Sunday, October 30, 2005

8آبان:گزارش کامل فعاليت های "کمپين کارگران ايران تنها نيست!"



قطعنامه پايانی کمپين "کارگران ايران تنها نيستند"

تشکلهای کارگري، فعالين کارگري، سازمانها و احزاب چپ و سوسياليست!
حمايت کنندگان و پشتيبانان بين المللی!
مدافعين کمپين دفاع از کارگران ايران (11 سپتامبر تا هشتم اکتبر 2005)

ما اينک کمپين "کارگران ايران تنها نيستند" را به ياری حمايت و پشتکار جمعيمان به پايان برده ايم!

تهاجم سبعانه رژيم به تمامی عرصههای کار و معيشت کارگران برای استثمار بيشتر و توليد ارزش اضافی گسترده تر به نفع سرمايه داران و رژيم حامی سرمايه، گسترش خصوصی سازيها و پيروی از سياستهای بانک جهانی و صندوق بين المللی پول، تعطيلی واحدهای صنعتی و توليدی که حاصل آن بيکاري سازيهای وسيع است که کارگران را به قعر فلاکت پرتاب ميکند، پايان دادن به استخدامهای پيمانی وموقت و جايگزين کردن آن با استخدامهای رسمي، سرکوب مستمر دستاوردهای کارگري، تهاجم به اجتماعات کارگری وبه گلوله بستن کارگران (معدن خاتون آباد)، دستگيری فعالين کارگری (سقز کردستان) ... کشتن 25 نفر در کردستان در طول سه هفته حدود دو ماه پيش، اختناق فزاينده و شرايط معيشتی اسفناکی را به طبقه کارگرايران تحميل کرده است. عواقب اقتصادی و اجتماعی اين سياستها گسترش بيسابقه فقروسفرههای خالی خانوادههای کارگری و زحمتکش، رشد انفجارآميز پديده فحشاء، گسترش ميليونی کودکان خيابانی کار،افزايش بيسابقه اعتياد و خودکشی درميان جوانان و بيآيندگی آنها، تحميل ستم چندگانه به مليتهای تحت ستم ايران وساير بلايای اجتماعی است.
ما نيک ميدانيم که قبل ازهرچيز "رهايی طبقه کارگر، تنها به دست خود طبقه کارگر ميسراست". اما ترديدی نيست که طبقه کارگر ايران، به دليل وجود سيستم ضدکارگری جمهوری اسلامي، مبارزه خود را برای ايجاد تشکل و دفاع ازموجوديت خويش در شرايطی بسيار سختی در طی ۲7 گذشته به پيش برده و ميبرد. ازهمين روما وظيفه خود ميدانيم که با همه امکاناتمان به عنوان بخشی از اين طبقه، مبارزات طبقه کارگر ايران را تقويت کرده، از آن پشتيبانی کنيم و نشان دهيم که کارگران ايران در مبارزه خود برای رهائی از زرو و ستم و استثمار رژيم ضدکارگری و آزاديکش جمهوری اسلامی و واچيدن زنجيرهايشان، ,تنها نيستند!,.
بنابراين ما، کار پرثمر و تا حدی سراسری کمپين "کارگران ايران تنها نيستند!" را پايان يافته تلقی نکرده، بلکه آن را آغازی ميدانيم برای پيگيری و حمايت هرچه وسيعتردرسطح شهرها و کشورهای مختلف، اما با کار پيگير جمعی و شورايی از پايين به اشکال گوناگون برای پاسخگويی به خواستههای چند گانه زير:
* احقاق تمام مطالبات کارگری از جمله حق اعتصاب؛ حق ايجاد تشکل مستقل کارگري؛ حق بيان و تجمع و ... که درخواست همه مردم آزاده ايران هم هست؛
* پايان بخشيدن به تمام حملات فيزيکي، دستگيريها؛ کشتار و شکنجه کارگران و زحمتکشان در کارخانهها و شهرهای کردستان؛
* آزادی بدون قيد و شرط تمام زندانيان سياسی و پايان دادن به هرگونه شکنجه روحی و جسمی و صدور احکام قصاص، سنگسار و اعدام؛
* ممنوعيت کار کودکان و پايان دادن به بردگی کار آنان و تامين زندگی يکايکشان در سراسر کشور؛
* لغو کليه قوانين مذهبی ضدزن و مردسالار، پايان دادن به سرکوب سيستماتيک زنان و به رسميت شناختن برابری زن و مرد در کليه شئونات اجتماعي،
* اخراج نمايندگان جمهوری اسلامی از سازمان جهانی کار(آی. ال. او) و ساير مجامع کارگري؛
* جلب همبستگی بينالمللی هر چه وسيعتر برای حمايت مادی و معنوی از مبارزات کارگری در ايران و از جمله جمعآوری تاسيس صندوق مالی برای کمکهای به کارگران و خانوادههای کارگران اعتصابي، اخراجی و زندانی.

20 اکتبر 2005


نامه سرگشاده!

تشکلهای کارگري،
سازمانها و احزاب چپ و سوسياليست و همه انسانهای آزاده!

شما اطلاع داريد که کارگران ايران شايد از بيحقوقترين کارگران جهان هستند. آنان آزادی تشکل، اعتصاب، تجمع و آزادی بيان ندارند. در حالی که حکومت جمهوری اسلامی ايران، بزرگترين کارفرما محسوب ميشود و بنا به آمارهای رسمی بيش از 70 درصد صنايع در دست حکومت است، اما دستمزد ناچيز صدها هزار کارگر از چند روز تا 30 ماه پرداخت نشده است. با اين وجود هرگونه اعتراض کارگری با سرکوب پليسی و خشونت جواب داده ميشود. اخراجسازيهای وسيع و بيکاری و عدم بيمه بيکاری مکفی زيست و زندگی بيکاران و خانواده آنها را با مشکلات و آسيبهای عديدهای مواجه ساخته است. بنا به اقرار مقامات رسمی حکومت، حدود 12 ميليون نفر از جمعيت ايران، در فقر مطلق زندکی ميکنند و درآمدی روزانه 1 تا 2 دلار دارند. کودکان کم سن و سال بيرحمانه مورد بهرهکشی سرمايه قرار ميگيرند. در حالی که ايران، يکی از کشورهای ثروتمند جهان و بر روی دريايی از نفت و گاز قرار گرفته است. درآمد نفتی ايران در سال 2005 از سوی واحد اطلاعات اکونوميست FTU، در حدود 50 ميليارد و 359 ميليون دلار و در سال 2006 نيز 46 ميليارد و 492 ميليون دلار برآورد شده است. جمهوری اسلامي، بخش اعظم اين مبالغ را صرف دستيابی به سلاحهای اتمی کشتار جمعی ميکند که هم اکنون نيز جامعه ايران را در معرض مخاطرات احتمالی قرار داده است.
مردم تحت ستم، به ويژه مردم آزاديخواه کردستان، دايما با خشونت و جنگ و کشتار نيروهای انتطامی روبهرو هستند. اخيرا نيز مردم اين منطقه در اعتراض به خشونت نيروهای انتظامی که جوانی به نام ,شوانه قادری, را در زير شکنجه به قتل رسانده بودند، دست به اعتراض زده بودند، با يورش نيروهای ضدشورش قرار گرفتند؛ حدود 25 نفر از مردم بيدفاع با تيراندازی ماموران جان خود را از دست دادند و صدها نفر نيز زخمی گرديدند. مردم شهرهای کردستان، همچنان زير فشار ميليتاريسم زندگی سختی دارند.
زندانهای مخوف جمهوری اسلامي، مملو از زندانيان سياسی است و زندانيان دايما در زير شکنجه روحی و جسمی قرار دارند. اعدامها نيز رو به فزونی است.
حکومت جمهوری اسلامي، با سياستهای آپارتايد جنسي، آزار و اذيت زنان را تشديد کرده است. زنان ايران، از ابتداييترين حقوق انسانی خود، حتا از انتخاب رنگ و مدل لباس نيز محروم هستند.
ما هماهنگ کنندگان ,کمپين کارگران ايران تنها نيستند!,، در پايان يک ماه اعتراض به همه اين بيحقوقيها و سرکوبهای حکومت جمهوری اسلامی و استثمار شديد نيروی کار در سطح بينالمللی شما تشکلها و احزاب و سازمانهای کارگري، چپ، سوسياليست و انساندوست در کنار ما قرار گرفتيد و بيدريغ همکاری و همبستگی با کارگران ايران نموديد، بينهايت سپاسگزاريم.
اميدواريم شما در همبستگی با مبارزات کارگران و مردم آزاده ايران، از هر طريق ممکن به حکومت جمهوری اسلامی فشار بياوريد تا حق و حقوق اقتصادي، سياسی و اجتماعی کارگران ايران را به رسميت بشناسد. از جمله خواست اخراج نمايندگان جمهوری اسلامی از سازمان بينالمللی کار (ILO)، به دليل سياستهای ضدکارگری و عدم اجرای قوانين جهانشمول در مورد لغو شکنجه و اعدام، حقوق و آزاديهای کارگران، زنان، کودکان و به ويژه عدم اجرای مقاولهنامههای87 و 98 سازمان بينالمللی کار، کمک شايانی به جنبش کارگری ايران ميرساند.
قطعا تلاش ما با همبستگی و حمايتهای بيدريغ طبقاتی شما، دلگرمی بيشتری به جنبش کارگری ايران ميدهد تا قاطعانه مبارزه خود را برای رهايی از زور و ستم و استثمار جمهوری اسلامی پيش ببرد. در پايان بار ديگر از همه شما همطبقهايهايمان در جهان تشکر ميکنيم.

کمپين کارگران ايران تنها نيستند!
20 اکتبر 2005



گزارش فعاليتهای ,هفته کارگران ايران تنها نيستند!,


گزارش فعاليت "همبستگی سوسياليستی با کارگران ايران – پاريس"
"در هفته کارزار "کارگران ايران تنها نيستند!"

شرکت در تظاهرات 150000 نفره کارگران و حقوق بگيران فرانسوی در 4 اکتبر در پاريس . در اين تظاهرات که اولين اتحاد عمل تمام سنديکاهای کارگری فرانسوی بعد از 40 سال بود ، تمام فعالين اتحاديه های پاريس و بويژ ه "کنفدراسيون سراسری کارگران فرانسه" ( س . ژ. ت ) حضور داشتند . ما با اعلام حمايت از اين تظاهرات به پخش 3000 اعلاميه اقدام کرده و در طول تظاهرات که بعلت شرکت گسترده و حتی بيش از حد انتظار سازمان دهندگان کارگران بيش از 5 ساعت طول کشيد ، ما با گروههای مختلف اتحاديه ای و سياسی به گفتگو نشستيم و دلايل شرکت خود در اين تظاهرات و هدف کارزار خود را توضيح داديم . به عنوان نمونه ما اعلاميه را مستقيما به آلن کريوين و اوليويه بزانسونو رهبران "اتحاديه کمونيستهای انقلابی" داديم و خواستار حمايت آ نها شديم .
ملاقات با سناتور کمونيست خانم بيدار که به مسائل ايران بسيار حساس بوده وقبلا در چارچوب يک هيئت به ايران سفر کرده بود . قرار شد که از اين به بعد تماسهای منظم با خانم بيدار داشته باشيم .
ملاقات با آقای ژول گی سو از رهبران شاخه جوانان حزب کمونيست فرانسه و توضيح مسائل کارگران ايران و حمايت و شرکت ما در تظاهرات 4 اکتبر. در اين گفتگو هم زمينه فعاليت گسترده و مداوم با ايشان مورد تاکيد قرار گرفت.
جلسه با رفقای گروه "لاريپوست" و دعوت از گرگ اکسلی که در پالتاک اتاق "کارگران ايران تنها نيستند!" شرکت کرد ، و جلب حمايت آنها برای فعاليت مشترک در رابطه با ايران .
ملاقات با فعالين اتحاديه متالورژی کنفدراسيون س.ژ.ت، توضيح مسائل کارگران ايران و اهداف کارزار ما.
شرکت در جلسه مشترک انجمنها و اتحاديههای منطقه 11 پاريس و دادن اعلاميههای کارزار.
پخش اعلاميه در برابر دفتر مرکزی کنفدراسيون س.اف.د.ت که دومين سنديکای کارگران فرانسه است ، در منطقه 20 پاريس.
لازم به توضيح است که بعلت کوتاه بودن زمان فعاليت گروه ما که تنها يک ماه از ثبت رسمی آن در فرانسه ميگذرد و نيز اصرار ما در عدم استفاده از کانالهای موجود گروههای ديگر با سازمانها و اتحاديههای فرانسوی برای تاکيد بر خصلت فراسازمانی و وجود گرايشات مختلف نظری در گروه ، ما بيشتر سعی در معرفی کارزار و فراهم کردن زمينه بعدی کار داشتيم چرا که از نظر ما کارزار "کارگران ايران تنها نيستند !" می بايست سرآغاز مبارزات ما در حمايت از کارگران ايران و نه فقط يک کارزار يک هفته ای باشد. استقبال دوستان و رفقای فرانسوی از شرکت ما در تظاهرات 4 اکتبر نويد خوبی برای آينده است.


هفته کمپين "کارگران ايران تنهانيستند" درشهرگوتنبرگ(سوئد) چگونه گذشت؟
کارگران، زحمتکشان وفعالين مدافع حقوق کارگران

فراخوان کمپين " کارگران ايران تنهانيستند" و هدفهای برشمرده درآن درشهر(گوتنبرگ) بااستقبال جمعی ازفعالين گروهها، سازمانها و نيروهای چپ منفرد روبرو شد و تلاش کردند که ازهمه امکانات تبليغی بهره گرفته و اهميت اين کارزاريک هفته ای را به ا فکارعمومی توضيح دهند.
راديو صدای کومله دراين شهر، فراخوان اين حرکت رابدرون خانههای شنوندگان خود بردو سازماندهی شب همبستگی باکارگران ايران رابرای شنبه شب ۸ اکتبر و نخستين اقدام فعالين: حزب کمونيست ايران ــ واحد گوتنبرگ اعلام نمود.
متعاقب آن موضوع سازماندهی يک تحرک خيابانی بشکل آکسيون ايستاده برای همان روزازجانب " مدافعين کمپين کارگران ايران تنهانيستند" اعلام شد.
برپايی نمايشگاه بينالمللی سالانه کتاب در گوتنبرگ جمعه ۳۰ سيپتامبر ۲۰۰۵ سرفصلی شد برای بردن خواستههای کارگران ايران بدرون جامعه ميزبان. حضور آقای ربيع نيکو يک تن ازفعالين کارگری درايران و پناهنده سياسی ــ که متاسفانه اين اواخر پاسخ منفی ازدولت سوئد دريافت داشته در کنار آقای فرامرز پويا مسئول روابط بينالمللی حزب چپ سوئد درغرفه فعالين اتحاديهای و سنديکاليست سوئد صحبت داشتند۰ ربيع نيکو مشکلات و معضلات کارگران ايران رابرشمرد و خواستههای آنان دراين مرحله را در مجموعه خواسته های اقدامات کمپين مبنی برعدم برخورداری کارگران ازحق تشکل، حق اعتصاب، حق اجتماعات، ممنوعيت کارکودکان، نابرابری حقوق زنان کارگر با همکاران شان، بيکارسازی هاکه محصول سياستهای خصوصی سازی وهمراهی با سياستهای جهانی شدن اززمان هاشمی رفسنجانی به اين سو به پيش می رودبه روشنترين وجه برای حاضرين معرفی کرد. محيط چند روزه نمايشگاه بين المللی کتاب گوتنبرگ فرصت تبليغی مناسبی برای معرفی کمپين رادوچندان کرد۰ گفتگوباراديوهای محلی ازجمله: راديوکومله دردوبرنامه کردی وفارسی ــ راديوالبرز ــ راديو همراه ــ راديو سپر، توانست فضای تبليغی موثری رادرمعرفی کمپين " کارگران ايران تنها نيستند" باخودهمراه سازد. دراين رابطه راديوسپردربرنامه روزچهارشنبه خودطی گفتگويی با ياسمين ميظريکی ازفعالين اين کمپين سطوح گوناگون فعاليت وسيع پشتيبانان بين المللی اين کارزاررامعرفی کردوياسمين ميظربه سئوالات گوينده راديو پاسخ گفت. متقابلا بهرام رحمانی نيز در گفتگويش با راديو صدای کومله ــ گوتنبرگ نقش نيروهای شرکت کننده وگستردگی اين حرکت را باز شمرد.
ميتوان گفت: ازجهت خبری فعاليت اين هفته تحت پوشش موثری قرارگرفت۰ فراترازاين راديو سراسری فارسی زبان سوئد "پژواک" هم حرکت شهرگوتنبرگ را در برنامه روز جمعه خود بازتاب داد و راديو برابری نيزبرای پوشش داخل کشور و انعکاس وسيعترين اقدام دو باربا اميرجواهری وبا ديگرفعالين اين کمپين گفتگوداشته و راديوصدای کارگران نيزبه اين امر مبادرت ورزيده است.
آکسيون خيابانی ساعت۳۰/۱۲ ظهرباحضورجمعی ازفعالين سياسی شهر و برپاداشتن چندين باندرول و پلاکادر در دفاع ازخواستههای کارگران ايران شروع و باخواندن متن اطلاعيه و پخش تراکت تبليغی خود به زبان سوئدی و سردادن شعارها توسط اجتماع کنندگان درحرکت اعتراضي، نظر رهگذران جامعه ميزبان رابه خودجلب مينمودند. جمع آوری امضاءهای حمايتی ازخواستههای کارگران ايران، پخش اطلاعيه و سردادن شعار تا ساعت ۲ ادامه داشت.
اضافه گردد، روزهای جمعه، شنبه و يکشنبه فروم اجتماعی شهر گوتنبرگ در محدوده مرکزی شهرفضای سياسی ويژهای بوجودآورده بود و همين فرصت ديگری بودکه موضوع کمپين وپخش اطلاعيه های آن بدرون فعالين سوئدی برده شود.
نشست شب هنگام تحت عنوان: "شب همبستگی با کارگران ايران" درادامه تحرکت خيابانی درسالن اجتماعات فولکت هوس هامارکولن با حضور جمعی از فعالين سياسی شهر و مدافعين کارگران و آزاديخواهان ايرانی استقبال شد۰ سالن بابرپايی ميزکتاب و شعار ها وعکس هايی آذين شده بود۰
مجری برنامه آقای اردشيرنصرالله بيگي، ازفعالين شناخته شده حزب کمونيست ايران ــ گوتنبرگ ، ابتداء برنامه شب همبستگی را در دو سطح سياسی وبا حضور سخرانان جلسه رفقا: ( فرهاد شعبانی – کريم منيری – امير جواهری ) واجراء موسيقی و پذيرايی معرفی کرد. سپس با اعلام يک دقيقه سکوت به يادهمه خونهايی که در راه وصول آزادی برزمين ريخته شد و سپس باپخش سرودانترناسيونال به زبان ارمنی فضای صميمانه ای درسالن ودرميان جمع پديد آمد. رفيق اردشير سپس اطلاعيه شب همبستگی را برای جمعيت حاضر ادا نمود: تو تنها نيستی ای هم سرنوشت. از معادن آهن کرمان تا نساجی کردستان، از شاهوی سنندج تا صنايع چوب ساوه،از معادن سنگ طبس تا کنار تنور های داغ نانوانيهای اصفهان .کردستان،ازکارگاههای قالی باف ساوه تا يخچال سازی لرستان در ميدانی بسيار وسيعتر ازاين، نبرد کارگران ايرن بت رژيم سرمايهداری اسلامی وکارفرمايان با هدف يستيابی به خواستهها و مطالباتشان همچنان ادامه دارد.
درچنين شرايطی طبقه کارگرايران نيازمند حمايت و پشتيبانی ما وهم طبقه ايهايشان درسراسر جهان است. برای نشان دادن حمايت خود ازاين مبارزات، ما فعالين درکنار شما ياران شريف وآزاديخواه امشب دراين مکان دورهم جمع شده ايم تا پشتيبانی وهمبستگی خود را با کارگران و زحمتکشان ايران اعلام داريم.دراينجا ادامه برنامه را به فرهاد شعبانی عضو کميته مرکزی حزب کمونيست ايران که مهمان برنامه شب همبستگی با کارگران ايران در گوتنبرگ هستند، واگذار می کنيم.
رفيق فرهاد يادآورشد: اطلاعيه شما که الان ادا گرديد نشان ميدهد که: مبارزات کارگران درايران پهنه وسيعی از سراسر کشور را با خود به همراه دارد و روزی نيست که ما شاهد اعتصاب،اعتراض وتجمعات کارگرن در برابر کارخانهها، فرمانداريها، اداره کار، استانداريها، و حتی مجلس اسلامی نباشيم . کارگران در وسيع ترين شکل خيابان ها را می بندند، راه بندان ميکنند،لاستيک آتش ميزنند تا فرصتی برای وصول مطالبات خود بيابند . امروز برانگيختن پشتبانی و حمايت بينالمللی وظيفه عاجل ما در پشتيبانی از تحرکات داخل کشور است. حمايت مالی و تدارک صندوق حمايت ازاعتصابات کارگران داخل کشور امر همه ما فعالين سازمانها؛ احزاب ومردم شرافتمندی است که خود را با مبارزات کارگران داخل کشور هم سرنوشت می يابند. چندی پيش کارگران شاهو از سنندج کردستان ايران با انتشاراسامی خود و اعلام شماره حسابی از ما ياری طلب کردند تا بتوانند به مبارزات خود ادامه دهند و اعضاء خانواده شان زير بار فشار زندگی له نشوند. هفته کمپين: "کارگران ايران تنها نيستند" نشان داد که درجمع ما ظرفيت بيشماری است، مادامی که دورهم جمع می شويم قادر ميگرديم که کاری بدين وسعت انجام دهيم. بايد نقاط قوت وضعف اين حرکت را برشمرد وبرای استمرار کارنقشه داشت. رفيق شعبانی در ادامه برای مبارزه کارگران و زحمتکشان ايران در جای جای کشور و پشتيبانان آنان در اين سوی جهان آرزوی همراهی و اتحاد همه جانبه تر ورسالت آميزتری را آرزو کرد.
پس آنگاه ادامه برنامه از جانب مجری به کريم منيری فعال کارگری سپرده شد. رفيق کريم ضمن برشمردن شمه ای از فعل وانفعالات مبارزات کارگران در طی سالهای اخير، به دشواری مبارزات نيزاشاره داشت. منيری در بخشی از سخنان خويش : موانع سازماندهی جنبش گارگران درايران را تنها موجوديت استبداد حاکم ندانست بلکه عامل شکست وتشتت را دروضعيت موجود را نيز ازعوامل اين موانع شمرد. رفيق منيری در پايان سخنانش و اطلاع رسانی به حاضرين اعلام داشت : چندی است که در اين شهر جمعی از فعالين سياسی با قبول پذيرش گرايشات گرد هم آمدند و پی گفتگوهايی چندی برسر مواردی به توافق رسيده اند. اين جمع به زودی مباحث خود را علنی می نمايند. جا دارد که همه ما برای دفاع از موجوديت مبارزات کارگران در شرايط اجتماعی خارج از کشور زمينه بحث و گفتگوهای همه جانبه تری را فراهم آوريم تا به شکل همه جانبه تری در سطح پشتيبانان بينالمللی تحرکات وسيع تری را سازمان دهيم. اين سطح از بحث ها تعدد گرايشات را در خود جا داده و تحرک از پايين را مبنای عمل خود می شناسد. اميد واريم که بتوانيم همه ظرفيت موجود دراين شهر را دراين اقدام سهيم ببينيم. با آرزوی پيروزی سخنان خود رابه پايان برد. پس آنگاه برنامه با اجراء ترانه وسرودی توسط يکی ازحاضرين به زبان ارمنی فضايی ديگری به شب همبستگی بخشيد. ادای منظومه بلند رفيق کاوه از فعالين حزب کمونيست ايران وکومله به زبان کردی بخش ديگری از برنامه شب همبستگی بود . اين بخش از برنامه با سخنان اميرجواهری به پايان برده شد. رفيق امير با ادای گزارش کارکرد يک هفته ای اقدامات صورت گرفته درسطح شهرها و کشورهای جهان به اشکال مختلف و معرفی پشتيبانان اين حرکت و تدارک سه جلسه پالتاکی و حضور چند تنی ازحمايت گران فرانسوی ، انگليسي؛ کانادايی دراطاق در يکشنبه شب گذشته ودرادامه چهارشنبه شب محمود صالحی از چهره های شناخته شده جنبش کارگری و يک تن از سخنگويان: "کميته ی هماهنگی برای ايجاد تشکل کارگری" و يارانش از سقز مهمان اطاق بودند. آنان از مشکلات و تنگناهای اين مرحله از مبارزات خود برای حاضرين صحبت کردند وخواستاردريافت گزارشی ازاين اقدام سراسری کمپين "کارگران ايران تنها نيستند" را طلب کردند.دست اند کاران اين اقدام گزارش همه جانبه ای از کارهای صورت گرفته اراهه داد. محمود صالحی درادامه از دشواری مبارزات خود واينکه درداخل کشورپيشروان کارگری حاضر به صرف هرگونه هزينه ای درراستای وصول مطالبات خود هستند ولی همه آنان به پشتيبانی و حمايت بينالمللی در تمام سطوح مادی و معنوی احتياج دارند. انتظار کارگران داخل کشور اين است که ما در اينجا، مشکلات و دشواريهای زندگی آنان را به جهان اعلام داريم و حمايت بينالمللی را با اقدامات آنان همراه نماييم . همان گونه که رفيق شعبانی اشاره به شماره حساب کارگران شاهو سنندج نمود، می تواند نمونه دفاع عملی از خواسته کارگران در صحنه باشد. درادامه بايد بگويم: همچنين فعالين کمپين جمعه شب گذشته اطاق ديگری تشکيل دادند تا گزارشات دريافتی را اعلام دارند. تمايل عمومی به ادامه کاری وبر شمردن نقاط ضعف و قوت اين حرکت بوده است . قرار شد که در ادامه با زهم درجمعه شب 14 اکتبر نشستی تحت عنوان : " گزارش دهی و جمعبتدی از اين اقدام يک هفتهای " صورت گيرد. جا دارد که دوستان حاضر نيز در اين سلسله بحث ها مشارکت ورزند. رفيق امير در پايان ازاطلاع رسانی کريم منيری تشکر کرد و افزود: شهر گوتنبرگ ظرفيت وسيعی از فعالين منفرد چپ و سوسياليست را با خود به همراه دارد ، کافی استکه عينک انحصار طلبی و فرقه ای را به کناری نهيم و ازاين همه ظرفيت در پشتيبانی از مبارزات کارگران وزحمتکشان در بحث وگفتگو ها بهره گيريم . کمپين يک هفته ای : "کارگران ايران تنها نيستند" دراين شرايط وبا اين وسعت نشان داد وقتی به اين شکل و بر سر خواسته های معينی دور هم جمع شويم، می توانيم هر کدام ارتباط فردی خود را در سطح اين وآن کشور در يک ظرف عمومی جا دهيم و می بينيم که از اين کمپين امروز بيش از 180 نيرو در سطح جهان پشتيبانی کرده اند و اين سطح کار به تنهايی ممکن نيست. با آرزوی استمرار اين تحرکات و ادامه اقدامات در سطح شهر گوتنبرگ ، سخنانم را به پايان می برم.
ادامه برنامه شب همبستگی با کارکران ايران در گوتنبرگ با پذيرايی و پخش ترانه وسرود و همراهی حاضرين تا پاسی از شب ادامه داشت.
مجموع اين تحرکات ديگر بار در راديو البرز در يکشنبه شب و در راديو کومله به اطلاع مردم رسيد . با آرزوی ادامه اينگونه اقدامات و تشکر از رسانههای شهر درامر خبررسانی. و همه دست اندرکاران و پشتيبان کمپين کارگران ايران تنها نيستند".

مدافعين کمپين " کارگران ايران تنها نيستند " – گوتنبرگ سوئد
8 اکتبر 2005 برابر مهر1384
9 اکتبردر حمايت و پشتيبانی از کارگران ايران
گزارش وستروس (سوئد)

از ساعت 11 تا 3 بعد ار ظهر ميز گردی همراه با پلاکادر بزرگ که (پشتيبانی از کارگران ايران تنها نيستند) روی آن نوشته بود در يکی از خيابانهای اصلی شهر وستروس در سوئد ايجاد گرديد . در اين روز نمايندگان سنديکاليستها ی شهر فعالانه شرکت کردنند بطوريکه هر 15 دقيقه يک باريکی از آنها با بلند گوئی که در دست داشت پيام کميته هماهنگی کارگران ايران تنها نيستند را ميخواند و ديگران و به جمع آوری امضاء و پول مشغول بودند .
در اين ميز گرد مجموعا 120 امضاء، 319 کرون و پخش 800 صفحه نوشتههای کميته هماهنگی مربوط به کارگران ايران تنها نيستند در ميان مردمی که مشتاقانه طلب خواندن آن بودند پخش گرديد .



گزارش فعاليتهای ,کميته هماهنگی هفته همبستگی با کارگران ايران – استكهلم,

فعاليتهای متنوعی برای جلب حمايت و پشتيبانی تشکلهای کارگری و سازمانهای چپ و سوسياليست از مبارزات کارگران ايران، انجام گرفت که گزارش کوتاهی از آن را به همراه عکس در اينجا ميآوريم. در نشريات سازمانها و احزاب چپ سوئدی مطالبی در رابطه با وضعيت کارگران ايران، جنبش انقلابی کردستان و برای آزادی زندانيان سياسی و... نوشته شد. در رايوهای فارسی زبان، چندين مصاحبه در اين مورد صورت گرفت.
همچنين سه برنامه مشخص، يعنی شب همبستگی با کارگران ايران، آکسيون اعتراضی در مقابل سفارت ايران و آکسيونی نيز در ميدان مرکزی استکهلم برگزار گرديد.
اول اکتبر در سالن ,شيستا ترف,، شب همبستگی با کارگران ايران برگزار شد. نخست رفيق فرخنده آشنا به عنوان مجری برنامهها را اعلام کرد. سپس بهرام رحمانی درباره وضعيت کارگران ايران و مبارزاتشان سخن گفت. جمشيد اطيابي، ترجمه فشردهای از اين بحث را به جلسه ارائه داد. H嫡n Blomqvist رهبر حزب سوسياليست و استاد انستيتو تحقيقات اجتماعی استکهلم، Johansson Arneو Mattias Brundhard از حزب سوسياليست عدالتخواه و رفيق عباس افشم، از فعالين با سابقه جنبش کارگری ايران، درباره موقعيت کارگران سخنرانی گفتند.
در بخش ديگر اين برنامه فيلم مستندی به زبان انگليسی از مبارزات کارگران و مردم معترض آرژانتين که نخست رفيق رحيم عابدينزاده توضيحاتی درباره آن داد و سپس بخشی از آن در پرده بزرگ نمايش داده شد. اين مراسم با سرود انترناسيونال به پايان رسيد.
عصر هفتم اکتبر، جوانان سوسياليست سوئدي، در حمايت از جنبش کارگری ايران، آکسيونی را در مقابل سفارت جمهوری اسلامی در استکهلم برگزار کردند که خانم Helena Ericsson، سردبير نشريه کارگران کومونال و خانم Kerstin Alfredsson از سوی سازمان مارکسيستهای جنبش کارگری و رفقا جمشيد و عباس افشم نيز سخرانی کردند. اين آکسيون با خواندن سرود انترناسيونال به پايان رسيد.
روز هشتم اکتبر، آکسيونی نيز در ميدان مرکزی استکهلم برگزار گرديد که توجه بخش وسيعی از مردم را جلب کرد. در ابتدا خانم پيا اطيابي، گزارشی از وضعيت کارگران، زنان و کودکان ايران را به زبان سوئدی قرائت کرد.
سخنرانان درباره وضعيت ايران و به ويژه مبارزات جنبش کارگری حرف زدند. اولين سخنران H嫡n Blomqvist رهبر حزب سوسياليست بود. وی در بخشی از سخنرانی خود به مبارزه و مطالبات کارگران ايران پرداخت و در بخش ديگر به وضعيت جنبش کارگری سوئد اشاره کرد و بر همبستگی کارگران ايران و سوئد در مبارزه عليه سرمايه و رژيمها حامی سرمايه تاکيد کرد.
يکی ديگر از سخنرانانAndreas Malm از فعالين سنديکاليست سوئد بود که چند ماه پيش به همراه يکی از اعضای ايرانی سنديکاليستها به ايران سفر کرده بود و در بازگشت يک شماره از نشريه سنديکاليستها را به ويژهنامه مبارزات و موقعيت کارگران ايران اختصاص داده بودند که به صورت کتاب نيز چاپ شده و در اين آکسيون نسخههايی از آن به فروش رسيد.
Per ūe از سوی حزب سوسياليستهای عدالتخواه و يکی از سردبيران نشريه چپ ,اوفنسيو, سخنرانی کرد.
خانم Kerstin Alfredsson از سوی سازمان مارکسيستهای جنبش کارگری سخنرانی کرد که در سخنان خود از جمله برای کارگران ايران آرزوی موفقيت کرد.
نامه پشتيبانی حزب چپ سوئد، با امضای Lars Ohly رهبر، Alic ųtr?#1582;انم نماينده پارلمان سوئد و مسئول روابط بينالملل حزب، Jonas Sj?dtعضو گروه نمايندگی حزب چپ در پارلمان اروپا، Ulla Hafmen خانم معاون حزب، Thomas Magnusson بخش استان استکهلم حزب چپ، و Faramarz Pooya مشاور سياسی حزب چپ قرائت گرديد.
علاوه بر سخنرانان، Jan Hammarlund هنرمند سرشناس چپ سوئدي، در اين آکسيون حضور داشت که با صدای دلنشين و اشعار طبقاتياش چند سرود و ترانه خواند که بيش از پيش توجه رهگذران را به آکسيون و شعارهای آن جلب کرد.
بر روی چندين باندرول شعارهای فوق نوشته شده بود: ,از جنبش کارگری ايران حمايت کنيد!,، ,زندانی سياسی آزاد بايد گردد!,، ,سرنگون باد رژيم جمهوری اسلامی!, و ,زنده باد سوسياليسم!,
در پايان قطعنامه به زبان فارسی را رفيق عباس افشم و سوئدی آن را نيز خانم پيا مجری برنامه قرائت کردند.
اگر بخواهيم جمعبندی فشردهای از اين حرکتهای اخير استکهلم بکنيم، بايد گفت تجربه خوب و مثبتی بود. اولا، هرگونه تصميمگيری در فضايی صميمانه و شورايی گرفته ميشد. دوما، ما جدا از مراجعه به رهبری اتحاديهها به لوکالهای اين تشکلها مراجعه کرديم که رايکالتر از رهبری بورورکراتيک رهبری اتحاديه است. سوما، به تشکلهای چپ و سوسياليست با چشمانداز رابطه مستمر مراجعه کرديم و رسانههای آنها نيز اخبار و مقالاتی در رابطه با جنبش کارگری ايران و کردستان درج کردند. همچنين رفقای سوئدی خواهان ارسال اخبار و گزارشات جنبش کارگری ايران به رسانههای آنها و ادامه رابطه مستمر بودند. اين هم رگههايی از تلاشهای انترناسيوناليستی ما بود که بايد تعميق و گسترش يابد.


قطعنامه آكسيون 8 اكتبر استكهلم

رژيم سرمايهدارى جمهورى اسلامى، بىوقفه به بىعدالتى، اختناق و سركوب جنبش‏ كارگرى و مردم تحت ستم و آزادىخواه ادامه مىدهد. کارگران ايران، از ابتداييترين حقوق دمکراتيک خود، مانند حق تشکل مستقل و اعتصاب و تجمع و آزادی بيان محروم هستند. حتا دستمزد ناچيز آنها به موقع پرداخت نميشود. اما با وجود اين همه سرکوب و اختناق سياسی و فشارهای اقتصادي، اكثريت مردم ايران، به ويژه كارگران، برای بركنارى اين رژيم و برپايى حكومت دلخواه خود در فضايى آزاد، انسانى و برابر پيگيرانه مبارزه ميکنند. ما فعالين جنبش‏ كارگرى، كه همواره بر عليه زور و ستم و استثمار و سرکوب و جنگ مبارزه مىكنيم، در اعتراض‏ به سركوبها و اختناق و جنايات جمهورى اسلامى، با هدف جلب حمايت و پشتيبانى تشكلهاى كارگرى و سازمانهاى چپ، سوسياليست و انساندوست جهان، كمپين ,كارگران ايران تنها نيستند!, را پيش‏ مىبريم، در استكهلم نيز با همكارى دوستان سوئدى، در اول اكتبر يك شب همبستگى و هفتم اكتبر نيز به فراخوان جوانان چپ سوئدى آكسيونى را در مقابل سفارت جمهورى اسلامى برگزار كرديم، امروز هشتم اكتبر نيز در اينجا جمع شدهايم تا از جنبش‏ كارگرى و ديگر جنبش‏هاى حقطلب ايران دفاع كنيم؛ خواهان تحقق مطالبات زير هستيم:

1- احقاق تمام مطالبات كارگرى از جمله حق اعتصاب، حق ايجاد تشكل مستقل كارگرى، حق آزادى بيان و تجمع و...
2- پايان بخشيدن به تمام حملات فيزيكى و حالت فوقالعاده نظامى، دستگيرىها، كشتار و شكنجه كارگران و زحمتكشان در كارخانهها و شهرهاى كردستان؛
3- آزادى بدون قيد و شرط تمام زندانيان سياسى و پايان دادن به هر گونه شكنجه روحى و جسمى، سنگسار، قصاص‏ و اعدام؛
4- پايان دادن به كار كوكان و تامين زندگى آنان؛
5- اخراج نمايندگان جمهورى اسلامى از سازمان بينالمللى كار.

کميته هماهنگی هفته همبستگی با کارگران ايران - استكهلم
هشتم اكتبر 2005


عکسهای شب همبستگی اول اکتبر، در سالن ,شيستا ترف, استکهلم



عکسهای آکسيون هفتم اکتبر، جوانان سوسياليست سوئدی
در مقابل سفارت جمهوری اسلامی در استکهلم



گزارش فعاليت های کميته پشتيبانی از " کارگران ايران تنها نيستند" – هامبورگ

" کميته پشتيبانی" در شهر هامبورگ، با اين روحيه تشکيل شد که امر دفاع از کارگران ايران بايد به مثابۀ يک حرکت فعال و همگانی و به ويژه فراگرايشی عمل نموده و به يک جريان دائمی تبديل گردد.
از آنجائی که ما ارتباط گسترده و ارگانيک با احزاب و سازمان های کمونيستی و چپ و اتحاديه ها و تشکلات کارگری نداشتيم و در عين حال با توجه به فرصت اندک و محدود اين کارزار، برای ما امکان برگذاری فعاليت های عملی موجود نبود، لذا " کميته پشتيبانی " هامبورگ، اساساً تمرکز خود را جهت دريافت پيام های پشتيبانی و انعکاس اخبار مبارزات کارگران ايران معطوف داشت. از اين رواقدامات ما محدود به موارد زيرين است:
1 – ارسال متن ترجمه شدۀ اطلاعيه به زبان های آلمانی و انگليسی به حزب مارکسيست – لنينيست آلمان (MLPD)، حزب سوسياليسم دمکراتيک (PDS)، اتحاديۀ معلمين (GEW)، سازمان Linksr?#1580;ريان چپی که بيشتر در فعاليتهای غير پارلمانی از جمله سوسيال فوروم فعال است) و روزنامۀ Neues Deutschland. از اين احزاب و تشکل ها خواستار شديم که ضمن انتشار بيانيۀ " کارگران ايران تنها نيستند"، اقدام به ارسال پيام های پشتيبانی نمايند.
2 – در ماه اکتبر يک تور در ارتباط با سنديکای کارگران نفت بصره – عراق در 16 شهر آلمان انجام خواهد گرفت. از آنجائی که ما در کميتۀ تدارک اين تور در هامبورگ هستيم، پيش نهاد داديم که در جلسۀ شهر هامبورگ، ما هم امکان پيدا کنيم که در يک زمان محدود در ارتباط با کارگران ايران صحبت کنيم. اما چون پيش نهادهای ديگری نيز از جانب ساير گروه ها و سازمانهای موجود در اين کميته اعلام شده بود، لذا همگان بر اين نظر بودند که اين امر باعث عدم تمرکز در مورد مبارزات کارگران عراق شده و لذا مورد موافقت قرار نگرفت. ولی برگذاری چنين اکسيون سراسری در مورد کارگران ايران مورد استقبال قرار گرفت که ما کار در اين زمينه را پس از پايان تور کارگران عراق پيگيری خواهيم کرد. ضمنا در نظر داريم در همين نشست نيز يک برگۀ اطلاعاتی در مورد وضعيت و مبارزات کارگران ايران تهيه و توزيع کنيم.
3 – از ماه اوت سال 2004 در اعتراض به هجوم دولت آلمان به اقشار پائينی جامعه که در شکل قانون Hartz - 4 عملی گرديده، جنبشی به نام تظاهرات دوشنبه ها بوجود آمد. تظاهرات دوشنبه ها در ابتدا در بيش از 220 شهر آلمان هر دوشنبه برگذار می شد. اوج اين مبارزات در تظاهرات 2 اکتبر سال 2004 (با شرکت بيش از 50 هزار نفر) و در 3 اکتبر (با بيش از 30 هزار نفر) در شهر برلين به نمايش گذاشته شد. اين تظاهرات هم چنان در بيش از 80 شهر آلمان ادامه دارد. برخی از اعضای "کميتۀ پشتيبانی" هامبورگ از ابتدا به طور فعال در اين جنبش شرکت نمودند. در تاريخ 5 نوامبر يک تظاهرات مرکزی از جانب کميتۀ همآهنگی اين تظاهرات در شهر برلين سازمان دهی شده است. ما خواستار شده ايم در صورت امکان در ميتينگ پايانی اين تظاهرات بتوانيم پيامی در پشتيبانی از اين مبارزات و مختصری در ارتباط با وضعيت کارگران ايران و مبارزات آنان قرائت نمائيم. هنوز جوابی در اين مورد دريافت نکرده ايم.
4 – گفتگو و بررسی برگذاری يک شب همبستگی کارگران ايران و آلمان، در ارتباط با سالگرد اعتصاب با شکوه هشت روزۀ کارگران اُپل.
پيشنهادات ما به کميتۀ همآهنگی:
ايجاد يک کميتۀ فراگرايشي، گسترده و دائمی در ارتباط با طرح وضعيت و مبارزات کارگران ايران در ميان احزاب، سازمانها، اتحاديهها و تشکلهای کارگری در خارج از ايران که بتواند تدريجا اعتبار نمايندگی کارگران ايران را در عمل کسب کند.
ايجاد يک مرکز خبری(بانک اطلاعاتی) در مورد مبارزات کارگران ايران و انتشار منظم اخبار و اطلاعات جمع آوری شده به زبانهای مختلف جهت تغذيه و ارتباط با سازمانهای خارجی.
ايجاد صندوق کمک به کارگران ايران و انتشار قبضهای کمک مالی.
کميته پشتيبانی از " کارگران ايران تنها نيستند" – هامبورگ؛ 12/10/2005
گزارش فرانکفورتترجمه متن آلمانی نامه سوسيالستهای انقلابی آلمان
رفقا
گزارشهائی که ملاحظه ميکنيد از حرکت اعتراضی هفته همبستگی با کارگران ايران در فرانکفورت در مقابل کنسولگری جمهوری اسلامی می باشد.
سوسياليستها و اعضای اتحاديهها به صورت بينالمللی در آخرين روزها در مقابل سفارتها و کنسولگريهای ايران بر عليه فشارهای روبه افزايش دولتی در برابر تلاش برای ايجاد تشکلات مستقل کارگری در ايران تظاهرات کردند.
اين حرکت اعتراضی يک هفتهای برای دفاع از کارگران ايرانی تحت نام (کارگران ايران تنها نيستند) صورت می گيرد.
در ارتباط با اين حرکت حمايتی روز دوشنبه قبل از ظهر در فرانکفورت و همين طور برلين در مقابل سفارت جمهوری اسلامی اين اکسيون انجام پذيرفت.
در فرانکفورت رفقای ما، در ابتدا 4 رفيق در مقابل سفارت جا گرفتند و برای حق تشکل مستقل کارگران و آزادی زندانيان سياسی اعتراض نمودند.
مدت کوتاهی از باز کردن رولهای پلاکاردهايمان در مقابل ساختمان (لوکس زده ی) سفارت نگذشته بود که شخصی از کارکنان سفارت با عجله بيرون دويد و پرسيد شما اينجا چه کار می خواهيد انجام دهيد.
که ما جواب داديم در اعتراض برای احقاق حق کارگران در ايران اينجا هستيم . او به اين ترتيب خواهان ترک محل سفارت بوسيله ی ما شد وگرنه در غير اين صورت پليس را متوجه خواهد نمود. شخص مورد نظر در مدت 5 دقيقه سعی نمود دو بار پلاکاردهای ما را پاره نمايد، کاری که موفق به انجام آن نگرديد!
پس از مدت کوتاهی بعد از اين جريان پليس اولين گروه خود را وارد ماجرا نمود. بعد از يک مشاجره کوتاه با پليس ما محل اعتراض خود را به آنسوی خيابان انتقال داديم. به اين دليل که اعتراض مستقيماً در مقابل سفارت ممنوع بوده. اين مسئله غيرمحترمانه با ما در ميان گذاشته شد. به جز اين مسئله روی هم رفته فضای اين حرکت خوب بود.
بعد از اين مسئله تعداد بيشتری رفقای فعال ايرانی فرانکفورتی به تظاهرات آمدند. اين رفقا با سلامهای فراوان به اعتراض پيوستند و با تشکر از يک يک ما به خاطر اين حمايت و همکاری فعال به حرکت اعتراضی پيوستند. روی هم رفته می توان اين اعتراض را از دسته اعتراض های موفقيت آميز دانست. زيرا که رفتار خشن و امتناع غيردوستانه متعلقين سفارت رژيم جمهوری اسلامی اهداف و خواسته ها ی ما را مورد تأييد قرار داد.
کارکنان سفارت که از دريافت نامه از طرف ما امتناع می کردند، گذشته از اين حتی حاظر نشدند شخصی را به نمايندگی از طرف ما بپذيرند. به اين ترتيب می بايستی ما اين نامه را بعدا بوسيله فاکس برای آنها ارسال کنيم.
با تمام اين احوال آن چيزی که برای ما مهم بود اين بود که که حمايت از کارگران ايران و زندانيان سياسی را برجسته نمائيم.
مهمانان و مراجعين کنسولگری ايران بوسيله اطلاعيه ها و گزارشات ما از وضعيت سخت فعالين سنديکائی در ايران مطلع گرديدند.
ما در جايمان ايستاده ايم، "ما کارگران ايران را تنها نمی گذاريم!"



گزارش هفته حمايت از کارگران ايران از برمن

از تاريخ 5 اکتبر تا 7 اکتبر تظاهرات ايستاده ايی در حمايت از کارگران ايران و همبستگی با آنها در اعتراض به سياستهای ضدانسانی جمهور اسلامی و در حمايت از فراخوان بينالمللی " کارگران ايران تنها نيستند" از طرف نيروهای چپ و دمکرات و آزاديخواه در شهر برمن تدارک ديده شده بود که در روز اول به شکل اکسيون و حمل پلاکاردهايی به زبان آلمانی و فارسی بود که سعی شده بود مطالبات و خواستههای کارگران ايران روی آن نوشته و برای جلب توجه مردم و خواندن آنها، اين خواسته هارا به صورت کاغذهای کوچک تهيه و چاپ کرده بوديم که به دست مردم می داديم .
از جمله خواستهها:
حق اعتصاب
لغو کار قراردادی
حق بيان و آزادی
دفاع از امنيت کار
حق بيمه
حق تشکل نياز انسانی است
آزادی همه زندانيان سياسی
و.......
در روز دوم و سوم ميز اطلاعات گذاشته شده بود. از جمله تصويب قانون کار که در سال 1990 کارگران را از حق تشکل محروم می سازد.
تصويب لغو مشموليت کار در کارگاههای کمتر از پنج نفر،
سرکوب کارگران خانون آباد کرمان و سرکوب کارگران در تهران و کردستان و...،
در واقع ميز کتاب و اطلاعات بازده ای بسيار مثبتی داشت و رفقاو دوستانی که به زبان آلمانی مسلط بودند سعی کردند تا مردم صحبت کنند و خواستهها و مطالبات کارگران ايران را مطرح نمايند و سياست های ضد کارگری جمهوری اسلامی را در اين سه روز به نمايش گذاشته شد.
کمپين "کارکران ايران تنها نيستند".



گزارش حرکت اعتراضی در برلين

در ارتباط با هفته کارگران ايران تنها نيستند و همزمان با حرکت اعتراضی در اقصی نقاط جهان و حرکت اعتراضی در فرانکفورت، اعتراضی نيز در مقابل سفارت جمهوری اسلامی در برلين همراه با رفقای فعال آلمانی صورت گرفت.
اين حرکت نيز تحت نام کارگران ايران تنها نيستند با حمل پلاکاردهائی با همين مزمون در مقابل سفارت ايران در برلين صورت گرفت.
رفقای ايرانی و فعالين چپ سوسياليست آلمانی که ساعت 9 صبح روز دوشنبه در مقابل سفارت ايران تجمع نموده بودند در اولين ساعات صبح روز دوشنبه با حمل پلاکارد و تهيه شعارهائی در حمايت از کارگران ايران و حق ايجاد تشکلات مستقل، حرکت اعتراضی خود را آغاز نمودند.
اين اعتراض که با عکس العمل سريع کارکنان سفارت مواجه شده بود محافظين سفارت را مجبور به رفت و آمدهای مکرر و فراوان چه پياده و چه با اتومبيل نمود و به اين ترتيب وابستگان سفارت نگرانی خود را از اين اعتراض نشان دادند.
اين اعتراض با وجود اينکه از لحاظ تعدد افراد کوچک بود ولی نگرانی هائی را در افراد سفارت و همچنين پليس ايجاد کرد.
دقايقی پس ازشروع حرکت اعتراضی سرو کله پليس در محل پيدا شده و با عجله و نگرانی از تعداد ما و از اينکه انتظار افراد بيشتری را می کشيم می پرسيدند و آيا اينکه برای اين کار اجازه رسمی را داريم يا نه؟
با وجود اينکه ما توضيح داديم که انتظار افراد بيشتری را نداريم و رفقای ما همه در محل حضور دارند ، پس از حضور اولين گشتی پليس، به تعداد اتومبيلهای گشتی افزوده می شد به طوری که تعداد افراد و اتومبيلهای گشتی پليس از تعداد تظاهرکنندگان بيشتر می شد.
پليس که با آوردن مينی بوس خالی در محل نگرانی خود را از يک حرکت از قبل اعلام نشده و احتمال شرکت افراد بيشتر را به ما نشان می داد، بعد از سرو کله زدن ها و مشاجره های بيشتر زمانی که پليس از نظر حضور افراد فعال ديگری در محل خاطرش آسوده گرديد عقب نشينی نموده بود مجدداً به اين انصراف افتاد که به بهانه حفظ مسافت ميان ما و ساختمان سفارت ما را به آنسوی خيابان نقل مکان دهد. البته جای آن دارد که از حضور افراد پليس با لباس شخصی نيز در ميان ساير افراد پليس نام ببريم.
بعد از مشاجره ای ديگر ما پذيرفتيم که به آن سوی خيابان مقابل سفارت برويم که خود شانس بيشتری به ما داد که اشخاصی که از خيابان عبور می کردند و حضور ما را حس نموده بودند مسئله و علت اعتراض خود را برای آنان توضيح دهيم. بعضی از اين اشخاص با وجود اينکه در محل زندگی می کردند با تعجب اظهار نمودند که از وجود سفارت ايران در آنجا بی خبر بوده و اکنون بعد از حضور ما به اين مسئله پی برده اند.
ما که با به دست داشتن پلاکادرها و پيکتها به آهستگی به آنسوی خيابان می رفتيم، بالآجبار به علت رفت و آمد اتومبيلها مجبور به توقف بيشتری در سطح خيابان گرديديم که اين هم با اعتراض نيروی پليس روبرو شد.
در خلال اين مدت رفقا با سر دادن شعار در حمايت از کارگران ايران و اينکه کارگران ايران تنها نيستند فضای پر از سکوت خيابان را به شور و شوق در آورده و توجه رهگذران را به وجود خود جلب می کردند.
رفقای شرکت کننده در اين حرکت پس از مدت نسبتاً طولانی با در دست داشتن پلاکارد اقدام به ترک محل نمودند که مجدداً با مزاحمت پليس برای کنترل مدارک شناسائی يکی از شرکت کنندگان با اعتراض ما مواجه شدند و مجبور به عقب نشينی گرديدند.
در خاتمه رفقا محل را با آرزوی جمع شدن مجدد در ارتباط با حمايتهای فعاليتهای مستمرتری در ارتباط با کارگران ايران ترک نمودند.
9 کتبر 2005



به حمايت از کارگران ايران، در تورنتوی کانادا برگزار شد !
گردهمايی در همبستگی با کمپين "کارگران ايران تنها نيستند"

روز شنبه 8 اکتبرجلسه ای در دانشگاه پيرسون در همبستگی با کمپين "کارگران ايران تنها نيستند" برگزارشد. اين برنامه که شامل اجرای موسيقی و سخنرانی خانم نسرين در مورد زنان کارگر بود با موفقيت برگزار شد. نيروهای سازمانده عبارت بودند از:
سازمان کارگران انقلابی ايران( راه کارگر )- تورنتو و حزب کمونيست ايران - تورنتو


گزارش فعالين کمپين ,هفته همبستگی با کارگران ايران , در انگليس و اسکاتلند

اسکاتلند
گزارش ملاقات مدافعان هفته دفاع از کارگران ايران با بخش بينالمللی شورای سراسری اتحاديه های کارگری اسکاتلند.
صبح سه شنبه ۴ اکتبر۲۰۰۴ ، مدافعان هفته دفاع از کارگران ايران، شامل دو نفر از اعضای گرايش کارگری در حزب سوسياليست اسکاتلند، يک نفر از اعضای تحريريه نشريه کرتيک و دو نفر از اعضای فورم مارکسيستی اسکاتلند با بخش بينالمللی شورای سراسری اتحاديههای کارگری اسکاتلند در گلاسکو ملاقات کردند و پس از توضيح شفاهی پيرامون مفاد نامه و فراخوان اين کارزار از اين بخش خواستند تا مسئله کارگران ايران را در اجلاس کميته اجرايی اين اتحاديهها که در هفته اول ماه نوامبر برگزار ميشود طرح کنند و در رابطه با حمايت از خواستهای کمپين ,کارگران ايران تنها نيستند , آنها را به تصوب اتحاديه های عضو اين شورا و شورای سراسری برسانند.
همچنين در جلسه روز شنبه ۱ اکتبر فورم مارکسيستی اسکاتلند که در دانشگاه کالدونيان برپا گرديد، ۱۱ نفر اعضای هماهنگی اين فورم تصميم گرفتند از کميين ,کارگران ايران تنها نيستند , دفاع کنند و مسولين اين کميته ,ماتيو جونز, و سندی مکبرنی به نمايندگی از طرف فورم و مدافعان نشريه کريتيک در روزهای 8 و 9 اکتبر در کنفرانس حزب سوسياليست اسکاتلند به ما کمک کردند صدها اطلاعيه در حمايت از "هفته کارگران ايران تنها نيستند" پخش کنيم-
فورم مارکسيستی روز 13اکتبر- جلسه مشترکی با حاميان نشريه کريتيک – با عنوان اسلام سياسی در قدرت در ايران و رابطه آن با کار وسرمايه به زبان انگليسی برگزار کرد که در آن تعدادی از فعالين چپ از جمله برخی ازاعضای مرکز تحقيقات تيوری و جنبشهای سوسياليستی در دانشگاه گلاسکو که همراه با بخش پرسش و پاسخ 4 ساعت طول کشيد شرکت کردند. سخنران اين جلسه ياسمين ميظر بود.
در روزهای قبل از ماه اکتبر فعالين کمپين ,هفته همبستگی با کارگران ايران, در انگليس و اسکاتلند موفق شدند حمايت برخی از اساتيد مارکسيست و فعالين جنبش چپ را در حمايت از کارزار بدست آورند، از جمله پروفسورها:
_ استفان مزارس (مولف کتاب در فراسوی سرمايه)
_ موشه ماخور از دانشگاه لندن. کينگز کالج و از فعالين جنبش ضد صيهونيستی
_ برژيت فاولر. استاد دانشگاه گلاسکو
_ کريستين کوپراستاد دانشگاه ستراسکلايد
_ پرفسور بازيل کورکاتيس استاد دانشگاه آکسفورد
_ تری برازرستون استاد دانشگاه آبردين
_ کليف سلوتراستاد دانشگاه برادفورد و از اولين بنيانگزاران جنبش ترتسکييستی در بريتانيا که اکنون با نقدی بر گذشته در جنبش برای سوسياليسم فعاليت دارد.
هفته دوم ماه اکتبرکار ثبت رسمی صندوق کمک به کارگران ايران نيز به نتيجه رسيد و اساسنامه اين صندوق به مثابه يک خيريه مطابق با قوانين بريتانيا تاييد شد که اطلاعات مفصلتر در اين رابطه بعدا منتشر خواهد شد.


گزارش از حرکت کارگران ايران تنها نيستند درلندن
به دعوت شرکت کنندگان در اين حرکت، تظاهراتی در روز چهارشنبه 4 اکتبر2005 از ساعت 12 تا 2 در برابر سفارت جمهوری اسلامی در لندن برگزار شد. در اين تظاهرات تعدادی از نمايندگان کارگران بريتانيايی از اتحاديههای مختلف کارگری و فعالين کارگری ايرانی شرکت داشتند.



پشتيبانی رهبران اتحاديههای کارگری و اعضای پارلمان بريتانيا از
کمپين ,کارگران ايران تنها نيستند,

در روز چهارشنبه 28 سپتامبر 2005، در شهر ساحلى برايتون، کنفرانس حزب کارگر با واقعى شگفتآورى مواجه شد. هنگام سخنرانى جک استرا، وزير امور خارجه بريتانيا، در مورد ,دموکراسى در عراق, فردى داد ميزند ,مزخرف, و ,دروغ است,. ناظران جلسه اين فرد را به زور از سالن بيرون انداخته و کارت ورودى او را دستش گرفتند. وقتى که اين فرد سعى کرد که بار ديگر به سالن وارد شود بنا به قانون جديد ضد تروريزم از ورودش جلوگيرى شد! پس اين فردی که رهبری حزب کارگر را وادار به چنين واکنش خشونت آميزی کشاند چه کسی بود؟ کدام تروريست بين المللی بود؟ باعث ننگ ,حزب کارگر,(!) آقای بلر است که کسی را که از سالن بيرون انداختند والتر ولفگانگ (Walter Wolfgang)، فردی 82 ساله که چندين دهه عضو حزب کارگر بريتانيا بوده است، و در سال 1937 از آلمان نازی ها به بريتانيای دموکراتيک فرار کرده بود(!)، ميباشد. اين واقعه نقدا از سوی بعضيها ,والتر گيت, شناخته شده است.

شب همان روز اولين سخنران جلسه ,کميته نمايندگی کارگر, (Labour Representation Committee)، ,چتر, اصلی برای جمع آوری فعالين چپ درون حزب کارگر، والتر ولفگانگ بود. در اين جلسه، که در آن حدود 150 شرکت کرده بودند، فعالين چپ اتحاديه های کارگری و حزب کارگر شرکت کردند. در بين آنان اطلاعيه کمپين ,کارگران ايران تنها نيستند, وسيعاً توزيع شد و وضعيت کارگران ايران به تعداد بسياری از شرکت کنندگان تشريح شد. بر اساس اين مداخله چهار عضو چپی حزب کارگر در پارلمان، رهبران دو اتحاديه کارگري، و تعداد بسياری از کادرهای رهبری و فعالان اتحاديههای کارگری اعتراضنامه کمپين ,کارگران ايران تنها نيستند, را امضاء کردند.

بعضی از امضاء کنندگان:
_ باب کرو، رهبر اتحاديه کارگران راه آهن، دريانوردی و ترانسپورت (RMT)
_ مارک سرواتکا، رهبر اتحاديه کارمندان بخش عمومی (دولتی) (PCS)
_ جان هولمز، عضو کميته ملی اتحاديه کارگران مخابرات (CWU)
_ جان مکدونال، عضو پارلمان حزب کارگر
_ جرمی کوربين، عضو پارلمان حزب کارگر
_ کيتى کلارک، عضو پارلمان حزب کارگر
_ باب ورينگ، عضو پارلمان حزب کارگر.



در ادامه کمپين , کارگران ايران تنها نيستند , در نروژ
شب همبستگی با کارگران ايران برگزار شد !

عصر روز يکشنبه 9 اکتبر 2005 شب همبستگی با کارگران ايران با شرکت تعدادی از مدافعين حقوق کارگران ايران در شهر اسلو برگزار گرديد. اين مراسم با سرود انترناسيونال و يک دقيقه سکوت بياد جانباختگان راه آزادی و سوسياليسم برنامه خود را شروع کرد.
سپس رفيق بهروز ناصری عضو حزب کمونيست ايران در معرفی کمپين ، زمينه و اهداف آن و سپس فعاليتهای که فعالين کمپين , کارگران ايران تنها نيستند, انجام داده بودند، مختصر سخنانی ايراد کردند. رفيق در سخنانش به ضرورت برجسته کردن موضوع جنبش کارگری و مبارزات کارگران در بطن اوضاع سياسی کنونی و اهميتی که اين عرصه دارد ، بعنوان آلترناتيو سياسی و طبقاتی در مقابل آلترناتيو راست و بورژوايی که اميد خود را برای شرکت در قدرت سياسی به دخالت آمريکا و دولتهای غربی بسته اند، اشاره داشته و افزودند که در شرايطی که رسانههای گروهی امروز در کشورهای که ما مقيم آن هستيم هيچ انعکاسی از وضعيت زندگی و مبارزات کارگران و زحمتکشان ندارند، اين کار روی دوش کمونيستها، سوسياليستها و مدافعان حقوق کارگران ميافتد تا وضعيت زندگی و مبارزاتی طبقه کارگر ايران را به گوش اتحاديه های کارگری و احزاب چپ و سوسياليست در اين کشورها برساند و همزمان کوشش شود تا همبستگی و حمايت آنها از حقوق و مبارزات کارگران ايران هر چه بيشتر بدست آورند.
سخنران بعدی رفيق ياور اعتماد عضو سازمان کارگران انقلابی ايران(راه کارگر) بود. ايشان ضمن خوشامدگويی به شرکت کنندگان، افزودند که ,هفته همبستگی با کارگران ايران, با عنوان ,کارگران ايران تنها نيستند!, در شرايطی صورت ميگيرد که با تشديد سياستهای نئوليبراليستی در ايران بر ابعاد فاصله و ستم طبقاتی افزوده شده است و ما شاهد گسترش روز افزون مبارزه مزد و حقوق بکيران يعنی کارگران واحد های صنعتي، خدمات، معلمين، پرستاران و غيره برای احقاق حقوق خود هستيم. فرا رويی ايم مبارزه در عرصه سياسی می تواند خود ضامن برقراری و پايداری دمکراسی ئ آزادی و برابری در ايران باشد. جلب حمايت بين المللی از اين حرکتها امروز بر عهده ما فعالين سوسياليست و کمونيست است که اصولا با چنين رسالتی معنی و تعريف ميشويم. اميدوارم در اين رسالت خود هوشيار، مصمم، پيگير و متحد عمل کنيم... . ,
بدنبال رفيق ارلينگ فولکورد عضو سخنگوی حزب اتحاد سرخ برای انتخابات، ضمن حمايت خود و حزبش از حقوق کارگران ايران و اين کمپين اظهار داشتند که ,دولت نروژ انتخاب خود را کرده است. انتخاب دولت نروژ را بايد از زاويه ارتباط و سرمايهگذاری شرکت نفتستات اويل) در ايران ديد. آنها به هيچ روی سياستی که منافعشان را به خطر بيندازد اتخاذ نمينند. ما بايد شبکه حمايت از حقوق کارگران ايران بسازيم و تلاش کنيم تا کارگران نروژی هر چه بيشتری در دفاع از حقوق کارگران ايران را همراه خود کنيم,.
در بخش دوم شب همبستگی دو فيلم به نمايش در آمد. اول فيلمی از اول ماه امسال در تهران ، و دوم فيلم ,شاهدان چشم بند زده, که از سوی کانون زندانيان سياسی در تبعيد آنرا دريافت کرده بوديم. با تشکر از دوستان کانون که با ما همکاری کرده و آن فيلم را برايمان ارسال کردند.
در سالن مراسم نمايشگاه عکسهای کارگران در حال اعتراض و تظاهرات، و همچنين ميز کتاب و نشريات داير بود. در خلال برنامه و هنگام استراحت موزيک و سرودهای انقلابی زينت بخش مراسمان بود.
ياد آوری کنيم که اتحاديه سراسری کارگران (آل. او) بخش اسلو و حزب اتحاد سرخ برای انتخابات (ار.وی) رسما از حقوق کارگران ايران و کمپين ,کارگران ايران تنها نيستند, حمايت کرده و همبستگی خود را اعلام داشته بودند.
مراسم همبستگی با کارگران ايران در فضای صميمی و رفيقانه ای برگزار شد.
ما بايد فعاليتای مربوط به جنبش طبقه کارگر ايران را کماکان ادامه داده و تمام انسانای سوسيالست و مدافعان حقوق کارگران را فرا می خوانيم تا در راستای تقويت منافع کارگران و زحمتکشان و جلب همبستگی هر چه بيشتر کارگران نروژ، با ما همراه باشند.
امروز چهارشنبه 12 اکتبر 2005 ، اعلام حمايت اتحاديه کارگران پست و ارتباطات از مبارزات کارگران ايران برای حقوق خود از جمله حق تشکل ، را دريافت کرديم. به اميد اينکه شاهد اين باشيم که تمام کارگران نروژ و احزاب چپ و سوسياليست نروژ همبستگی عملی خود با مبارزات کارگران ايران را بيان داشته و همبستگی جهانی کارگران به وزنه عينی در معادلات سياسی طبقاتی تبديل گردد.

فعالين کمپين ,کارگران ايران تنها نيستند, - نروژ
12 اکتبر 2005



تظاهرات ايستاده در مقابل سفارت ايران در مادريد

روز ۱۱ اکتبر تعدادی از کارگران و دانشجويان اسپانيا در مقابل سفارت ايران در مادريد در تظاهراتی به فراخوان ای.ميليتانت و اتحاديه دانش آموزان اسپانيا شرکت کردند. اين تظاهرکنندگان خواهان احترام به حقوق دمکراتيک کارگران ايران و پايان اختناق نيروی کار بودند. در پايان اين تظاهرات ايستاده، شرکت کنندگان اسپانيای کوشش کردند اعتراض خود را به سفارت ايران تحويل دهند ولی سفارت از پذيرش اين اعتراض خود داری کرد و حتی اجازه نداد طومار حمايت در صندوق پستی آن قرار گيرد. اين متن قطعنامه اين تظاهرات است: همراه با تظاهرات امروز ما طوماری را دردست داريم که توسط دهها فعا ل کارگری امضا شده است و در آن سرکوب کارگران ايران محکوم شده است. ما خواهان پايان چنين سرکوبهايی هستيم. گرايش مارکسيست ميليتانت و اتحاديه دانش آموزان فراخوان بينالمللی ,کارگران ايران تنها نيستند, را پاسخ داده اند وما به کارزار خود در دفاع از کارگران ايران و عليه نظام سرکوبگرانه ای که شما نمايند ه آن هستيد را ادامه خواهيم داد۰



تظاهرات وين: "کارگران ايران تنها نيستند!"

امروز عدهای فعالين "سوسياليستهای جوان اتريش" و عدهای از نمايندگان "SOS ايران" در جلوی سفارت جمهوری اسلامی ايران در همبستگی با کمپين بين المللی "کارگران ايران تنها نيستند!" دست به تظاهرات زدند. اين فعالين پرچمايی پيچيده ای را باز کردن که بر روی آنها شعارهای همه زندانيان سياسی در ايران آزاد بايد گردند، آمده بود و به وضوح همبستگی بينالمللی آنها را با جنبش کارگران ايران نشان می داد.
نامه اعتراضيهای که بوسيله جمع کثيری از فعالان سياسی رده رهبری "سوسياليستهای جوان"، پيشروی کارگری و اتحاديههای کارگری سوسيال دموکرات امضاء شده بود، تحويل نماينده سفارت گرديد. ما در حال ورود به سفارت بوديم که پليس به ما اخطار داد که اگر وارد سفارت شويم، از امنيت ما نميتواند دفاع کند. او نمونه فعالان کرد را مثال آورد که برای اعتراض به سفارت رفته بودند و بوسيله "نيروهای امنيتی" سفارت دستگير شدند. در نتيجه، پليس با سفارت صحبت کرد و توافق نمود که يک نفر به نمايندگی از طرف سفارت به بيرون از سفارت آمده و اعتراضنامه را دريافت کند.
ما دليل رفتن خود را به آنجا توضيح داديم و اعلام کرديم که هر زمان متوجه شويم که حکومت بر روی اتحاديه ها و کارگران ايران فشار و خفقان اعمال می کند، باز برخواهيم گشت.
ماريان هکل
از سوسياليست های جوان آلسرگروند
اتريش
10 اکتبر 2005
تظاهرات در پاکستان در حمايت از کارگران ايران
هفته کارگران ايران تنها نيستند!


گزارش:
در هفته کارگران ايران تنها نيستند ما تصميم گرفتيم که به مدت سه روز در چند شهر پاکستان در ابتدا امضا جمع آوری کنيم و آنها و اعتراض خود را به مسئولان جمهوری اسلامی در پاکستان نحويل دهيم. ما موفق شديم 300 امضا در لاهور، 400 امضا در راولپتدي، 400 امضا در کويته، 500 امضا در کراچی و 200 امضا در پيشاور از رهبران اتحاديه کارگري، حقوق دانان، شعرا، روزنامه نگاران، فعالان سياسی و دانشجويان جمع آوری کنيم.



تمام امضاهای جمع آوری شده را در تظاهرات ايستاده در مقابل سفارت و کنسولگری جمهوری اسلامی در شهرهای فوق به مسئولان آنها تحويل داديم. به دليل زلزله اخير در پاکستان و گرفتاری رفقای ما در درگيری در کمک رسانی به زلزله زد گان ما تنها تواستيم عکس های در مقابل کنسواگری در کويته را برای شما ارسال کنيم.
هنا- لاهور
24 اکتبر 2005



شماره 12 (آخرين شماره کمپين هفته اول اکتبر)

کارگران ايران تنها نيستند!


برای حمايت از کارگران و زحمتکشان ايران در مقابل تهاجمات و حملات حاميان سرمايهداری جمهوری اسلامی ايران، به حقوق اوليه دموکراتيک؛ ما امضا کنندگان زير با ترتيب و سازماندهی و برگزاری هفته حمايت از کارگران ايران با صدای رسا اعلام می کنيم: ,کارگران ايران تنها نيستند!,
هدف ما حمايت از کارگران و زحمتکشان ايران است که مورد ارعاب و توهين و کشتار سرکوبگران نظام سرمايهداری قرار گرفتهاند.

ما خواهان تحقق نکات زير هستيم:

* احقاق تمام مطالبات کارگری از جمله حق اعتصاب؛ حق ايجاد تشکل مستقل کارگري؛ حق بيان و تجمع و ...؛

* پايان بخشيدن به تمام حملات فيزيکي، دستگيريها؛ کشتار و شکنجه کارگران و زحمتکمشان در کارخانهها و شهرهای کردستان؛

* آزادی بدون قيد و شرط تمام زندانيان سياسی.

در هفته حمايت از کارگران و زحمتکشان ما در سطح بينالمللی در هر کشوری که ساکن باشيم، نسبت به توان و امکانات و نيروی خود در اشکال مختلفی نظير تظاهرات در مقابل سفارتخانهها و کنسولگريهای دولت جمهوری اسلامی يا هر مکان مناسب ديگر، ترتيب جلسات به زبانهای محلي، مصاحبههای راديويی و تلويزيونی و مطبوعاتي، جمعآوری کمک مالی برای کارگران، مراجعه به اتحاديههای کارگری برای جلب حمايت و همبستگی و غيره، اقدام خواهيم کرد. ما وسيعترين حمايت و همبستگی کارگری را در سطح جهانی را در دفاع از کارگران ايران جلب خواهيم داد.

دوستان،هم طبقهايها و رفقا
اين اطلاعيه را امضا کنيد و سازماندهی بينالمللی در حمايت از کارگران و زحمتکشان را با هم آغاز کنيم.

هفته اول ماه اکتبر را به هفته حمايت از کارگران و زحمتکشان ايران مبدل کنيم. بگذاريم صدای کارگران و نيروهای مترقی جهان در هر کارخانه و محل کارگری و شهرهای کردستان شنيده شود که:

,کارگران ايران تنها نيستند!,



هماهنگ کنندگان:

- کميته خارج کشور حزب کمونيست ايران
- اتحاديه سوسياليستهای انقلابی ايران
- سازمان کارگران انقلابی ايران(راه کارگر) کميته خارج کشور
-شبکه همبستگی کارگری
- اتحاد چپ کارگری ايران
- کميته هماهنگی هفته همبستگی با کارگران ايران – استکهلم
- جمعی از کارگران پيشرو تبعيدی – سوئيس
- اتحاديه ايرانيان سوسياليست – آمريکای شمالی
- اتحاد چپ ايرانيان واشنگتن – آمريکا
- همبستگی سوسياليستی با کارگران ايران – پاريس
- انجمن کارگری جمال چراغ ويسی
Committee for a Marxist International-

حمايت کنندگان

* کميته های کارگری در ايران:
- کميته اقدام کارگری (ايران)
- عده ای از کارگران ايران خودرو
- جمعی از کارگران کارگاهها و کارخانههای توليدی کردستان

* اتحاديهها و سنديکاهای کارگری:

Australia:
(AWU) Australian Workers Union
Construction,Forestry,Mining and Energy Union(CFMEU)

Venenezuela:
- UNT: Union National de Trabajadores de Venenezuela– Orlando Chirino (1.2 million)
-Freddy Mendoza, CI 6.903.079, SITRAINA (Sindicato del INAM)
-Sandy Mart?z SINAEP – IPASME
-Johan Rivas, CI 13.532.069, Delegaci󮠠Sindical SIRTRA SALUD Distrito
Capital en El Algodonal, Frente Bolivariano de Trabajadores de la Salud
-Igor AlcalᬠSMOTORMAV (Sindicato VTV)
-Hermann Albrecht, CI 6.750.143, SUMTRAFOFN, Director Laboral FOFN
-Sa?ieto, CI 6.506.112, SUTRARACE (en v? de legalizaci󮩍
-Daniel Rinc󮬠CI 10.010.930, , SUTRARACE (en v? de legalizaci󮩍
-Andry Key, CI 14.194.252, SUTRARACE (en v? de legalizaci󮩍
-Jhonny Coronil, CI 13.979.866, SUTRARACE (en v? de legalizaci󮍼br>
Britain:
- باب کرو، رهبر اتحاديه کارگران راه آهن، دريانوردی و ترانسپورت (RMT)
- مارک سرواتکا، رهبر اتحاديه کارمندان بخش عمومی (دولتی) (PCS)
- جان هولمز، عضو کميته ملی اتحاديه کارگران مخابرات (CWU)
- جان مکدونال، عضو پارلمان حزب کارگر
- جرمی کوربين، عضو پارلمان حزب کارگر
- کن کلارک، عضو پارلمان حزب کارگر
- باب ورينگ، عضو پارلمان حزب کارگر

- Jeremy Dear, General Secretary, National Union of Journalists (personal capacity).
-Phil Waker, NEC, Communication Workers Union
- Nigel Pearce, NEC Member, NUM
- Phil Willis, Amicus
- Peter Currall, Amicus
- Des Heemskerk, Amicus Media and Campaigns officer (personal capacity)
- Rob Sewell, Vice-Chair NUJ, Central London Branch
- Graham Wilson,TGWU steward, Edinburgh CLP
-Pam Woods, UNISON
- Rob Walsh, member of the Labour Representation Committee, Amicus and Ealing North CLP
-Lennart Berg (Association of University Teachers- personal Capacity)
- Terry Brotherstone (Association of University Teachers- personal Capacity)
- Hillary Horrocks ( National Union of Journalists - personal Capacity)
-Liz Leicester - Camden Trades Council and Unison ( personal capacity)
-Linda Jansson –Unison ( personal capacity)

Mexico:
-Joel Medrano, Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social (SNTSS)
-Marco Ponce, Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social (SNTSS)
-Edith Ram?z Hernᮤez, Sindicato Independiente Nacional de Trabajadores del Colegio de
Bachilleres (SINTCB), Secretaria de educaci󮠳indical secci󮠘V_-Jos頔eodoro Cardoza, Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educaci󮠨SNTE)
-Guillermo Flores, Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educaci󮠠(SNTE)
-Misael P鲥z, Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educaci󮠠(SNTE)
-Rub鮠Rivera, Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educaci󮠠(SNTE)
-Ram󮬠Sindicato de Trabajadores Postales
-AdᮠMejia, Sindicato Mexicano de Electricistas
-AdriᮠAlvarado, Comisi󮠐ol?ca del Comit頤e Lucha Estudiantil del Polit飮ico
-Rodrigo Cruz, Comit頃entral del Comit項studiantil en Defensa de la Educaci󮠐ublica
-Ed鮠Alc?r, Manos fuera de Venezuela (M鸩co)
-David Garc? Peri󤩣o Obrero Militante

Greece:
-Alexandros Kalivis,
Vice President of the General Confederation of Workers in Greece (GSEE – the “Greek” TUC)
- STELIOS MATARAGAS - PRESIDENT OF THE BANK WORKERS IN KEFFALONIA-ITHAKI
-GEORGIOS ORTANTZOGLOU - MUNICIPAL WORKERS' UNION IN ATHENS
-LIBERIS PANOUSSIS - WORKER - MEMBER OF "SYNASPISMOS"
(GREEK LEFT PARTY)
-DIONISSIOS POLATOS - WORKER - EX VICE PRESIDENT OF THE
ELECTRICIANS IN THE SHIPYARD OF PIREUS(PERAMA)
-KOSTAS PANOS - WORKER - MEMBER OF "SYRIZA" (LEFT
COALITION) IN ATHENS
-ROUBINI KALOGEROPOULOU - TEXTILE WORKER - MEMBER OF
"SYRIZA" IN ATHENS

Spain:
Jes?az de Durana, full time UGT official, ?ava, Spain
-Xaqu?Garc?Sinde, Miembro de la Comisi󮠅jecutiva Nacional de Galicia de
-Lluis Perarnau, Delegado Junta de Personal por UGT de la UAB de Bellaterra
-Miriam Municio, Secretaria General Sindicato de Estudiantes, Estado Espa񯬠
-BᲢara Areal, miembro de la Presidencia de Izquierda Unida Madrid
-GREGORIO GARCIA LATORRE , CGT (Confederaci󮠇eneral del Trabajo) miembro del Comit頤e Empresa de Empresa
-LLUIS PERARNAU REYESL, UGT secretario organizaci󮠳ecci󮠭sindical y Universidad Aut󮯭a de Barcelona (UAB), miembro de la Junta de PAS funcionario
-JUANJO LOPEZ, Secretario General Sindicato de Estudiantes,
-AGUST͎ PLAZA, Secretario General de FIA UGT (Uni󮠇eneral de Trabajadores) de Alava
-TXUS RODRIGUEZ, Delegada por UGT en Eclayr Prim. (?ava)
- SALVADOR ARANDA Salvador Aranda, Presidente del Cte. de Empresa de Musersa por la CGT (Confederaci󮠇eneral del Trabajo) (Girona)
-ANTONIO DAMI? MELLADO, miembro Junta Personal Administraci󮠤el Estado en Barcelona - CCOO
-JAIME VAZQUEZ, Delegado Sindical UGT- Madrid Transporte
- ISIDORO HERRERO, Delegado Sindical UGT- Madrid Transporte
- JESړ DIAZ DE DURANA, liberado sindical UGT ?ava
- GINES PEREZ ABELLAN, Delegado sindical en Galvisa UGT ?ava
- HECTOR JIMɎEZ LUCENA, Organizador Sindical Federaci󮠒egional de Transportes de UGT Madrid
-LIBORIO PRO FRAILE, Comisi󮠅jecutiva de FIA UGT de ?ava
-DOMINGO LORENZO CASAS, liberado sindical UGT ?ava
-RAFA MART͎, Delegado por UGT en Galvisa ?ava
-ENRIQUE ALEJANDRE TORIJA, Delegado de la seccion sindical del C.A.M.F. IMSERSO CCOO GUADALAJARA.
-MIGUEL ANGEL DEL BARRIO, FeS-UGT Madrid
-JUAN JESړ CARRASCO , delegado sindical en SERUNION CC.OO. Mᬡga
-DAVID BERNARDO NEVADO, miembro del Comit頤e Empresa del Hotel Puente Romano (Marbella) por CCOO
-ANDRES DE LAS HERAS FERN?DEZ, Comisi󮠅jecutiva Uni󮠐rovincial CC.OO.
-JOSE MARIA GIL, Presidente del Comit頤e Empresa de Progalsa por CCOO (Guadalajara)
-JAVIER CABRERA, MCA-UGT Delegado en Gamesa-Moasa.
-ARTURO VAL DEL OLMO, FSP-UGT, Ex-Secretario General de la UST en 1983-93 y de la UGT de Alava en 1976-83
-JOSE HERN?DEZ GARRIDO, Secretario General Secci󮠓indical CC.OO. Auditorio Nacional-Madrid
-ROCIO CRUZ JIMɎEZ, Secretaria de Juventud Uni󮠃omarcal Sur CC.OO. Madrid
-PILAR UBEDA FERN?DEZ, Ex – presidenta Comit頤e Empresa Telef󮩣a M󶩬es Espa񡠍
-BEATRIZ DE DIEGO ALLENDE, Delegada Sindical por CC.OO- Madrid Sector Limpieza
-FERNANDO ENCINA CALLEJAS, Delegado Sindical UGT- Madrid Transporte
-OSCAR HIDALGO CARNICERO, Miembro del Consejo de la Secci󮠓indical de CC.OO de Metro de Madrid
-CONCHI GARBI LOPEZ, Secci󮠓indical CC.OO – Telef󮩣a M󶩬es Espa񡍼br>-PRIMITIVO ABELLA CACHERO, Secretario de Pol?ca L?uistica de la Federaci󮠤e Ense񡮺a de CCOO de Asturias
-SERGIO GONZALEZ GACO, Miembro de la ejecutiva del sindicato minero metal?o de la Uni󮠃omarcal de Gij󮠤e CCOO
-CANDIDO GONZALEZ CARNERO, Delegado por CSI en el comit頤e empresa de Naval Gij󮠘aqu?G? Sinde, CCOO. Ejecutiva astilleros Navantia-Ferrol.
-Jos頒. Rico, CCOO. Ejecutiva astilleros Navantia-Ferrol.
-Antonio Hijano, Secretario General comarcal de la federaci󮠤e la Tierra y Alimentaci󮠨FTA-UGT) de la Axarqu? Mᬡga. Delegado al pr󸩭o congreso federal de FTA-UGT.
-Miguel Manzanares, Secretario General de la secci󮠳indical de UGT de empresa de aguas- Torremolinos.
-Pedro Mart?z D?, afiliado al Sindicato Ferroviario (SF) y abogado laboralista
-Andreu Barber Rodr?ez, afiliado a FeS-UGT
-Rub鮠Cervantes Batres, afiliado a la Federaci󮠍inerometal?a de CCOO
-Carlos Pineda, Presidente del comit頤e empresa de ECO Guadalajara por CCOO
-Hilario Gil, delegado del Sindicato de Trabajadores de la Ense񡮺a (STECLM) Guadalajara
-Jos頍ar?Garc? Ejecutiva Provincial de UGT de Guadalajara
-GLORIA CANEIRO, FSAP CCOO Toledo
-DAVID PARRILLA, FSAP CCOO Toledo_
-SANTIAGO JIMɎEZ SECRETARIO GENERAL DE CC.OO. EN -VILLAVERDE DEL R͏ (SEVILLA) CONCEJAL DE IZQUIERDA -UNIDA EN EL AYUNTAMIENTO DE VILLAVERDE DEL R͏
-ANTONIO SAN ROM?
-COORDINADOR DE IZQUIERDA UNIDA DE CASTILLEJA DE LA CUESTA (SEVILLA)
-JOSɠANTONIO CABRERA
-AFILIADO AL SINDICATO DE OBREROS DEL CAMPO MIEMBRO -DEL CONSEJO LOCAL DE IZQUIERDA UNIDA EN ARAHAL (SEVILLA)
-GOYO BARRANTES, miembro Cte. de empresa por UGT en -Esmaltaciones San -Ignacio, ?ava
-MIGUEL MICHITORENA Miguel Michitorena, FeS-UGT Madrid

Italy:
-Paolo Brini (Comitato Centrale Fiom-Cgil, Rsu Smalti - Modena),
-Paolo Grassi (SR Coordinamento nazionale Nidil-Cgil),
-Stefano Pol (Coordinamento nazionale Nidil-Cgil),
-Samira Giulitti (Fisac-Cgil Rsa Direct Line Milano)
-Sara Cimarelli (Fisac-Cgil Rsa Direct Line Milano),
-Mario Iavazzi (Cgil-Bologna),
-Antonio Forlano (Direttivo Lombardia Filt-Cgil Rsu Ups Milano),
-Giuseppe Lania (Filcams-Cgil Rsa Ipercoop S.San Giovanni-Milano),
-Orlando Maviglia (Direttivo Emilia Romagna Fiom-Cgil Rsu Motori Minarelli - Bologna),
-Davide Bacchelli (Direttivo Bologna Fiom-Cgil Rsu Ima),
-Laura Bassanetti (Fisac-Cgil Rsa Aci Global Milano),
-Giampietro Montanari (Fiom-Cgil Rsu Cesab Bologna),
-Ivan Serra (Fiom-Cgil Rsu Rcm Bologna),
-Davide Lissoni (Direttivo Brianza Fiom-Cgil Rsu ST Agrate-Milano),
-Nicola Ala (Fiom-Cgil Rsu ST Agrate-Milano),
-Piero FiciarࠨFiom-Cgil Rsu Terim Modena),
-Francesco Santoro (Fiom-Cgil Rsu Terim - Modena),
-Lorenzo Esposito (Fisac-Cgil Rsa Banca d’Italia Milano),
-Massimiliano Cavallotti (Filcams-Cgil Rsa Cofathec Milano),
-Fiammetta Fossati (Direttivo Nidil- Cgil Milano),
-Giuseppe Marazzi (Filt-Cgil Rsu Ups, Milano),
-Laura Parozzi (Filt-Cgil Rsa Ups, Vimodrone-Mi),
-Davide Tognoni (FP-Cgil Rsu Comune di Rolo Reggio Emilia),
-Francesco Merli (Direttivo Nidil-Cgil Bologna),
-Mauro Vanetti (Direttivo Nidil-Cgil Pavia),
-Simona Bolelli (Slc-Cgil Rsu SPS Modena).

Nigeria:
Adegbile Isiaka, Campaign for Workers' Alternative Goke Akinrogunde, Lagos

Belgium:
-Erik De Bruyn, shop steward Socialist Public Services Union, City of Antwerp (ACOD)
-Miguel Rubio, former convenor of the Metal Workers Union of Diamant Boart (CMB-FGTB)
- Erik Demeester, activist socialist trade union ABVV
- Maarten Van Heuverzwijn, editorial board of the Marxist paper Vonk
- Wim Benda, editorial board of the Marxist paper Vonk
- Filip Staes, member editorial board Marxist paper Vonk
- Niels Vandekeybus, Vonk

France:
-Hubert Pr鶡ud, CGT Airbus, Toulouse.
-J鲴me M鴥llus, MJC, PCF, Paris 18e

Germany:
-Hans-Gerd ֦inger, editor of Der Funke, deputy chair, ver.di (German
service sector and public sector union)
-Christoph M?, editor of Der Funke, union activist (ver.di) and PDS member
- Pablo Alderete, und Delgierter IG Metall Delegierten konferenz in Esslingen

Colombia:
-CUT: Trade Union Federation Colombia- Carlos Rodrigues Diaz (3.4 million)

Sweden:
-SAC: Syndicalists (Sweden)
-Martin Oscarsson, Gothenburg, Shop Steward, Teachers' union
-Socialist Party (Sweden)
-SSU.Clubs (Sweden)
-SUF.The Swedish Anarchosyndicalists Youth Federation


احزاب و سازمانهای خارجی و بينالمللی:
-Spain - El Militante
-Venezuela - El Topo Obrero / El Militante
-Socialist Appeal – Britain
-F?arxismen Arbetarr?sen
-Arbetar makt
-R䴴visa Partiet socialisterna
-The Communist Party of Great Britain
- CPI (ML) - Communist Party of India (Marxist-Leninist)
- Chaudhry Manzoor Ahmad, Member of the parliament, President Pakistan Trade
Union Defense Campaign
- Internationalt Forum/Middle East Group - Denmark
- Fundaci󮠆ederico Engels-Spain
- Landesvorstand (state steering committee) Bremen of the WASG (new anti-neoliberal party in Germany)
- SSU.Clubs(stockholm.solna)
-ontario coalition against poverty
- Ligue Communiste R鶯lutionaire- La Riposte

- حزب کمونيست استراليا - حزب کمونيست لبنان - حزب سوسياليست استراليا-
(AWU) Australian Workers Union-
-Construction,Forestry,Mining and Energy Union(CFMEU)

Norway
-LO i Oslo
حزب اتحاد سرخ برای انتخابات -- RV

Finland:
1) Sosialistiliitto
Ethad sosialistae (Fanland) http://www.sosialistiliitto.org. (Qatname shorae markzi in sazman ra dar awlin forsate momken tarjoma krde va braitan mifstam)
2) Suomen Maahanmuuttajien kotouttamisyhdistys SUMUKI. www.freewebs.com/sumuko
Sazmane intgrasione mohajrine moqim Fanland, SUMUKO
حزب کمونيست لبنان
حزب کمونيست استراليا
حزب سوسياليست استراليا

* شخصيتهای خارجی:
-Professor Moshe' Machover (professor Kings College London University)- Jenny Eriksson – Annika Johansson – P-H Johansson – Linnea Ţerg. – Per Kolli- Johan Elfving. – Linda Jan. – Juha Hyttinen. – Maria Reeshman – Hedman. – Maria H?n. – Lina Fryklund. – Carolin Norgren – Johan Hallberg –Cliff Slaughter - Editorial Board of the journal Iran Bulletin- Middle East Forum. - Aksel Hagen lecturer Oplande Norwej)- Turid Tomasen (university lecturer Lillehammer)- Professor Bridget Fowler - Glasgow University- Alexander John McBurney 'Work Matthew Jones- Workers Unity Faction- SSP, Editorial board Critique- Professor Basil Kouvarikakis - Oxford University -Professor Istvan Meszaros (Emeritus Professor and author of Beyond Capital)- Donatella Meszaros - Colin Byrnes, CTC, IWW (in personal capacity)- Jim Smith ( member of UNISON, the public sector union) – Gopala krishnan (Kuwait)- Dr. A.Holberg (Germany)-
-John Peterson National Secretary, U.S. Workers International League- Shane Jones providence RI- John Clark- Klemens Alff -Hans Reiman, writer, Helsinki- Greg Oxley
- Tony Kofoet, Germany, Teachers' Union (GEW), Member of staff council Warren smith member of communist party of australia
- Tony mage member of CPA
- Jesics flander - journalist and member of CPA
-Antony mc reed - manufactor worker
-david rosel - construction worker
- john prider - member of CPA
-abdol majid - member of communist party of lebenon
- samy abo hamed - member of CPL
- khaled sared enginer and member of CPL
-samir ziad - nurse and member of AWU union
-fatema mahmod member of CPL and member of AWU union
Andrew forguson the secretary of CFMEU
-jack walter - member of CFMEU
- Dr, Wiliam jacob member of Socialist party of Australia
- Dr,Janet jacob member of SPA
- chun ho ching member of CFMEU
-Arkan ozsher member of socialist party of Turkey
- Mesud morad construction worker and member of SPT
M Todd, M Murphy, Scunthorpe CLP, UK-
Finland:Afradi ke az faline tashakolhae kargri u sazmanhai chap mibashand:
1) Ville Rautanen, az Sosialistiliitto (Ethade sosialistae Fanland)
2) Velda Parkkinen
3) Reko Ravela Postiliiton luottamusmies ja Vasemmistoliiton varakaupunginvaltuutettu
Motamede ithadye karkonane post va ozve shorae shahre Helsinki az Hezbe chap
4) Jarmo Ahola
5) Sini Saarela
6) Lotta Kortteinen
7) Aydin Saiyar, Suomen elintarvikety?sten liitto
Az ethadye kargarane mavade gazaii
8) Juhani Lohikoski, Sosialistiliitto
Az Ethade sosialistha
9) Santeri Ulkuniemi
10) Anne Kostiainen, Opetusalan ammattij䲪est?J
teachers union OAJ
11) Jari- Ville Nyman
12) Pepe Nikander
13) Sumi Vaatetus, http://pummit.org
14) Sanna Laasanen , KTV, Az Ethadye kargaran shahrdariha ( KTV)
15) Tina Kaumsto
Australia:
1- Warren smith member of communist party of australia
2- Tony mage member of CPA
3- Jesics flander - journalist and member of CPA
4-Antony mc reed - manufactor worker
5-david rosel - construction worker
6- john prider - member of CPA
7- abdol majid - member of communist party of lebenon
8- samy abo hamed - member of CPL
9- khaled sared enginer and member of CPL
10-samir ziad - nurse and member of AWU union
11-fatema mahmod member of CPL and member of AWU union
12 Andrew forguson the secretary of CFMEU
13-jack walter - member of CFMEU
14- Dr, Wiliam jacob member of Socialist party of Australia
15- Dr,Janet jacob member of SPA
16- chun ho ching member of CFMEU
17-Arkan ozsher member of socialist party of Turkey
18- Mesud morad construction worker and member of SPT

* تشکلهای دمکراتيک در خارج کشور و احزاب:
- کانون دانشجويان ايرانی در هلند - سوسياليستهای انقلابی کردستان- انجمن کردهای ليل هامر (نروژ)- " کميتۀ پشتيبانی از حرکت ,کارگران ايران تنها نيستند, - هامبورگ"- کميته خارج اتحاديه کمونيستهای عراق - انجمن حق زنان - هسته اقليت- IRAN SOS- حزب کمونيست ايران (م.ل.م)- حزب رنجبران.


* سايت ها و وبلاگ های اينترنتی:
- وبلاگ های ايران: فعال جنبش کارگري، جوان سوسياليست، کمونيست انقلابي، کارگران ايران تنها نيستند - وبلاگ کارگران پيشرو کردستان.

* سايت های خارج: - جنبش کارگری- گزارشگر- گلشن- تريفه- رهايی - آشتی- www.laborstart.org- Indymedia- سايت کارگران ايران- نشريه "بولتن كارگرى"-http://leebar.blogspot.com- ايران آزاد- ايران تريبون-

* اتاقهای پالتاک:
- اتاق پالتکی ايران سوسياليست فوروم

* راديوها:
- راديو آوا – هانور- راديو روژات- راديو صدای کۆمهڵه در شهر يتوبوری پيام نشريه سياسی- اجتماعی – راديو صدای نو-راديو همبستگی (استکهلم)- راديو برابری- راديو همصدا (نروژ)- راديو شراره ها )استکهلم(- راديو سپهر (يوتبری) – راديو همراه (يوتبری) – راديو البرز (يوتبری) – راديو صدای کارگران ايران

* افراد و فعالين سياسی ايرانی:
1- خانواده شهابی 2- امينه کاکاباوه 3- وحيد صمدی 4- بهروز سورن 4- پويا محمدی 5- سهيلا نيکنژاد 6- سهيلا محمدی 7- شهريار محمدی 8- نادر عرفانی 9- فراز رها 10- فرزاد حقپرست 11- عزيز آرمان 12- فرود سياوشپور 13- داود عزيزيان 14- فرزاد فخرالهآمائی 15- بهزاد فخرالهآمائی 16- بختيار فخرالهآمائی 17- کمال محمدی 18- آکو انوری 19- شهاب گولالان 20- مجيد دليريان 21- ايرج عبدالهی 22- نجمالدين محمدزاده 23- عبدالله حالادجی 24- مناق قزنی 25- گلاويژ محمدزاده 26- عبداله بيگراده 27- گوهر معمارزاده 28- صلاح نادری 29- حسين ظهرانی 30- ارسطو شعبانی 31- اميد ابراهيمی 32- اميد رستمگرجی 33- بهنام چنگايی 34- مهدی رياضی 35- رضا رئيس دانا 36- رامين مولائی 37- سارا قاضی 38- طاهر عابری 39 - طيب جلالی 40- هوشيار الياسی 41- محمود جدی 42- هريش فتحی 43- علی رزاقی 44- طاهر بداقی 45- مهدی 46- ناشا محمدعلی 47- سارا علی عمر 48- روحی غليپور 49- آلان علی فريدون 50- پری مرضا 51- حشمت سلطانی 52- ک. دبيری 53- بهرام54- زهرا. م 55 - مشهد علی 56- محمد ذکا 57 - سعيد حميد عبدالحسين 58- پيروز زورچنگ 59- حيدر خدری 60- داود شاهنشين 61- حسن نقيپور 62- آرس زارعی63 -عرفان مروت 64- سيامک مؤيدزاده 65- حجت سهرابی 66- فرشيد شکری 67- سميرا حاجی ميرزا 68- باقر شکری69- اکبر مرتضوی70- ياشار آذری 71- کوروش منصوران72- احمد مزارعی 73- خالد ايصافی 74- علی پيچگاه 75- مظفر فلاحی 76- اردشير نصراله بيگی77- هديقه کيانپور 78- کاوه اميری79- آليسا اميری80- مونا اميری 81- حسن اميری 82- آرمان اميری 83- سلاح کريمی 84- محمود مينارودی 85- يدی پهلوانی 86- ناهيد يونسی 87- محيه ايرجی 88- حسين حميدی 89- عادل الياسی90- نيما شهبازی 91- ژيان شهبازی-92 ناصر طاهری93- آرزو عظيمی94- آرمان عظيمی95- يونس خليل آقايی96- سليمان امين زاده 97- فاروق کنانيان 98- شورش صالحی 99- محمد قادری100- احمد شريفی101- اميد پويا 102- سلمان خذری 103- زينب محمد زاده 104- هاردوک علی 105- رحمان ملکی 106- خالد رحمان 107- شمس معروفی 108- سوزنا سعيد 109- خديجه احمدی 110- ارس زارعی 111- زری عرفانی 112- عباس گويلی 113- صديق اسماعيلی 114- احمد اسماعيلی 115- هيوا اسماعيلی 116- هيوا بهار 117- نسرين سهرابی 118- رونک فريدی 119- علی اسماعيلی 120- خدر حسن نژاد 121- حسن رسول عبدالله 122- خدر مطيع 123- سروه شريفی 124- سحر شريفی 125- احمد شريفی 126- زينب محمدزاده 127- شيرين رسولی 128- شهلا رسولی 129- حسين رسولی130- جمال رسولی 131- جلال خدری 132- جلال ابراهيمی 133- کاله شمسی 134- تريفا رسولی135 - خليل رسولی 136- شورش رسولی 137- رسول رسولی 138- شلر خذری 139- شاهو خذری 140- حسين خذری 141- ابراهيم احمديان 142- طلا سليمان پور 143- رونک خذری 144- کامران احمدی 145- مهرداد بختياری 146- داريوش نيکجو 147- کامران دباغيان 148- سهند شايان 149- شاهو شريفی 150- حميد آذر 151- ايراندحت فرخی 152- فرخنده آشنا 153– شفقت حسين 154- برهان عظيمی 155- پروانه بکاه 156 - سعيد قربانی 157– اقبال خاتمی 158- عباس مظاهری 159- شيوا 160- ارينا –ب 161- هانا.ش 162- همدل 163- آزاد نيک164-انديش165- سروه رها 166- سارو 167- شاهنده 168- غريب169- آشنا 170- روزبه 171- پويان 172- آتشگاه 173- بيباک 174- زمانيََ 175- عسل بينا 176- هناره. م 177- شهلا س 178- سيروان فتحی 179- سياوش محمودی 180- اسد گلچينی181- ديده روشن182- پروانه وزيری 183- روژين شرقی184- آرزو مساوات 185- حسين محمدی 186- رامين جوان 187- عباس سماکار 188- مراد شيرين 189- عاطفه فيروزی190- او. محمدی 191- دياکو خذری 192- 193- صالح کريمی 194- ناصح سعيدی 195- عرفان مروت جو 196- رشيد امينزاده 197- قادر رحيمی 198- يحيی عبديپناه 199-آزاد کريمی 200- رزگار کريمی 201- خبات کريمی 202- طاهر پرتوی 203- نوروز حيدريان 204- غلام ارزانی 205- نصير تبريزی 206- شهرام فرد 207- منصور رزاقی 208- شادی رهو 209-قاسم سرابی210-فران نبيپور211- خسرورحمانيان 212- سيروس رزاقی پور 213- گيتی راد 214- کمال کماليان 215- شايان 216- نوری علوی 217- بهروز خرسندی 218- شاهپور کريان 219- حسام مصطفی زاده 220- بهمن لرستانی (مراد) 221- احمد معين 222- کمال ملک 223- کيومرث ملک 224- جمال ملک 225- عيسی محمد رضائی 226- رزا جوان227- محمد محمدی 228- مصطفى اسدپور 229- عليرضا بيانی 230- حسين بهادری 231- احمد زاهدی لنگرودی 232- اميد رهگذر 233- مهرداد والی پور 234- بختياری 235- مجيد مشيدی 236- صلاح ايراندوست 237- کيوان کتابی 238 - عمر محمدی 239- اکبر رحيمی 240-آرشيا نوری 241- يوسف آبخون 242- سعيد افشار –243 ابراهيم آوخ 244 – حشمت محسنی 245- شعله ايرانی 246- مانوئل اسماعيلی 247- حسن حسام 248- علی دماوندی 249- اردشير مهرداد 250- آرش کمانگر 251- بيژن سعيد پور 252- آزاده شکوهی 253ــ ارژنگ بامشاد 254ــ حسين نقی پور255 - محمد رضا شالگونی 256ــ_روبن مارکاريان 257- سروژ قازاريان 258- سيامک جهانبخش 259 ــ نقی رياحی لنگرودی 260ــ شهاب برهان 261- فريبا ثابت 262- آرش امجد 263- آ زاده شکوهی 264-اميراصغری نيا 265-اردشير نظری 266- احمد نوين 267- ارسلان کريمی 268- هاشم محمديان 269- دکتر يونس پارسا بناب 270- ايرج حيدری 271- پرويزجواهری 272- بهروز فراهانی 273-رضا سپيدرودی 274- پيران آزاد 275- جواد اسکويی 276- حسين قاضی277 – ثريا چيت ساز 278- علی اکبرشالگونی 279- فرامرزدادور 280- محمد هادی امينيان 281- صمد نويد 282- عباس مومن 283- پروانه رياحی 284- لاله حسين پور 285- شيرين مرادی 286- خليفه موسوی 287- حميد موسوی پوراصل 288- پتی بلوچ 289- علی جالينوسی 290–نجف روحی 291– مرضيه مومن زاده 292- نويد مومن زاده 293- بدری صفوی 294- ياوراعتماد 295-بهرنگ رياحی لنگرودی 296- پروين شکوهی 297- تقی روزبه 298- مسعود کرمانشاهی -299 حميد پور قاسمی 300- خسرو آهنگر 301- حبيب رياحی 302- پروين رياحی 303- محسن کيا 304- منوچررادين 305- جليل زنجانی 306- محمد خيری 307- رضا خيری 308- عبدالقادر بلوچ 309- مجتبی نظری 310- مسعود نظری 311- کوکب نظری 312- رضا چيت ساز 313- دکترجواد جوادی 314- جواد نويد 315- داريوش ارجمندی 316- مجيد مظفری 317- حسين مظفری 318- کريم خوش عقيده 319- حسين سعدی 320- حسين توسلی 321- بهمن خاکسار 322– محسن توفيقيان 323- محمد تجلی جو 324- شاهپورسالمکار 325- سعيد بصارتی 326- رضا آبادی 327- احمد بابايی 328- بهروز اقاجان زاده 329- جعفر جعفرزاده 330- علی احمدی 331- پرويز راستگو 332- عمر مولودی 333- کاظم امينی 334- جلال محمدی 335- نيما نيکولس 336- فرزاد خرده بين 337- آرش کيانپور 338- نگين مهدوی 339- سيما مهرپناه 340- حسين عارفی 341- ن. فولادی 342- اردشير نظری 343- علی يحيی پور 344- ستار فتحی 345- محسن شيخی 346- جميله عبدالهی 347- انور خنانی رحمان نجات 348- خالد رحيمی 349- ابراهيم رستمی 350- هاشم محمديان 351- سيما مهرپناه 352- شهين نوروز 353- فتح الله کلاه قدشی 354- فريد پرتوی 355- امير پيام 356- اکبر محمدی فر 357- رحيم تقی زادگان 358- جمشيد منصوری 389- فراست صالحی 390- علی احمدی 391- پرويز راستگو 392- عمر مولودی 393- کاظم امينی 394- جلال محمدی 395- نيما نيکولس 396- فرزاد خرده بين 397- آرش کيانپور 398- نگين مهدوی 399- حميد فروتن 400- عباس افشم، 401 - اقبال سبحاني، 402 – ستار فتحي، 403 – محسن شيخي، 404 – جميله عبدالهي، 405 – انور خوانائي، 406 – رحمان نجات، 407 – خالد رحيمي، 408 - 409- فرشاد فردا، 410- آزاده رئيس دانا، 411- عليرضا رئيس دانا، 412- شريف مير صباغي، 413- امجد کريمي، 414- امير عنصري، 415- دکتر گلمراد مرادي، 416- ژاله مظاهري، 417-عثمان مولودي، 418- حسين درتو.

4 آبان ١٣٨۴ – ٢6 اکتبر ٢٠٠۵
kargar.iran@gmail.com