامي پيامها و خبرهائي كه از آدرسهاي جديد زير ارسال ميشود متعلق به كمپين است، از همه آزاديخواهان وانساندوستان تقاضا ميشود با تغييرآدرسها و لينك به ادرسهاي جديد كمپين نشان دهند آنچه پيروز است ؛خواست انساني ما براي آزادي تمامي دانشجويان در بند؛زندانيان سياسي ورهبران جنبشهاي اجتماعي است؛خواست ما براي لغو تبعيض اقتصادي،جنسي واجتماعي است.

همه با هم براي لغو كميته هاي انظباطي و نهادهاي پادگاني در دانشگاه

زنده باد آزادي دانشجويان

زنده باد آزادي زندانيان سياسي

كمپين بين المللي آزادي پلي تكنيك
در شهر های:
لندن.هانوفر.ژنو. اسلو برگن،درامن،استکهلم،گوتنبرگ،اوپسالا،برلین،هامبورگ، برمن،برلین،احمدآباد ،بمبئی،ساسکاچوان،کبک، ادمونتون، مونترئال،کانبرا،سیدنی،ایروان
و سراسر ایران


http://polytechnic-uni.blogspot.com

Polytechnic.uni@gmail.com

Saeed.valadbaygee@gmail.com

Saeed_valadbaygee@yahoo.com

Tuesday, July 17, 2007

اعتصاب غذای دانشجویان زندانی امیر کبیر در بند 209 اوین

اعتصاب غذای دانشجویان زندانی امیر کبیر در بند 209 اوین


بنا به گزارشات رسیده از بند مخوف 209 اوین یکی از دانشجویان زندانی امیر کبیر بنام آقای مجید توکلی که بیش از 2 ماه در این بند زندانی است،از روز شنبه 23 تیر 1386 در اعتراض به فشارهای مستمر و بازداشت غیر قانونی دست به اعتصاب عذا زده است.
گزارشات تایید نشده دیگری حاکی از آن است که سایر دانشجویان زندانی امیر کبیر در اعتضاب غذا بسر می برند.
فشارهای طاقت فرسا و غیر انسانی مامورین وزارت اطلاعات و حسن زارع دهنوی معروف به قاضی حداد برای گرفتن اعترافات تلویزیونی از زندانیان دانشجوئی راهی بجز، اعتصاب غذا برای آنها باقی نگذاشته است.
فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران ، از تمامی انساندوستان جهان و بخوصوص از سازمانهای حقوق بشری خواهان دخالت و اقدامات فوری برای آزادی تمامی دانشجویان زندانی و بخوصوص دانشجویان امیر کبیر است.

فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران
25 تیر 1386

http://pejvakzendanyan.blogfa.com


pejvak_zendanyan@yahoo.com
pejvakzendanyan@gmail.com
tel. : 0031620720193

مصلح زمانی را قربانی نکنید مصلح هنوز کودک است مصلح را به خاطر عاشق شدن دارنزنید


اعدام را متوقف کنید

مصلح زمانی جرمی جز دوست داشتن ندارد

به گزارش کمیته برای نجات جان مصلح زمانی از سنندج ، هم اکنون صدهانفر همراه خانواده مصلح در جلو ساختمان دادگستری سنندج تجمع کرده اند . تجمع کنندگان پلاکاردهایی همراه خود حمل می کنند که روی آن نوشته شده است

مصلح زمانی را اعدام نکنید
ما تجمع کنننده گان خواستار لغو حکم اعدام هستیم
ما تجمع کننده گان خواستار لغو حکم اعدام نوجوان مصلح زمانی هستیم
مصلح زمانی جرمی جز دوست داشتن ندارد
طبق همین گزارش نیروها انتظامی وامنیتی به تجمع کننده گان فشار آورده اند که متفرق شوید. اعتراض هم اکنون ادامه دارد

گزارشهای تکمیلی وتصویری به مراتب به اطلاع عموم میرسید

انجمن دفاع از زندانیان سیاسی وحقوق بشر ایران

سه شنبه ۲۶ تیرماه ۱۳۸۶

http://www.anjomane.blogfa.com/


اعدام را متوقف کنید ، مصلح زمانی را قربانی نکنید مصلح هنوز کودک است مصلح را به خاطر عاشق شدن دارنزنید مصلح نوجوان است ومی خواهد زندگی کند.
مصلح زمانی چهارحبس را تا هم اکنون با کابوس مرگ تحمل کرده است. مصلح را بازجوها با کتک و آویزان کردن وشکنجه مجبور به اعتراف علیه خود کرده اند.
مصلح شاکی ندارد مصلح را دادگاه می خواهد برای عبرت دیگران اعدام کند این عدالت نیست که یک انسان را برای ترساندن همنوعان خود اعدام کنید.
ما امروز همراه خانواده مصلح درجلو دادگاه سنندج تجمع می کنیم وخواستار لغو اعدام مصلح زمانی می شویم ازهمه مردم وهمه نهادهای مدافع حقوق بشر وهمه رسانه های جمعی وگروهی تقاضا می کنیم به کمک فوری برای نجات جان مصلح از اعدام بشتابند.

کمیته تلاش برای نجات جان مصلح زمانی

۲۶ تیرماه ۱۳۸۶
سنندج – ایران


تهیه خبر : انجمن دفاع از زندانیان سیاسی وحقوق بشر ایران
برای اطلاعات بیشتر با آزاد زمانی تماس حاصل فرمایید: ۰۰۴۴۷۹۳۰۱۹۳۳۷۸



11 July 2007
To: Amnesty International
Human rights organisations



A 17 year old teenager, Moslah Zamani, has been sentenced to death by execution after serving 4 years imprisonment.

The judge, Brojerdi and his adviser Seyed Hassan Jafari of the Appeal Court #27 of the Supreme Court of Iran, approved the death sentence, and have instructed the authorities in the city of Sanandaj to execute the verdict.

Moslah Zamani was charged for having had sexual relationship with his girlfriend. Having served 4 years imprisonment, Moslah Zamani has been sentenced to death according to Article 105 of the Islamic criminal law.

Save Moslah Zamani from death by execution!


Association in Defence of Political Prisoners and Human Rights in Iran


http://www.anjomane.blogfa.com
ad.hoqoqbashar@gmail.com
Tel:0044 07930193378


به: سازمان عفو بین الملل ونهادهای مدافع حقوق بشر

نوجوانی ۱۷ ساله بنام مصلح زمانی پس ازتحمل چهار سال حبس درزندان سنندج محکوم به اعدام شده است.
حکم اعدام مصلح توسط شعبه ۲۷ تجدید نظردیوان عالی کشور به ریاست محمد رضا بروجردی ومستشار سید حسن جعفری تایید شده وبرای اجرا حکم به مقامات قضایی شهر سنندج اعلام گردیده است.
مصلح زمانی به اتهام ارتباط جنسی با دوست دخترش پس ازتحمل چندسال حبس کشیدن محاکمه و براساس ماده ۱۰۵ مجازات اسلامی به اعدام محکوم شده است.
برای نجات جان مصلح زمانی از اعدام تلاش کنید!


انجمن دفاع از زندانیان سیاسی وحقوق بشرایران

http://www.anjomane.blogfa.com/
ad.hoqoqbashar@gmail.com
Tel:0044- 07930193378

Tuesday, July 10, 2007

درباره دومین گردهمایی سراسری درباره کشتار زندانیان سیاسی در ایران

اطلاعیه خبری شماره 3



درباره دومین گردهمایی سراسری

درباره کشتار زندانیان سیاسی در ایران


گر گذرگاهت بدین راه افتاد

تربتم را سرمه ای ساز

به رنگ آغاز

نه برای چشم نمناکت

نه برای دل درد ناکت نه نه

فقط برای کودکان بی باکت

که فردا را بر آسمان خاورانها

نقش خواهند زد

جمهوری اسلامی با حضور نکبت بارش، نسل های متفاوتی را به زندان و شکنجه گاه کشانده است. نه فقط فعالین سیاسی و مخالفین آزاداندیش، بلکه کودکان و نونهالانی که هنوز راه رفتن و سخن گفتن را آغاز نکرده بودند؛ و نه فقط نونهالان، بلکه پدران و مادرانی که در سنین بالا، بایستی با صندلی چرخدار به زندان آورده می شدند، کابوس زندان و شکنجه را در این حکومت تجربه کرده اند. تاوان مبارزه برای آزادی و عدالت اجتماعی را نه فقط فعالین دستگیرشده، بلکه خانواده و عزیزانشان نیز پرداخت کرده و می کنند. در جمهوری اسلامی، چنین تاوانی، سخت، سنگین و بی رحمانه است، چرا که این حکومت با سرکوب آغاز شده، با سرکوب ادامه یافته و با سرکوب دوام خواهد یافت.

گریز از گرداب بی پایان سرکوبگری، با در هم شکستن سیستمی میسر است که هر روزه در کوچه و خیابان به زنان، جوانان، کارگران و زحمتکشان حمله ور می شود. گروه، گروه آنان را به اتهامات واهی به زندان ها و شکنجه گاه ها می کشاند و آگاه ترین و پرشورترین آنان را به قتل می رساند. دومین گردهمایی سراسری درباره کشتار زندانیان سیاسی، محلی برای پیوند همه جنبش هائیست که مورد تعرض و سرکوب حکومت جمهوری اسلامی قرار گرفته و می گیرند. تلاشی است برای پیوند نزدیک تر این جنبش ها برای پایان دادن به حکومت جمهوری اسلامی و ریشه کن کردن بنیان های ستم اجتماعی و طبقاتی در جامعه ایران.

***

با تشکر از تماس ها و پیشنهادات همه علاقمندان، گزارشی از روند پیشرفت کارهای دومین گردهمایی سراسری درباره کشتار زندانیان سیاسی در ایران، که از تاریخ 24 تا 26 اوت 2007 در شهر کلن – آلمان برگزار می شود، ارائه می گردد. لازم به ذکر است که تاریخ ارسال مطالب برای موضوعات گردهمایی سراسری تا 01.07.2007 به اتمام رسیده است و فهرست دقیق برنامه ها، سخنرانان و هنرمندانی که در این گردهمایی حضور خواهند داشت، در اطلاعیه های آتی به آگاهی عموم خواهد رسید.

تلاش برای اطلاع رسانی گسترده تر

در طی هفته های گذشته با استفاده از رسانه های مختلف، تلاش برای اطلاع رسانی به علاقمندان و فعالین جنبش دفاع از زندانیان سیاسی صورت گرفته است. کمیته برگزارکننده با همکاری اتاق های پالتاکی نظیر پویش، اتحاد سوسیالیست ها، گفتمان (سیاسی – اجتماعی) و سوسیالیست فروم تاکنون جلسات توضیحی و تبادل نظر متعددی را برگزار کرده است. تلاش بر این خواهد بود که روند اطلاع رسانی در هفته های آتی، بیش از پیش ادامه یابد.

با همت هنرمند گرامی سودابه اردوان، پوستر دومین گردهمایی سراسری درباره کشتار زندانیان سیاسی در ایران، انتشار یافته است. علاقمندان می توانند اين پوستر را مستقيما از طريق اينترنت چاپ کنند و يا با ارسال Email و ذکر تعداد و آدرس پستی شان، پوسترهای مورد نياز را دريافت دارند.

برای دریافت پوستر با توضیحات فارسی: http://dialogt.org/seminar/afish.jpg

علاوه براین، برای انتخاب لوگوی دائمی گردهمایی سراسری، به عنوان نمادی برعلیه سرکوب، اختناق و زندان از سویی و نیز خواست آزادی کلیه زندانیان سیاسی از سوی دیگر، طی اطلاعیه دیگری (http://dialogt.org/seminar/logo.html) از همه هنرمندان و طراحان دعوت شده است تا طرح های خود را برای ما ارسال داشته تا از میان مجموعه طرح های ارائه شده ، یک طرح به عنوان لوگوی اصلی انتخاب شود. در عین حال کلیه طرح های ارائه داده شده در نمایشگاهی در معرض دید همگان قرار خواهد گرفت. روند پیشبرد کار و ترکیب هیئت داوران برای انتخاب لوگو در اطلاعیه های بعدی اعلام خواهد شد.

لازم به ذکر است که همایون ایوانی و سیاوش محمودی از همکاران کمیته برگزارکننده در مصاحبه ای که از تلویزیون کومله پخش شد، آخرین اطلاعات مربوط به گردهمایی سراسری را به اطلاع بینندگان رساندند. علاقمندانی که مایل به دیدن فیلم مصاحبه هستند می توانند آن را از طریق اینترنت (http://dialogt.org/seminar/index01.html) دریافت کنند.

همچنین به همت همکاران کمیته برگزارکننده، دو کلیپ برای معرفی گردهمایی سراسری ساخته شده است که علاقمندان می توانند از طریق آدرس های زیر آن را ببینند:

http://www.youtube.com/watch?v=AGFQ8MagAWo

ساخته شده توسط م. شکیب:

http://www.youtube.com/watch?v=5HMetNGOhus&mode=user&search=

کمیته برگزارکننده در اینجا لازم می بیند بار دیگر از تک تک فعالین و همکارانی که در جهت اطلاع رسانی و پربارتر کردن دومین گردهمایی سراسری می کوشند، صمیمانه تشکر کند.

تشکیل گروه های کاری

برای پیشبرد مناسب تر و نیز هماهنگی و بهبود کیفیت بحث ها و موضوعات مطرح شده در گردهمایی سراسری گروه های کاری زیر تشکیل شده اند که علاقمندان می توانند در هر مورد مستقیما با همکاران اعلام شده در این گروه ها تماس داشته باشند.

* گروه کاری «زندانیان سیاسی و جنبش کارگری»

با انتشار فراخوانی در نهم آپریل 2007 خطاب به فعالین جنبش کارگری، از فعالین این جنبش، چه آنهایی که در تشکل های مدافع جنبش کارگری و چه رفقایی که به شکل مستقل در این عرصه فعالیت می کنند، دعوت شده است تا با شرکت فعالشان، بحث ها و گفتگوها در خصوص مسئله زندانیان سیاسی و جنبش کارگری را پربارتر نمایند. علاقمندان برای تماس و هماهنگی می توانند با نشانی های زیر تماس بگیرند:


- سیاوش محمودی: siavash_mahmoodi@yahoo.de

- محمدتقی سیداحمدی: mohammad-s@t-online.de

Saturday, July 07, 2007

اطلاعیه مهستی شاهرخی

اطلاعیه
پیش از نشر یا اعتراض؟


مهستی شاهرخی
http://chachmanbidar.blogspot.com/2007/07/blog-post_06.html


وقتی این مطلب منتشر شود جمعه است. جمعه در ایران همه جا تعطیل است. هیچ روزنامه ای جمعه درنمی آید. به هر حال این مطلب را محض محکم کاری در اینجا می نویسم. در اعتراض به مطالبی که آقای مجید روشنگر در روزنامه شرق بیان کرده بود نامه ای برای گردانندگان روزنامه شرق و آقای روشنگر نوشته ام. خانم مهری جعفری که وکیلم در ایران هستند هم در این باره نامه ای نوشته اند و به روزنامه شرق فرستاده اند. روزنامه شرق طبق قانون مطبوعات همان کشور قاعدتاً باید اعتراض ما را چاپ کند. اگر شنبه و یا حداکثر یکشنبه نامه ی اعتراض ما را چاپ نکنید و گفته ها و مطالب ذکر شده را تصحیح نکنید، ما نامه ی خود را به سایتهای دیگر خواهیم فرستاد و از روزنامه شرق نیز به دلیل چاپ مطالب بی اساس شکایت خواهیم کرد.

توضیح بیشتر مطلب "نشر دروغ"

این را می نویسم تا آقای مجید روشنگر این مطالب بی اساس را ساخته ی خیال پردازی های اوست در سخنرانی خود در بعدازظهر امروز جمعه در استکهلم و یا روز یکشنبه در گوتنبرگ تکرار نکند. او باید رسماً اظهارات خود را در مورد من پس بگیرد و پوزش بخواهد چرا که دنیای غرب کمی مدنیت و تمدن دارد و نمی شود ادعاهای بی اساس را به این شکل در رسانه های عمومی عنوان کرد و به همین سادگی حقوق مادی و معنوی پدیدآورندگان را به این شکل نادیده گرفت و افراد را لجنمال کرد. آقای روشنگر این نوع اعمال پیگیری قانونی در بر خواهد داشت. یک بار دیگر می گویم من این آقا را هرگز در عمرم ندبده ام و هیچ ارتباطی با او ندارم.

Thursday, July 05, 2007

شب شعر، سخن و موسیقی انجمن فرهنگی دهخدا در خانه ادبيات برلین

شب شعر، سخن و موسيقی

شمس لنگرودی

شهلاآقاپور



مجريان برنامه

دکترثريا آدمبکان و دکترجعفرشفيعی

جمعه 20 يولی ساعت19
Literaturhaus Berlin
Fasanenstr. 23
10719 Berlin-Charlottenburg

انجمن فرهنگی دهخدا
وخانه ادبيات برلين

Telefon:36465928
drshafiei@yahoo.de

Wednesday, July 04, 2007

فراخوان 18 تیر در لندن

فراخوان 18 تیر در لندن

هموطن. تظاهرات 18 تیر
در مقابل سفارت اشغالي ايران روبروی هاید پارک Princes Gate
در لندن از ساعت 1 تا 4 پس از نیمروز برگذار خواهد شد.

هم میهنان در این زمان بسیار حساس، تنها مورد اعتمادمان شاهزاده رضا پهلوی میباشند بدينوسيله از هم‌ميهنان گرامي دعوت مينمائِم. ضمن شركت در اين تظاهرات به حمايت از مردم رنجديده ايران براي رهايي كشور تحت سلطه غاصبان، به آزاديخواهان به پيوندند.

از هموطنان عزيز با هر مسلك و مرام و مذهبي انتظار مي‌رود با حضور خود باعث رونق اين تظاهرات ميهني در حمایت از مبارزین 18 تیر گردند.

تاریخ: (( 8 July 2007

محل تظاهرات: جلوی سفارت اشغالی ایران، پرنسس گیت، کنزیگتون،
لندن (روبروی هاید پارک)
Princes Gate, Kensington, London SW7
زمان: 1 تا 4 پس از نیمروز

نزدیکترین ایستگاه قطار زیر زمینی:
Knightsbridge, South Kensington or High Street Kensington
نای تس بریج، سآت کنزینگتون یا های استریت کنزینگتون

اتوبوس شماره های: 9، 10 یا 52

..................

جمعیت خرد پيشۀگان ریشۀای ایران
Association of Wisdom and Tradition of Iran
AWTI Tel.: + 44 (0)7999-126 006 تلفن
P.O. Box 5 Fax: + 44 (0)20-8808 2680 دورنما

Victoria, London SW1V 1BB, England
Email: info@awti.org پست الکترونیک
شماره موبایل در انگلستان 6289 277-0793
http:// www.awti.org تارنما

Tuesday, July 03, 2007

مریم یوسفی : به رئیس جمهور فرانسه و به دبیر کل سازمان ملل متحد

نامه به آقای بان کیمون
دبیر کل سازمان ملل متحد


آقای دبیر کل
به نام هزاران زن و مرد مقیم کشورهای مختلف جهان که نگران وضعیت زنان ایران هستند، این نامه را خطاب به شما می نویسم.
مایلم توجه تان را به اوضاع وخیم زنان در جمهوری اسلامی ایران جلب کنم.
شما به طور حتم می دانید که شرایط زنان ایران غیر قابل قبول است. هم چنین می دانید که دولت ایران پلاتفرم عمل پکن در سال 1995 و اعلامیه جهانی حقوق بشر سازمان ملل متحد را امضأ کرده است.
ما با اشتیاق و امید فراوان برخی بیانیه ها شمار را خوانده ایم.
ایران عضو سازمان ملل متحد است. برابری زن و مرد جزو اصول اساسی سازمان ملل است. ما از شما، به عنوان دبیر کل سازمان ملل متحد، تقاضا داریم که عرضحال ضمیمه را مورد توجه قرار دهید و سپس به دولت ایران فشار آورید تا سیاست خود را در قبال زنان تغییر دهد.
به طور مشخص، دولت ایران باید مفاد پلاتفرم عمل پکن و برابر حقوقی زنان که در اعلامیه جهانی حقوق بشر سازمان ملل متحد مصرح شده است را محترم شمارد و به آن ها عمل کند.
یادآوری کنیم که از سال پیش، زنان داخل ایران فعالیتی را به نام «کارزار یک میلیون امضأ» راه انداخته اند. هدف آنها جمع آوری یک میلیوم امضا برای تغییر قوانین و پایان دادن به تبعیضات نسبت به زنان است که در ایران چون شهروندان درجه ی دوم به حساب می آیند.
ما از جانب شما پاسخ و اقدام مثبتی را قویاً آرزو می کنیم و از پیش مراتب امتنان خود را ابراز می داریم.
جناب آقای دبیر کل، تقاضا می کنم که مراتب بالاترین احترامات من را بپذیرید.

مریم یوسفی
پاریس، 1 ژوییه 2007 – 10 تیر

نامه به آقای نیکولا سارکوزی
رئیس جمهور فرانسه

آقای رئیس جمهور
به نام هزاران زن و مرد مقیم کشورهای مختلف جهان که نگران وضعیت زنان ایران هستند، این نامه را خطاب به شما می نویسم.
به مناسبت انتخاب شما به ریاست جمهوری فرانسه، مایلم توجه تان را به اوضاع وخیم زنان در جمهوری اسلامی ایران جلب کنم.
شما به طور حتم می دانید که شرایط زنان ایران غیر قابل قبول است. هم چنین می دانید که دولت ایران پلاتفرم عمل پکن در سال 1995 و اعلامیه جهانی حقوق بشر سازمان ملل متحد را امضأ کرده است.
با توجه به مناسبات دیپلماتیک، اقتصادی و تجاری فرانسه با ایران، خواست ما از شما این است که عرضحال ضمیمه را مورد توجه قرار دهید و به دولت ایران فشار آورید تا سیاست خود را در قبال زنان تغییر دهد.
به طور مشخص، دولت ایران باید مفاد پلاتفرم عمل پکن و برابر حقوقی زنان که در اعلامیه جهانی حقوق بشر سازمان ملل متحد مصرح شده است را محترم شمارد و به آن ها عمل کند.
یادآوری کنیم که از سال پیش، زنان داخل ایران فعالیتی را به نام «کارزار یک میلیون امضأ» راه انداخته اند. هدف آنها جمع آوری یک میلیوم امضا برای تغییر قوانین و پایان دادن به تبعیضات نسبت به زنان است که در ایران چون شهروندان درجه ی دوم به حساب می آیند.
ما از جانب شما پاسخ و اقدام مثبتی را قویاً آرزو می کنیم و از پیش مراتب امتنان خود را ابراز می داریم.
جناب آقای رئیس جمهور، تقاضا می کنم که مراتب بالاترین احترامات من را بپذیرید.

مریم یوسفی
پاریس، 1 ژوییه 2007 – 10 تیر 1386

بعد التحریر: من به خود اجازه داده ام نامه ای نیز با همین مضمون برای آقای برنارد کوشنر، وزیر امور خارحه فرانسه، بنویسم.


ضمیمه نامه :

دلارام علی، فعال اجتماعی، به دلیل شرکت در تجمع مسالمت آمیز 22 خرداد سال 85 در میدان هفت تیر تهران به دو سال و ده ماه حبس، و ده ضربه شلاق، بدون هیچگونه تعلیق، محکوم شد.

يش از اين، احکام ديگري براي ساير فعالين جنبش زنان صادر شده بود، که برخي از آنها به قرار زير است:
1. فريبا داوودي مهاجر: سه سال حبس تعليقي و يک سال حبس تعزيري
2. نوشين احمدي خراساني: سه سال حبس (دوسال و نیم تعلیق تا 5 سال و 6 ماه حبس تعزیری )
3. پروين اردلان: سه سال حبس (دوسال و نیم تعلیق تا 5 سال و 6 ماه حبس تعزیری )
4. شهلا انتصاري: سه سال حبس (دوسال و نیم تعلیق تا 5 سال و 6 ماه حبس تعزیری )
5. سوسن طهماسبي: دو سال حبس (يك سال و نيم حبس تعليقي و شش ماه حبس تعزيري)
6. آزاده فرقانی : دو سال حبس تعليقي
7. بهاره هدایت : دو سال حبس تعلیقی
حکم مريم ضيا، نسیم سلطان بیگی و عالیه اقدام دوست نیز هنوز اعلام نشده است

...............................................................................................

لیست امضا ها :

1. ABBASGHOLIZADEH Mahboubeh \ 2. ABBASI Rasul \ نهضت نجات ملی ایران3. ABDI Ali \ 4. ABEDINNEZHAD Abedinnezhad \ 5. ABGHARI Shahla \ 6. ABHARY Kazem \ 7. ABILY Gaëlle (Vice-Présidente chargée de l'égalité professionnelle et la qualité de l'emploi , élue communiste Conseil Régional de Bretagne) | معاون شورای منطقه ای بروتانی ومسئول برابری شغلی وکیفیت کاری - نماینده حزب کمونیست فرانسه8. ABRAMOVICZ Annie \ 9. ABRIC Paule \ 10. AFLAAKI Saachli \ 11. AFSHAR Maryam \ 12. AGHELIZADEH Abbas (Mouvement des Républicains démocrates et laïcs d'Iran) |جنبش جمهوریخواهان دمکرات و لاییک ایران13. AGSOUS Warda \ 14. AGSOUS Sophie \ 15. AGUIARD-NICOLLET Ginette \ 16. AHGNAMI Reza (Ecrivain) |نویسنده17. AHMADI Sepide \ 18. AHMADI ALMAN Robabeh \ 19. AKBARINIA Arash \ 20. AKHAVAN Ali Reza (Association Sans Frontière) |انجمن بدون مرز21. AKHAVAN Asal \ 22. ALAMI Houria (Universitaire)|دانشگاهی 23. ALAVI Amir Hossein \ 24. ALEKSIC Kassia \ 25. ALIBABAEI Mahin \ 26. ALIZADEH Hamid \ 27. ALIZADEH Mohammad Reza \ 28. ALIZADEH Mahlagha \ 29. ALLAIRE Marie-Elisabeth (les Verts Saint Nazaire) |حزب سبزهای شهرSaint Nazaire 30. ALLAL Tewfik (Président du Manifeste des Libertés) |دبیر کل انجمن « مانیفست ازادی ها »31. ALLAL Brigitte \ 32. ALLEGRET Sylvie \ 33. ALVANDI Aram \ 34. AMEL Bensalma (Association THARWA N'FADMA N'SOUMER ) |انجمن THARWA N'FADMA N'SOUMER35. AMELOT Roseline \ 36. AMIN Shadi \ 37. AMINI Bahman \ 38. AMIRENTEZAM Abbas \ 39. AMIRSEDGHI Nasrin (Publizist) |مسئول تبلیغات 40. ANDREOTTI Gwen \ 41. ANSARI Wahab (Organisation des Fedaines du Peuple d'Ian - Majorite) |سازمان فداییان خلق ایران - اکثریت42. ANSARI Elnaz \ 43. ANSARI Diba \ 44. ANVAR Jamshid \ 45. ARAM Shahriar \ 46. ARDIRI Pierre \ 47. ARIA Venusheh \ انجمن زنان کرد در Gotenborge -سوئد48. ARNAUD Pascal Jessica \ 49. ARNAUD Léger \ 50. ARTEMISA Flores \ 51. ARYANFAR Farinaz (Member of 618 group of Amnesty International Netherlands) |عفو بین الملل هلند52. ASHOURI Daryoush (Ecrivain) |نویسنده53. ASHRAF Negar \ 54. ASKARIZADEH Raheleh \ 55. ASSOCIATION D’AILLEURS OU D’ICI MAIS ENSEMBLE \ انجمن « انجا یا اینجا ولی با هم »56. ASSOCIATION DES FEMMES KURDES GOTENBORGE EN SUÈDE \ انجمن زنان کرد در Gotenborge -سوئد57. ASSOCIATION FEMMES CONTRES LES INTÉGRISMES \ انجمن « زنان بر علیه بنیاد گرایی »58. ATTALAH Marie-Thérèse (Conseillère de Paris - Les Verts) |مشاور شهردار پاریس - حزب سبزهای فرانسه59. ATWOOD Rose \ 60. AUDIGIER Ariane \ 61. AUDRAS Martine (Collectif double violence) |انجمن مبارزه با خشونت مضاعف - فرانسه62. AUGOT Ingegerd \ 63. AUGOUVERNAIRE Martine | 64. AVEE Sylvie \ 65. AWESTA Siyavash \ 66. AZACH Naser \ 67. AZAD Victoria \ 68. AZAD Hossein \ 69. AZADI Sepide \ 70. AZARM Némate (Poète - Chercheur) |شاعر و نویسنده71. AZEGGAGH Maya (Association Femmes en Communication - Algérie) |انجمن مراوده زنان (الجزیره)72. AZEVEDO Liliana \ 73. AZIMI Narges \ 74. BADAVI Farideh \ 75. BAENSAF Zhinous Jenny \ 76. BAGHAEI MOGHADAM Borhan \ 77. BAGHERPOUR Danesh Organisation des Fedaines du Peuple d'Ian - Majorite) | سازمان فداییان خلق ایران - اکثریت78. BAGUERI FAR Mitra \ 79. BAHRAMI Yaser \ 80. BAKHSHAYESH Shooshoo \ 81. BAKHTIAR Fifi \ 82. BARADARAN Monireh \ c83. BARMAKI Ruzbehan \ 84. BARTH Noëlle (Elue Parti Communiste Français - Tomblaine)|نماینده حزب کمونیست فرانسه(شهر Tomblain)85. BASSIRIAN Ahmad \ 86. BATEBI Ahmad \ 87. BAUD Jean-Pierre Professeur à l'Université Paris X - Nanterreاستاد دانشگاه پاریس 1088. BAYANI Touraj \ 89. BAYATZADEH Mansur \ 90. BDR Afoos \ 91. BEHGAR Hassan (Parti Iranliberal) |حزب ضد لیبرال92. BEHGAR Hassan (Journaliste - Iranian Liberal Demokrat) | ایرانیان دمکرات و لیبرال93. BEHNIA Kamran \ 94. BELLAIRE Marcel \ 95. BELLOT Françoise (Collectif Féministe Contre le Viol) | مجمع فمینیستی بر علیه تجاوز96. BELVISO Nathalie \ 97. BENMOUHOUB Kamel (Ni Putes Ni Soumises) | انجمن « نه روسپی و نه مطیع »- فرانسه98. BERNHEIM Hélène \ 99. BERSINGER Laurence \ 100. BESNILIAN Mireille \ 101. BLANCHARD Melissa \ 102. BLAU Joyce \ 103. BOISGIBAULT Josette \ 104. BONTOUX Jean Pierre (Vice Président du Conseil Général 77) |معاون شورای منطقه 77105. BORDIN Robert \ 106. BOSC Bernard (Réseau Féministe "Ruptures") |شبکه فمینیستی "Ruptures (گُسست ها)107. BOTHOREL Anne (Parti Communiste Français) | حزب کمونیست فرانسه 108. BOURGEAUX Serge \ 109. BOURGEOT André (Directeur de recherche Émérite) | مدیرعالی پزوهش110. BOURGET Elisabeth \ 111. BOUVIER-BITTAR Lilian \ 112. BOUZBIBA Abdel \ 113. BREGANI Hélène (Collectif 14 juin - Genève) |مجمع 14 ژوئن - ژنو114. BRET Robert (Senateur des Bouches du Rhône) | سناتور منطقه Bouches du Rhône - فرانسه115. BRETECHE Martine (Sociologue Membre De La Coordination française pour le Lobby Européen des Femmes (C.L.E.F.) | جامعه شناس -عضو بخش لابی اروپایی زنان - فرانسه116. Anna (Archiviste du patrimoine audiovisuel) | 117. BROUSSE Igor \ 118. BRUYÈRE Emilie \ 119. BUREAU Annie \ 120. BURKINA Wildaf \ 121. CABASSO Lina \ 122. CABAT-HOUSSAIS Isabelle \ 123. CALVILLO Catherine (Mouvement Français Planning Familial) |جنبش فرانسوی برنامه ریزی خانواده124. CANDEA Maria (Mix-Cité Paris) |انجمن Mix- (شهرِ مختلط) - پاریس125. CANDIDO Suzy (Union des Familles Laiques de Toulouse)| انجمن « اتحاد خانواده های لاییک » - تولوز126. CARASSO Elie \ 127. CASSIGNEUL Brigitte (Responsable de Annuaire au Feminin) |نشریه وسایت Annuaire au Feminin128. CATHERINE Fuchs (Conseillère municipale de la Ville de Lingolsheim) |مشاور شهردار شهر Lingolsheim -سویس129. CAUSSE Christiane UFAL de l'Ariège 130. CEMELI Jean \ 131. CHAABANE Nadia (Vice Présidente de l'Association des Tunisiens en France) |دبیر کل انجمن تونسی های مقیم فرانسه132. CHAFIK Sérénade (Militante féministe) |فعال زنان133. CHAHANDAEH Ali \ 134. CHAPOVAL Valeri \ 135. CHARRE Mylène (Déléguée Syndicale Régionale CGT de l'AFPA RHONE ALPES)| نماینده منطقه ای RHONE ALPE سندیکای CGT 136. CHEIKROUHOU Mohamed \ 137. CHENOUARD Nahtalie (Parti Socialiste Français) |حزب سوسیالیست فرانسه 138. CHETOUANE Malika \ 139. CHEUTIN Line \ 140. CHITSAZ Elham \ 141. CHOMAT Sylvette \ 142. CHORFA Zohra (Elue Parti Communiste Français de Grenoble)|نماینده حزب کمونیست فرانسه شهر Grenoble 143. CHOUBINE Bahram \ 144. CHOUBINE Bahram \ 145. CLARKE Jocelyne (Responsable Féminisme et Laïcité de Union des Familles Laïques) |مدیر فمینیسم و لاییسیته « انجمن اتحاد خانواده های لاییک »146. CLAUDE Viguié (Présidente association Enjeu Femmes, Mouvement Jeunes Femmes,trésorière départementale PRG) | مدیرانجمن 147. COHEN Laurence (Responsable nationale du PCF " Droits des Femmes/ Feminisme") |مسئول کشوری حزب کمونیست فرانسه - حقوق زنان / فمنیسم148. COHEN-BACRIE Any \ 149. COLETTE Mô (Responsable féministe du PCF 06 - Membre du conseil national du PCF)| مسئول فمینیست حزب کمونیست فرانسه - عضو شورای ملی حزب150. COMBEMALE Marie-Antoinette \ 151. COMITE INTERNATIONAL CONTRE LES DISPARITIONS (ICAD) |کمیته بین المللی مبارزه با ناپدید شدن سیاسی152. COMTE-SEGRESTAA Francine (Collectif national pour les droits des femmes et Les Verts) | مجمع سراسری برای حقوق زنان و حزب سبزهای فرانسه153. CONCINA Sylviane (Avocate) |وکیل154. CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA COORDINATION FRANÇAISE POUR LE LOBBY EUROPÉEN DES FEMMES (C.L.E.F.) \ ییت امنا ی بخش فرانسوی لابی اروپایی زنان155. CORRADI Irene \ 156. COUBARD Jacques \ 157. COUILLLAUD Christian (Conseiller municipal Saintes) |مشاور شهردار شهر Saintes - فرانسه158. CRELEROT Nicole (Amnesty International) |عفو بین الملل 159. DARROUDI Jamal \ 160. DARVISHI Yusef \ 161. DARVISHPOUR Mehrdad (Sociologue) |جامه شناس دانشگاهی162. DÉCURÉ Nicole (Association Nationale des Etudes Féministes) |انجمن ملی مطالعات فمینیستی163. DELACÔTE Luc \ 164. D'ESTAING Roxana (Educational Theorist) |نظریه پرداز امور تربیتی165. DETHYRE Richard (Sociologue) |جامه شناس166. DEVALCK Francine \167. DEVILLERS Marie Josèphe \ 168. DEWULF Joelle (Syndicat CGT Montreuil)| سندیکا CGT - بخش Montreuil169. DIL MAGHANI Aram \ 170. DINARVAND Karim \ 171. DINARVAND, Roja \ 172. DITESHEIM Annie \ 173. DJALALI mohammad (Poète) |شاعر174. DOUILLET Elisabeth \ 175. DUBARLE Didier (Maire-adjoint et président du groupe des élu-e-s communistes et partenaires au conseil municipal de Chevilly-Larue(Val-de-Marne) | معاون شهردار و رئیس گروه نمایندگان منتخب کمونیست. 176. Dimitri (Syndicaliste SUD Éducation) | 177. DUBOIS Bernice (Ancienne Secrétaire Générale de la Coordination française pour le Lobby Européen des Femmes (C.L.E.F.) |دبیر کل سابق گروه هماهنگی برای لابی اروپایی زنان (C.L.E.F.)178. DUCOS Lalia (Militante feministe) |179. DUFOUR Catherine \ 180. DUHAMEL Jocelyn \ 181. DUMETS Liliane (Syndicaliste, Collectif antilibérale de gauche )| مجمع چپپ ضد لیبرال182. DUMONCEL Rémy \ 183. DUPEBE Raymond \ 184. DUPONT Marie-Odile (Groupement Régional pour l'Action et l'Information des Femmes et des Familles) | انجمن منطقه ای برای عمل و آگاهی زنان و خا نواده ها185. DUPONT - ROCHE Odile (Conseillère PS du 6ème Arrondissement de Paris) |186. DUPUY Evelyne \ 187. DURAND DELGA Juliette \ 188. EBRAHIMZADEH Mehdi \ 189. EL BOUHSIN Latifa (Membre du bureau national de l'organisation marocaine des droits humains) | عضو هیئت سراسری سازمان حقوق بشر مراکش190. EL-KECHAI Hassina \ 191. ERFANI Zahra (Progressive Women Organization - Radio Pars) |انجمن زنان مترقی - رادیو پارس 192. ERRAND José (Président de la Fédération du Finistère de la Libre Pensée) | مدیر فدراسیون« آزاد اندیشی»193. ESLAHCHI Morteza \ 194. ESLAVA Marie \ 195. ESMIZADE Sara \ 196. ESTAKHRY Shahri \ 197. FABRIZIO Bientinesi (Facoltà di Economia - Piombino(LI) , Italie) |از دانشگاه اقتصاد ایتالیا198. FADAI Behrouz \ 199. FADAVI Saeed \ 200. FAISANS Nathalie \ 201. FAKHAR Roya \ 202. FALLAH Soraya (Chair of Kurdish Women Rights Committee, KNCNA) |203. FAMILI SIMINDOKHT \ 204. FAMILY Bahar \ 205. FANI YAZDI Reza \ 206. FARAJI Jilla (Présidente de l'Association des Femmes Kurdes Gotenborge en Suède) |دبیر کل انجمن زنان کرد در Gotenborge -سوئد207. FARAJI Siavash \ 208. FARGES Isabelle \ 209. FARHOUDI Vida (Poete) |شاعر210. FARID Siamak association des Prisonniers Politiquesانجمن زندانیان سیاسی211. FARID Syamak \ 212. FAROKHI Nazli \ 213. FARRE Silvie (Psychanalyste) |روانشناس214. FARROKHZAD Mitra \ 215. FARSAIE Fahimeh (Ecrivaine) |نویسنده216. FATAPOUR Mehdi \ 217. FATTAH Abbas Ali \ 218. FATZAUN Myriam (Collectif contre les violences familiales et l'exclusion - CVFE) |مجمع بر علیه خشونت خانوادگی 219. FAURÉ Josiane \ 220. FAWZIA Drider (Syndicat CGT Montreuil )| سندیکا لیست CGT - بخش Montreuil221. FERNANDEZ FERRER Nicole (Centre audiovisuel Simone de Beauvoir)|مرکز سمعی بصری Simone de Beauvoir222. FEYZI Shahab \ 223. FLEURY HAURY Magali \ 224. FLORENT Mireille \ 225. FORET-SOULIER Rosy \ 226. FOROUZAN Saman \ 227. FOROUZAN Farnaz \ 228. FOTOVVATI Ali (Association Nouveau plan à Chiraz) |انجمن طرح نو - شیراز229. FOUFELLE Dominique \ 230. FOURNIER Maryse \ 231. FOZOONI Mojdeh \ 232. FOZOUNI Babak \ 233. FRAIGNEAU Sandrine \ 234. GAMA Jean-Michel (Parti Communiste Français) |حزب کمونیست فرانسه235. GARABEDIAN Isabelle \ 236. GÉGOUT Jean-Pierre \ 237. GEOFFROY Fany \ 238. GÉRARD Renée (Fédération des femmes diplômées des universités)239. GHADERNIA Farah \ 240. GHADJRE Aida \ 241. GHAFARY Sonya \ 242. GHAFFARI Sonia \ 243. GHAHREMAN Sasan (Writer, Journalist, Director) |نویسنده - روزنامه نگار 244. GHANBARI Shahram \ 245. GHANBARI Zahra \ 246. GHASEMI Akhtar (Journaliste) |247. GHASEMI Akhtar (Journaliste et phtographe) |روزنامه نگار و عکاس248. GHASSEMI Farhang \ 249. GHASSEMIAN Omid \ 250. GHAZI Saba \ 251. GHAZI Faramarz \ 252. GHIAZZA Violette \ 253. GHIAZZA Jean \ 254. GHOLIKHANY Mohammad \ 255. GHOLIKHANY Carol \ 256. GICQUEL Sylvie \ 257. GLINEUR Marie \ 258. GNADTCHI Sam \ 259. GNIMADI Chantal \ 260. GNIMASSOU Augustin \ 261. GODARD Anne (Présidente de Femmes Solidaires) |مدیر کل انجمن «زنان همبسته» - فرانسه262. GOHARZAD Reza (Journaliste) | روزنامه نگار263. GOLABDEJ Hooshang \ 264. GOLMOHAMADZADE Hamid \ 265. GOLSHAHI Soheila \ 266. GOUËFFIC Suzanne \ 267. GOUICEM Sabia (Femmes Contre les Intégrismes)| انجمن « زنان برعلیه بنیاد گرایی»268. GOUPIL Christine (Conseillère Municipale PCF – Saint-Étienne-du-Rouvray)| مشاور شهردار بخش Saint-Étienne-du-Rouvra - حزب کمونیست فرانسه269. GRANJON Evelyn (Médecins du Monde)| پزشکان بدون مرز270. GRANJON Ariane (Musicienne) |موسیقیدان271. GRANJON Bernard \ 272. GROVER Claire (Association Bagagérue)| انجمن Bagagérue273. GUIADEUR Sandra \ 274. GUIDANEAN Farnoush \ 275. GUIGNON Laurent \ 276. GUILLEMOT Roger \ 277. GUILLEMOT Michelle \ 278. GUILLON Dr Bernard (vice président fondateur de l'Association pour le développemnt de la Santé des Femmes) | 279. HABASHI Manijeh Avocateوکیل280. HADDADI Nahid \ 281. HAENN Danielle (Maire adjointe de LA COURNEUVE)|معاون شهردار منطقه LA COURNEUVE 282. HAGHSHENO Mohamadali \ 283. HAMELIN Gabrielle \ 284. HAMELIN Bernerd \ 285. HAMIDI Hamid \ 286. HAMIDI Farzad (Porte parole du Iran Democratic Front) |سخنگوی جبهه دموکراتیک ایران 287. HASHEMI Mercede \ 288. HASHEMI OLYA Rama \ 289. HAWOSHI Farid \ عضو همایش پاریس 290. HAYBEL Anne \ 291. HEJAZI Banafsheh \ 292. HEJAZI Bahareh \ 293. HEJAZI Babak \ 294. HEJAZI Mehran \ 295. HERNANDEZ Hélène (Ergothérapeute, Directrice technique de l'Institut de Formation en Ergothérapie - Université Paris 12 Val-de-Marne) |مدیر فنی مؤسسه تربیت معلولین - دانشگاه پاریس دوازده 296. HESAMDIN Bahman \ 297. HEYDARY Siamak (Organisation Komala) |سازمان کومله 298. HIHI Abdelhamid \ 299. HOFFET Françoise \ 300. HOJAT Ali (Mouvement des Republicains democrates et laics d'Iran) |جنبش جمهوریخواهان دمکرات و لاییک ایران 301. HOSEINI Mohsen \ 302. HOSSEIN ZADEH Mahboubeh \ 303. HOSSEINI Mirali (Journaliste) |روزنامه نگار304. HOSSEINI Sahand \ 305. HOSSEINKHAH Maryam \ 306. HOSSEINKHAH Maryam \ 307. HOSSEINZADE Jafar \ 308. HOUYVET Martine \ 309. HUMAN RIGHTS ORGANIZATION OF KURDISTAN \ سازمان دفاع از حقوق بشر کردستان310. HUSSON Marc \ 311. IDJADI Didier (Maire adjoint Vert à Bagnolet) |معاون شهردار شهر بانیوله Bagnolet 312. IDJADI Farima \ 313. ISLAMI Arezoo \ 314. JABBARI Tannaz \ 315. JAFAEI Amir \ 316. JAFARI nahid \ 317. JAHANGIRI Haedar \ 318. JAMSHIDI Bahar \ 319. JANOD Jean-Marie \ 320. JAVAHERI Jelveh \ 321. JEANNETON-MARINO Nicole (Présidente Femmes Professionnelles Solidaires, Club de La Rochelle) |رئیس انجمن Femmes Professionnelles Solidaires (همبستگی حرفه ای زنان)322. JEDDI Delli \ 323. JEDDI Sam \ 324. JEDRYKA Helene \ 325. JEISON Kattie \ 326. JOSELON Jacques (Conseiller Municipal PCF de CHAMBRAY LES Tours) |مشاور شهرداری (حزب کمونیست)327. JOSSE Elodie \ 328. JOZANI Saeed \ 329. JULLIEN Bertrand (Membre du conseil National des Verts) |عضو شورای سراسری حزب سبزها330. KABOUDVAND Mohammad Said (Président de Human Rights Organization of Kurdistan)| محمدصدیق کبودوند مدیرکل سازمان دفاع از حقوق بشر کردستان 331. KAHROBAIAN Saba \ 332. KALAIEE Ali \ 333. KAMANI Omidreza \ 334. KARIMI Reza Organisation des Fedaines du Peuple d'Ian - Majorite) | سازمان فداییان خلق ایران - اکثریت335. KARIMI Behzad \ 336. KASRAEIAN Hodjat (Artiste) |هنرمنا337. KASRAYAN Hodjat \ 338. KASSAIE Maryam \ 339. KECK Maïté \ 340. KEMPF Francine (ARTISANS DU MONDE - Commerce équitable) |صنعتگران جهان : تجارت عادلانه341. KENNEDY Jean Claude \ 342. KÉY Hormuz (Cinéaste et enseignant à l'université de Marne la Vallée) |سینماگر و استاد دانشگاه Marne la Vallée343. KHABIRPOUR Nazi \ 344. KHACHAB Claudine \ 345. KHAKPOUR Afsaneh (Avocate et Ecrivaine) |وکیل و نویسنده346. KHALAF Esfandyar (Parti Socialiste français) |حزب سوسیالیست فرانسه347. KHANBABA TEHRANI Mehdi \ 348. KHATAMI Mohsen \ 349. KHATMI Fuzie \ 350. KHELIFI Nadine \ 351. KOBOR Aissatou \ 352. KOENIG Ludivine (Chargée des relations avec les publics - La Maison du Théâtre) |مسئول روابط عمومی خانه تئاتر 353. KORD Amin \ 354. KORDESTANI Golnoosh \ 355. KORTAS Naïma (Journaliste)| روزنامه نگار356. KREITLOW Christiane \ 357. LABALETTE Gérard (Adjoint au Maire de Lyon )| معاون شهردار شهر Limoges - فرانسه 358. LABIDI Samia (Présidente de Ailleurs ou d’Ici Mais Ensemble) |مدیر کل 359. LACRAMPE Jean-Jacques \ 360. LAFUMAS Evelyne \ 361. LAGAE Jérôme \ 362. LAHMER Annie (Conseillère Municipale de Nogent sur Marne - Les Verts) |مشاور شهردار بخش Nogent sur Marne - حزب سبزهای فرانسه363. LAMRANI Nouzha (Association Femmes en Communication) |انچمن زنان در امور ارتباطی364. LAROCHE Dominique \ 365. LAROCHE Thomas \ 366. LARSHKARI Mehrzad \ 367. LAVAEI Mehrdad (Foundation Iran Future - Amsterdam) |بنیاد آینده ی ایران Iran Future آمستردام368. LE CAMUS Camille (CCC-OMC Nemours - Comité pour un Contrôle Citoyen de l'Organisation Mondiale du Commerce )| کیته کنترل شهروندی وابسته به سازمان چهانی تجارت جهانی369. LE ROSSIGNOL Edwige \ 370. LE ROUX Jeanine \ 371. LEBLAN Brigitte (Les Verts) |حزب سبزهای 372. LECKART Annette \ 373. LENTAIGNE Marie-Geneviève (Les Verts) | حزب سبزهای فرانسه 374. LEROI Marie-Paule \ 375. LESOU Marianne (Collectif antilibéral des Lilas) | مجمع ضد لیبرال - فرانسه376. LETEUX Gisèle (Maison des Associations)| خانه انجمن ها377. LEVY Simone (Ligue internationale contre le racisme et l'antisemitisme) |لیگ جهانی مبارزه علیه نژادپرستی و یهود ستیزی378. LEVY Danielle \ 379. LEVY Pol-Roger \ 380. LIEBER Catherine \ 381. LIMAKESHI Mazdak \ 382. LINDHORST Tahereh \ 383. LIOUVILLE Jean-Pierre (Conseiller Régional de Lorraine) | مشاور منطقه ای منطقه Lorraine384. LIPIETZ Alain (Député européen Vert)| نماینده پارلمان اروپا - حزب سبزهای فرانسه385. LLEDO Jean-Pierre (Realisateur de cinema) |کارگردان سینما386. LONGERE Heliane (Professeur) |استاد دانشگاه 387. Kristien \ 388. LÜNEMAN Anna Iris (Photographe) | عکسبردار389. MAA MARCHAND Damarys (Chevalier Français de la Légion d'Honneur - Présidente de la Fédération Initiatives des Femmes Africaines de France et d'Europe) |رئیس فدراسیون ابتکارات زنان آفریقائی در فرانسه و اروپا - دارای درجه ی Légion d'Honneu390. MABROUKI Nadia (Militante féministe du Parti socialiste) |حزب سوسیالیست فرانسه فعال زنان391. MAHBAZ Effat \ 392. MAHDAVI ARASH \ 393. MAHDI Ali Akbar (Professor Department of Sociology/Anthropology Ohio Wesleyan University Delaware) |394. MAHLOUJIAN Azar \ 395. MAHMOUD Souad (Association Tunisienne des Femmes démocrates - ATFD)| انجمن تونسی زنان دموکرات 396. MALAVAN Mohammad \ 397. MALEK Maryam \ 398. MALEK MOHAMMADI Morteza \ 399. MANZANO Anne-Marie (Parti Socialiste Français) |حزب سوسیالیست فرانسه400. MARCHAL Janine \ 401. MARCIE Christiane \ 402. MARCONIS Monique (Conseillère Régionale Communiste de Midi Pyrénées)| مشاور منطقه ای Midi Pyrénées - حزب کمونیست فرانسه403. MARCOVICH Malka (Collectif Feministe Contre Le Viol) |انجمن فمینستی مباره علیه تجاوز404. MARIWANI Kaniyaw \ 405. MARQUES Inês (Historienne d'art) |تاریخ شناس هنر406. MARSAN Christine (Psychologue et chercheur en sociologie) |روانشناس و پزوهشگر در جامعه شناسی407. MARTHELOT Bernadette (Administratrice de production - Théâtre)|مدیر تولید - تئاتر408. MARX Gerard \ 409. MARX Suzy \ 410. MASHAYEKHI Mehrdad (Union des Républicains d'Iran (Ettehad-e Homhourikhahan Iran) |)|اتحاد جمهوریخواهان ایران411. MASSART Matthieu \ 412. MASSONI Marie-Dominique (Ecrivain, groupe de Paris du mouvement surrealiste) |گروه پاریس جنبش سوریالیستی413. MATH Antoine (Chercheur) | پژوهشگر414. MAURICE Raymonde \ 415 MAZET Annie (Conseillère Municipale PCF de Montélimar) | مشاور شهردار شهرMontélimar - حزب کمونیست فرانسه416. MEAUFRONT Marcel \ 417. MEHRANI Behzad \ 418. MEHRANI Azam \ 419. MELION Jerome \ 420. MENDELSOHN Christine (Parti de la gauche européenne)| حزب چپ اوپایی421. MESDAGHI Iraj \ 422. MESTIRI Omar (Conseil National pour les Libertes en Tunisie - CNLT) |شورای ملی دفاع از آزادی ها در تونس423. MICHEL Bernard (Syndicat CGT Montreuil )| سندیکا لیست CGT - بخش Montreuil424. MIHAN (Iranian Motherland Party) |حزب ایران زمین425. MINACA Monique \ 426. MIRMOBINY Hossein \ 427. MIRZAZADEH Mona \ 428. MOAZAMI Behrooz \ 429. MOAZZAMI Ali \ 430. MOGHADDAM Shiva \ 431. MOGHADDAM Shiva \ 432. MOGHADDAMZADEH Ali \ 433. MOHAMADI Shahin (www.zananm.com) |434. MOHEB Robab \ 435. MOHKAMI Nazanin \ 436. MOJIRI masoud (Ecrivain et journaliste) |نویسنده و روزنامه نگار437. MOKHTARI Ali \ 438. MONADJEM Fereshteh \ 439. MONADJEM Shirin \ 440. MONNET Pierre-Alain (Ancien élu socialiste de CH-Versoix) |نمایندهسابق حزب سوسیالیست CH-Versoix441. MONTAZERI Mohammad \ 442. MONTIER Agnes (Collectif des droits des femmes d'Alencon) |انجمن حقوق زنان Alencon443. MORADI Selah (Parti Democrate du Kurdisatan d'Iran) |حزب دمکرات کردستان ایران444. MORADVEISI Belal \ 445. MOSSAFER Mila \ 446. MOSTASHAR NASER \ 447. MOTAMED-BAHADOR Negin \ 448. MOUSSAVI Mohammad \ 449. MOUZAMI Danial \ 450. MOVAHEDI Shohreh \ 451. MOZAFARI Kave \ 452. MOZAFFARI Mike \ 453. MULLER Michel (Journaliste) |روزنامه نگار454. MUSAVI Fateme \ 455. NAJDOVSKI Christophe (Conseiller de Paris et du 12e arrondissement) |مشاور شهرداری پاریس منطقه ی دوازدهم 456. NAJIMI Masoud \ 457. NARENDJI Bahar (International Law student- West University and sorbon University) |دانشجو حقوق بین المللی458. NAREYNDJI Hojatollah \ 459. NASIRI Reza \ 460. NATIVI Martine (Collectif "Feministe Communiste" - Conseillère Municipale à Cagnes sur Mer) |مشاور شهرداری Cagnes sur Mer461. NAVAB Mohamad (Professor - University of California Cardiology) |استاد دانشگاه کالیفرنیا در قلبشناسی462. NAVAI Ava \ 463. NAWRAT Martiner (Conseillere conjugale)|مشاور امور خوانوادگی464. NAYERI Hameed \ 465. NAZEMI Nahid \ 466. NAZI Farzaneh \ 467. NEGAHBAN Tooraj \ 468. NEJAD Mohsen \ 469. NEJAD Ebrahim \ 470. NEJATI Ahmad \ 471. NICOLAS Laure (Conseillère juridique de Résistance à l'agression publicitaire - R.A.P.) |مشاور حقوقی انجمن « مقاومت در برابر تهاجم تبلیغاتی »472. NIYAPIR Maryam \ 473. NKURUNZIZA Justine (Association des Guides du Burundi) | انجمن راهنمای Burundi474. ODILE Odile (Animatrcie de colloque (feminin) | 475. OGER Yungi \ 476. OLFF-RASTEGAR Perrine \ 477. OMRI-LOUBIC Nadia \ 478. OSSULY Ali \ 479. OTTE Jeannine (Les Verts) | حزب سبزهای فرانسه480. OTTINI Louise \ 481. OUFEROUKH Soraya (Chargée de mission à la Ville de Paris) | 482. OYANE NZUE Pierrette (l'Observatoire des Droits de la Femme )| نگهبان حوق زنان483. PAIVANDI Saeed (Universitaire) | دانشگاهی484. PAKZAD Roya \ 485. PAMBRUN-DÉCANS Léa \ 486. PANAÏTE Constance (Femmes Contre l'intégrisme) |انجمن زنان علیه بنیادگرایی 487. PARHANI - GÖTTINGER Parchide \ 488. PARSAEY Parisa \ 489. PARVARESH Iran \490. PARVIZ Mojgan \ 491. PASQUIER Liliane Maury (Conseillère nationale à Genève) | مشاور ملی - ژنو492. PASSET Françoise (Parti Communiste Français) |حزب کمونیست فرانسه 493. Anne-Marie \ 494. PAVILLARD Anne-Marie \ 495. PELISSOLO Françoise (Militante parite) | فعال سیاسی496. PELTIER Jacqueline (Membre d'ATTAC et d’Amnesty International)| عضو انجمن 'ATTAC و امنیستی بین الملل497. PEPIN Marie Josée (Collectif 20eme paris) |انجن محله بیستم پاریس498. PÉRINET Joëlle (Parti Communiste Français) |حزب کمونیست فرانسه499. PERROT Francine (Conseillère municipale de Vincennes )| مشاور شهردار شهر Vincennes - فرانسه500. PEYGE Catherine (Maire de Bobigny)|شهردار منطقه Bobigny501. PHILIPPE Katia (Conseillère Régionale Déléguée à la jeunesse - Région Rhône-alpes) | مشاور منطقه ای Rhône-alpes و مسیول بخش جوانان502. PHUONG Vo Van \ 503. PHUONG Ttuyet \ 504. PICQ Françoise (Enfance Tiers Monde/Kinderen Derde Wereld) |انجمن کودکان جهان سوم505. PIEGAY Amelie \ 506. PILEHVAR Behzad (Free Lance Journalist, Refugee & Human right activist) |روزنامه نگار507. PILLU Jean Claude \ 508. PINEL Hélène (Fédération des conseils de parents d'élèves des écoles publiques) | فدراسیون توصیه به والدین دانش اموزان مدارس دولتی509. PINTO Sarah \ 510. PIOLAT Monique (Réseau Education Sans Frontières)| شبکه تعلیم و تربیت بدون مرز511. PIOT Maudy (Psychanalyste) |روانپزشک512. PIRZADEH Asal \ 513. PIRZADEH Bijan \ 514. PISHVAR Rostam \ 515. PIZANI Catherine (Université Jésuite) | دانشگاه Jésuite 516. PLANTEVIN Sylvie \ 517. POIROUX Elisabeth \ 518. POODINEH Fariad \ 519. PORTIS Larry (Professeur - Université Paul Valéry) |استاد دانشگاه Paul Valéry 520. POUGET Nelly (Musicienne) |موسیقیدان521. POUILLON Marianne \ 522. PUJOS Michel \ 523. PUJOS Michele \ 524. PURMANDI Ahmad \ 525. QAJAR Aida \ 526. RADIN Manuchehr \ 527. RAFIZADEH Elham \ 528. RAHIMPOUR Mohandes Reza \ 529. RAHMANI TEHRANI Maryam \ 530. RAIAN John \ 531. RAJI Ali \ 532. RAMAROKOTO RAOELIMIADANA Jeannine (Programme FORMGED - Réseau Genre Madagascar) |برنامه FORMGED - شبکه جنسیت ماداگاکار 533. RAMEZANIAN Ehsan \ 534. RASHIDI Maria Rashidi (Présidente de l'association "Droit des Femmes" - Suède) |دبیر کل انجمن حق زنان - سوئد535. RASTBEEN Ali Président de Institut International d'Etudes Stratégiques در پاریس مدیر انستیتو بين المللی مطالعات استراتژيک 536. RASTEGAR Ali \ 537. RAVAT Michel \ 538. RAY Geneviève \ 539. REISIN Michaela \ 540. RENÉE Lachenal (Parti Communiste Français) |حزب کمونیست فرانسه 541. REVOLLON Bernard \ 542. REZAEI Hassan (Research Fellow of the Max Planck Institute for Foreign and International Criminal Law) |بنیاد Max Planck543. REZAEI Ahmad \ 544. RIVE Emilie (Journaliste) |روزنامه نگار545. ROBERT Valérie (www.feministes.net) |مسیول سایت زنان www.feministes.net546. ROCHEDEREUX Evelyne (Presidente de Cibel, membre de la Coordination Lesbienne en France, tresoriere de la CLEF) |مدیر کل Cibel عضو انجمن لسب های فرانه - خزانه دارانجمن CLEF547. RODRIK Albert \ 548. ROJAS Joëlle (Groupement Régional pour l'Action et l'Information des Femmes et des Familles) |انجمن منطقه ای اگاهی زنان و خا نواده ها549. ROJHELAT TV \ 550. ROQUEVIERE Eliane \ 551. ROSSI Daniel \ 552. ROUX Jean-Paul (Artiste Vidéaste)| هنر مند553. RUE Christine (Groupement Régional pour l'Action et l'Information des Femmes et des Familles) |انجمن منطقه ای اگاهی زنان و خا نواده ها554. SABERI Banoo \ 555. SADEGHI Kamran (Mouvement des Républicains démocrates et laïcs d'Iran) |جنبش جمهوریخواهان دمکرات و لاییک ایران 556. SADEGHI Reza \ 557. SADEGUI Zahra \ 558. SADI Abdel (Conseiller général de Bobigny) |عضو شورای شهر بوبینی Bobigny559. SADR Hamid \ 560. SAED Esmail \ 561. SAFAEI Mohammad Reza \ 562. SAGHAFI Ali Reza \ 563. SAINT GENIS Christine (Coordination Européenne des Femmes Pilotes de Ligne) | |انجمن زنان خلبان شرکت های هواپیمائی564. SALARY Sarah \ 565. SALARY Sobhan \ 566. SALIMI Parviz \ 567. SAMAD Ali \ 568. SANJARI Kianoosh \ 569. SANTOS Margarida (Graal) | 570. SARDAR Abdullah \ 571. SARFATI Danielle \ 572. SARO-WENTZO Michèle \ 573. SARRAF Shermin \ 574. SARRAF Nana \ 575. SATWAT Maryam \ 576. SAVOLLE Anne \ 577. SCHENK-GOTTRET Françoise (Députée Genève) | نماینده مجلس زنو578. SCHERER Sylvie (Maire adjointe du 10ème arrondissement de Paris) |معاون شهردار منطقه ی دهم پاریس579. SCHNEIDER Bernadette (Parti Communiste Français) |حزب کمونیست فرانسه580. SCHUHMACHER Jacques \ 581. SEDAGHAT JOO Mostafa \ 582. SEGRESTAA-COMTE Francine \ 583. SEIF Akbar \ 584. SEPHIHA Haïm-Vidal \ 585. SETAYESH Roxana \ 586. SETAYESH Kaveh \ 587. SEYED ASGARI Mehrdad \ 588. SHAHABI Arman \ 589. SHAHI Jafar \ 590. SHAHIN Réza \ 591. SHAKOURIFAR Khosro \ 592. SHEMIRANI Saied \ 593. SHIRAZI Papak \ 594. SHIRAZI Yasaman \ 595. SHOJAEE Mansoureh \ 596. SHOKOHINIA Vahid \ 597. SHOKRI Abbas (Journaliste) | روزنامه نگار598. SHOKRI Abbas \ 599. SHOKRI Mina \ 600. SHYBANI David \ 601. SIGARCHI Arash \ 602. SIMÕES RAPOSO Carlota \ 603. SITE IRAN BBB \ 604. SITE LAJVAR \ 605. SIYAVASH POUR Forud \ 606. SKICKA Jag \ 607. SOBOUT Azadeh \ 608. SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS IN IRAN - SOUTHERN CALIFORNIA \ جامعه دفاع از حقوق بشر در ایران - کالیفرنیای جنوبی609. SOLTAN BEIGI Nasim \ 610. SOLTANZADEH Hedayatollah \ 611. SONA Michèle (Chaire UNESCO Genre)| داری کرسی جنسیت در یونسکو612. SOTUDEH Mahmood \ 613. SOULA Danielle \ 614. STRELETSKI Philippe (Parti Communiste Français) |حزب کمونیست فرانسه615. SULLIVAN Amanda \ 616. SULLIVAN Sheila \ 617. SULLIVAN Michael \ 618. SULLIVAN Rosemary \ 619. SUMI Martine (603 Groupe Egalité du Parti Socialiste genevois) | گروه برابری حزب سوسیالیت ژنو620. SURDUTS Maya (Porte parole du Collectif national pour les droits des femmes)| سخنگوی مجمع سراسری برای حقوق زنان 621. TAHERAN Mahsa \ 622. TAHERI SHEMIRANI Sepideh \ 623. TALEB HARIRI Jaleh \ 624. TALEBI Mohammad Hassan \ 625. TAMJIDI Majid \ 626. TAVALLAEI Majid \ 627. TAVOLY Farhang \ 628. TEHRANI Saba \ 629. TEIMOORI Parvaneh \ 630. TERRIEU Chantal (Présidente de l'Union des FAmilles Laïques du Finistère) | مدیر کل انجمن « اتحاد خانواده های لاییک » - فرانسه631. TESTON Yvette \ 632. THEODORE Mbainaissem (Coordonnateur Regionale de l'Association Action Positive pour l'environnement et le Developpement en Afrique Centrale) |نماینده منطقه ای RHONE ALPE سندیکای CGT 633. THÉRÈSE Francois (Maire adjointe - Parti Communiste Français) | معاون شهردار - حزب کمونیست فرانسه 634. THÉRÈSE Spector \ 635. THIBAUD Marie-Claude \ 636. THIRIAT Marie-Paule (Genre en action)| انچمن جنسیت در عمل Genre en action637. THUES Alida \ 638. TOFIGH Mahmood \ 639. TOHIDI Nayereh (Professor & Chair of the Department of Women's Studies, California State University) |استاد بخش مطالعات زنان در دانشگاه کالیفرنیا 640. TOME Francine (Portail d'informations féministe La Pie) | |641. TOULET Claude (Adjointe au maire de Limoges)| معاون شهردار شهر لیون - فرانسه 642. TRINQUART-JACOBS Judith (Secrétaire Générale du MAPP - Mouvement pour l'Abolition de la Prostitution, de la Pornographie, de toute forme de Violence Sexuelle et de Discrimination Sexiste) |دبیر کل جنبش مبارزه علیه الغأ فحشا، پورنورافی و هر گونه خشونت جنسی و تبعی جنسیتی (MAPP)643. TRUMEL Nelly (Animatrice de l' émission "Femmes Libres" - Radio Libertaire) |گرداننده ی برنامه «زنان آزاد» رادیو Libertaire644. TUININGA Marlène (Journaliste) | روزنامه نگار645. TURIN Adela (Association Du Côté des Fillles, France, Italie, Espagne ) | انجمن حول و حوش دختران -فرانسه، ایتالیا، اسپانیا646. ULLMANN Martine \ 647. VAHABI Shermin \ 648. VAHIDMANESH Atieh \ 649. VAKIL Amir \ 650. VALLIN Jacques (Directeur de recherche) | مدیر تحقیقات651. VANDAMME Johanna (Enfance Tiers Monde/Kinderen Derde Wereld) |انجمن کودکان جهان سوم652. Brigitte \ 653. VARLET Geneviève \ 654. VASSEUX France (Trésorière de "Regards de Femmes) |خزانه دار انجمن « نگاه زنان » - فرانسه655. VASSIGH Chidan (Militant du Mouvement des Républicains démocrates et laïcs d'Iran et membre du Conseil provisoire des socialistes de gauche d'Iran) |همراه جنبش جمهوری خواهان دموکرات و لائیک ایران - عضو شورای موقت سوسیالیست های چپ ایران656. VERGNON-BONDARNAUD Aline (Groupement Régional pour l'Action et l'Information des Femmes et des Familles) |انجمن منطقه ای اگاهی زنان و خا نواده ها657. VERHOEF Carla (Foundation Iran Future - Amsterdam) |بنیاد اینده ایران - آمستردام - هلند658. VERRAL Shahla \ 659. VIANÈS Michèle (Présidente de Regards de Femmes) | مدیر کل انجمن « نگاه زنان » - فرانسه660. VIDIANI Marie- hérèse \ 661. VIEUX MARCAUD Marie France (Vice Présidente déléguée aux formations initiales et aux lycées à la Région Rhône Alpes – Maire Adjointe chargée de la Petite Enfance à Vaulx en Velin) |معاون شردار در امور طفولیت در Vaulx en Velin - معاون در امور آموزش های اولییه و در مدارس منطقه Rhône Alpes662. VIGARIE Yvette \ 663. VIGNERON Catherine \ 664. VILELA Catherine (Parti Communiste Français) | حزب کمونیست فرانسه665. VILLIERS Claire (Vice présidente "Démocratie régionale") |دبیر کل « دمکراسی منطقه ای »666. VIOSSAT Anne-Marie \ 667. VOLLET GLESS Marianne (Responsable "Meute contre la publicité sexiste" de Strasbourg) |مسئول انجمن مبارزه علیه تبلیغات سکسیست668. VON BECKERATH Gabriele \ 669. VON BECKERATH Gabriele \ 670. VON JOEDEN Fereschteh \ 671. VUOGI \ 672. WWW.SHABAKEH.ORG Iranian women's Network Association \ شبکه سراسری همکاری زنان ایرانی673. YABANDA Claude (Les Verts) | حزب سبزهای 674. YAHYAVI Babak \ 675. YAHYAZADEH AMIN Armin \ 676. YASMINA Medani (Association Femmes en Communication - Algérie) |انجمن الجزاری : زنان در رابطه677. YOUCHAOU HAMED Yapja (Association Solidarité Cameroun) | انجمن همبستگی با کامرون678. YOUSSEFI Maryam \ 679. YOUSSEFI Mitra \ 680 ZAHEDI Mohammad \ 681. ZAMANI Azad \ 682. ZANGANEH Bardia \ 683. ZANGANEH Dori \ 684. ZANIER Hélène (Conseillère municipale Vert) | مشاور شهرداری - حزب سبزهای فرانسه685. ZARGAR Akbar \ 686. ZARIFINIA Hamidreza \ 687. ZARIFINIA Hamid Réza \ 688. ZEGHIDI Meriem \ 689. ZELENSKY Anne (Présidente de la Ligue du Droit des femmes cofondée avec Simone de beauvoir en 1974) |مدیر کل جامعه دفاع حقوق زنان - بنیانگزار این انجمن با سیمون بووار690. ZELEZ Andrée \ 691. ZHINOUS Jenny \ 692. ZILBERG Arlette (Adjointe au maire du 20 ème arrondissement de Paris, Responsible de la commission feminisme des Verts) |معاون شهردار منطقه ی بیسم پاریس و مسیول کمسیون زنان حزب سبزهای فرانسه - انجمن «زنان همبسته» - فرانسه 693. ZIMMERMANN Nadia \ 694. ZOHARI Majid \ 695. ZOTO TEPELENA Blerina (Présidente de la branche albanaise de la Féderation Internationales des Femmes Diplomées Universitaires) | دبیر کل فدراسیون جهانی زنان تحصیل کرده دانشگاه - بخش آلبانی 696. Association des Femmes Démocrates Iraniennes en Belgique \ انجمن زنان دمکرات ایرانی در بلژیک697. Associatie van Iraanse Studenten in Nederland \ کانون دانشجویان ایرانی در هلند698. Amitié Belgo-iraniens (A.S.B.L.) \ انجمن دوستی بلژیک - ایران 699. Association En Iran - Belgique \ انجمن در ایران - بلژیک700. Association de la Défense du Front pour la République et la Démocratie \ انجمن دفاع از جبهه بای جمهوری و دمکراسی701. Human Rights and Peace Partyorganisation \ 702. Plataforma Portuguesa para os Direitos das Mulhere